Tabla de contenido
Reproducción de videocasete
Esta función le permite reproducir cualquier
videocasete ya grabado.
1
Encienda el televisor y el aparato de vídeo.
2
Introduzca el videocasete que desea reproducir. Si
la pestaña de protección está intacta, pulse
❿ll
.
De lo contrario, el videocasete será reproducido
automáticamente.
Al introducir un videocasete se optimiza
automáticamente la posición de la cinta para
reducir perturbaciones (Ajuste Digital
Automático). Si se llega al final de la cinta al
reproducir un videocasete, el videocasete se
rebobina automáticamente. En modo de
reproducción, el aparato de vídeo controla
automáticamente la norma de sistema. Las
cintas NTSC pueden reproducirse, pero no
pueden grabarse con este aparato de vídeo.
3
Para...
Pulser...
Detener la reproducción
(STOP).
.
Expulsar el videocasete
(EJECT)
Ajuste automático de la alineación
de la imagen
(Sólo SV-M35K )
La prestación de Alineación de la Imagen le permite
optimizar automáticamente la posición de la cinta para
obtener la mejor imagen posible.
Cuando aparezcan barras de interferencias ("nieve") o
rayas durante la reproducción, ajuste la alineación de
la imagen pulsando el tecla A.TRK.
Resultado :
Aparece la barra de ajuste.
La imagen se ajusta automáticamente.
La barra de ajuste desaparece cuando
finaliza el ajuste automático digital.
Ajuste manual de la alineación
de la imagen manualmente
La función de ajuste fino le permite ajustar
manualmente la alineación para obtener una imagen
óptima.
Si durante la reproducción aparecen barras de ruido o
rayas, ajuste manualmente la alineación pulsando los
o
teclas PROG/TRK ( o
❷
) / TRK (
que la imagen sea nítida y estable.
Resultado :
Aparece la barra de ajuste.
La imagen se ajusta automáticamente.
La barra de ajuste desaparece cuando
se suelta el tecla.
Control Inteligente de Imagen
La función de control inteligente de imagen le permite
ajustar automáticamente el contraste de la imagen de
acuerdo con sus propias preferencias.
1
Durante la reproducción, pulse MENU en el mando
a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2
,
➛
❿
Pulse los teclas
o
,
para seleccionar la
❷
opción AJUSTES USUARIO.
PROG
OPTIONS
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
AJUSTES USUARIO
➛❿
OK
FIN:
MENU
❷
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú AJUSTES USUARIO.
4
Pulse el tecla
o
❷
que corresponda hasta
seleccionar la opción IPC.
OPTIONS
OSD
:SI
SELEC. CINTA
:E180
SISTEMA COLOR
:AUTO
NICAM
:SI
IPC
:SI
❿
❷
FIN:MENU
❿
5
Pulse el tecla
para seleccionar IPC (Control
Inteligente de Imagen).
Si está encendido el Control Inteligente de
Imagen, el contraste de la imagen se ajusta
automáticamente.
SPA-20
6
Para ajustar manualmente el contraste, apague
(NO) el Control Inteligente de Imagen.
➛
7
Pulse los teclas
o
aparezca de acuerdo con sus preferencias.
Si no pulsa el tecla antes de diez segundos, el
menú IMAGEN desaparecerá
) hasta
automáticamente.
8
Al finalizar esta operación, vuelva a pulsar el tecla
MENU.
Control Inteligente de Imagen
(Sólo SV-M35K)
La función de control inteligente de imagen le permite
ajustar automáticamente el contraste de la imagen de
acuerdo con sus propias preferencias.
1
Durante la reproducción, pulse el tecla IPC.
Resultado : Aparece el menú IMAGEN.
2
Pulse el tecla
❷
para encender (SI) o apagar (NO)
la opción IPC (Control Inteligente de Imagen).
Si está encendido el Control Inteligente de
Imagen, el contraste de la imagen se ajusta
automáticamente.
** IMAGEN **
IPC
:
SI
SUAVE
DEFINIDA
--------*-----
➛❿
3
Para ajustar manualmente el contraste, apague
(NO) el Control Inteligente de Imagen.
Aparece el ajuste horizontal de imagen.
➛
4
Pulse los teclas
o
aparezca de acuerdo con sus preferencias.
Si no pulsa el tecla antes de diez segundos, el
menú IMAGEN desaparecerá automáticamente.
5
Al finalizar esta operación, vuelva a pulsar el tecla
IPC.
Selección de la norma de
sistema adecuada
Antes de grabar o reproducir un cassette puede
seleccionar la norma de recepción.
De lo contrario, al seleccionar AUTO, el sistema
❿
hasta que la imagen
selecciona automáticamente la norma de recepción.
Al reproducir un videocasete, el aparato de
vídeo siempre selecciona automáticamente la
norma.
La indicación NTBPAL sólo aparece al
reproducir un videocasete grabado en la norma
NTSC. No puede seleccionarse para la
grabación. Si su televisor es del sistema PAL sólo
TV, seleccione NTPB.
Si su televisor es del Sistema multiple (NTSC
4.43 compatible), seleccione NT 4.43 y puede
grabar NT 4.43.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2
Pulse los teclas
opción AJUSTES USUARIO.
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú AJUSTES USUARIO.
4
Pulse el tecla
seleccionar la opción SISTEMA COLOR.
5 Pulse el tecla
AUTO
NT4.43
AUTO Al reproducir un videocasete, el estándar
de sistema se selecciona automáticamente
por el aparato de vídeo.
B/W
Blanco y Negro
6 Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
SI/NO:
❷
para salir.
❿
hasta que la imagen
SPA-21
➛
❿
,
❷
o
,
para seleccionar la
o
❷
que corresponda hasta
❿
para seleccionar
PAL
SECAM
MESECAM
B/W
NTPB.
Tabla de contenido
