Scheppach OREGON DOUBLE GUARD 91 Traducción De La Instrucción De Original página 119

A szolgáltatás
• Az eszközt csak szakképzett személy hasz-
nálhatja és csak az eredeti tartozékkal, alkat-
részekkel lehet szerelni, karbantartani. Ez ga-
rantálja, hogy az elektromos eszköz biztonsága
fennmarad.
A láncfűrészre vonatkozó biztonsági utasítások
• Ha jár a fűrész, minden testrészét tartsa távol
a fűrészlánctól. Mielőtt beindítja a fűrészt, győ-
ződjön meg arról, hogy semmi nem ér hozzá
a fűrészlánchoz. Ha láncfűrésszel dolgozik, már
egy pillanatnyi figyelmetlenség is ahhoz vezethet,
hogy a fűrészlánc elkapja a ruháját vagy valamelyik
testrészét.
• A láncfűrészt jobb kezével mindig a hátsó fo-
gantyúnál, bal kezével mindig az elülső fo-
gantyúnál megfogva tartsa. Ha munka közben
fordítva fogja a láncfűrészt, az növeli a sérülésve-
szélyt, ezért nem szabad úgy használni.
• Az elektromos készüléket mindig csak a szi-
getelt markolatoknál fogja, mivel előfordulhat,
hogy a fűrészlánc átvág egy rejtett vezetéket.
Ha a vágószerszám feszültség alatt álló vezeték-
hez ér, akkor előfordulhat, hogy a készülék szaba-
don lévő fémrészei is feszültség alá kerülnek, ami
áramütést okozhat a készülék használójának.
• Viseljen védőszemüveget és hallásvédőt. To-
vábbi védőfelszerelések használata javasolt
a fej, kezek, lábszárak és lábak védelmére. A
megfelelő védőruházat csökkenti a sérülésve-
szélyt, melyet a szétrepülő forgács és a fűrészlánc
véletlen megérintése okozhat.
• A láncfűrésszel ne dolgozzon fára felmászva. Ha fára felmászva dolgozik a láncfűrésszel, az sé-
rülésveszélyes.
• Mindig ügyeljen a stabilitásra, és a láncfűrészt
csak akkor használja, ha szilárd, biztonságos,
sík talajon áll. A csúszós talaj, az instabil támasz-
tófelület vagy akár létra használata egyensúlyvesz-
téshez és a láncfűrész fölötti kontroll elvesztésé-
hez vezethet.
• Megfeszített ág vágásakor számoljon azzal,
hogy az ág visszarúg. Ha felszabadul a fa rost-
jainak feszültsége, a megfeszült ág megütheti a
kezelő személyt, és/vagy kiránthatja a kezéből a
láncfűrészt.
• Legyen különösen óvatos, amikor aljnövény-
zetet és fiatal fákat vág. A vékony anyag bea-
kadhat a fűrészláncba, Önnek csapódhat, vagy
kibillentheti az egyensúlyából.
• A láncfűrészt az elülső fogantyújánál fogja
meg, kikapcsolt állapotban szállítsa, a fűrész-
láncot magától elfordítva. A láncfűrész szállí-
tásakor vagy tárolásakor mindig helyezze fel
a védőburkolatot. A láncfűrész gondos kezelése
csökkenti annak valószínűségét, hogy véletlenül a
működő fűrészlánchoz ér.
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Kövesse a kenésre, a láncfeszítésre és a tar-
tozékok cseréjére vonatkozó utasításokat. A
szakszerűtlenül megfeszített vagy kent lánc elsza-
kadhat, vagy növelheti a visszacsapás kockázatát.
A fogantyúkat tartsa szárazon és tisztán, vala-
mint olaj- és zsírmentesen.
A zsíros, olajos fogantyúk csúszósak, és a készü-
lék feletti uralom elvesztéséhez vezethetnek.
• Csak fát fűrészeljen. Ne használja olyan mun-
kálatokhoz a láncfűrészt, amelyekre nem al-
kalmas - Például: Ne használja a láncfűrészt
műanyag, falazat vagy olyan építőanyagok vá-
gására, amelyek nem fából készültek. A láncfű-
rész nem rendeltetésszerű használata veszélyes
helyzeteket idézhet elő.
Óvintézkedések a visszacsapódás ellen
Figyelem, visszacsapódás!
• Visszacsapásra akkor fordulhat elő, ha a vezetősín
csúcsa egy tárgyhoz ér, vagy ha meghajlik a fa, és
a fűrészlánc beszorul a vágatba.
• Ha a vezetősín csúcsa hozzáér valamihez, az adott
esetben váratlan hátrafelé irányuló reakciót válthat
ki, amitől a vezetősín felfelé, a kezelő személy irá-
nyába csapódik.
• Ha a fűrészlánc beszorul a vezetősín felső élénél,
akkor a sín hevesen visszarúghat a kezelő irányá-
ba.
• Ezen reakciók mindegyikének következtében el-
veszítheti a fűrész feletti uralmat, és akár súlyos
sérülést is szenvedhet. Ne hagyatkozzon kizárólag
a láncfűrészre szerelt biztonsági berendezésekre.
• A láncfűrész kezelőjeként hozzon különböző intéz-
kedéseket, amelyek segítségével baleset- és sérü-
lésmentesen dolgozhat.
A visszacsapás az elektromos szerszám nem megfe-
lelő vagy hibás használatának következménye. Ez az
alábbiakban leírt elővigyázatossági intézkedésekkel
megelőzhető:
• Fogja szorosan, két kézzel a fűrészt, ujjai fogják
körbe a láncfűrész fogantyúit (L ábra). Tartsa testét
és karjait olyan helyzetben, hogy képes legyen a
visszalökő erők felfogására.
• Ha megfelelő intézkedéseket hoz, a kezelő sze-
mély uralma alatt tarthatja a visszalökő erőket.
Soha ne engedje el a láncfűrészt.
• Kerülje a rendellenes testtartásokat, és ne fűré-
szeljen vállmagasság felett.
• Ezáltal megakadályozhatja, hogy a lap csúcsa vé-
letlenül hozzáérjen valamihez, és a váratlan hely-
zetekben jobban uralhatja a láncfűrészt.
• Mindig a gyártó által előírt pótlapokat és fűrészlán-
cokat használja.
• A nem megfelelő pótlapok és fűrészláncok a lánc
elszakadásához és/vagy visszacsapáshoz vezet-
hetnek.
HU | 119