Indicazioni Di Lavoro - Scheppach OREGON DOUBLE GUARD 91 Traducción De La Instrucción De Original

Nota importante: La protezione anteriore per le mani
(3) deve sempre trovarsi in posizione superiore (ver-
ticale) (fig. 5).
La barra di guida e la catena della sega sono fornite
separate, dunque consegnate non montate. All'atto
del montaggio allentare per prima cosa il dado di si-
curezza (sistema SDS/5) e poi rimuovere la copertu-
ra della ruota dentata (6). Il perno di guida (17) deve
sempre trovarsi al centro della guida.
Regolare all'occorrenza la tensione della cinghia con
la ruota di regolazione (5a/fig.3).
Avvertenza! Per evitare lesioni dovute ai bordi affila-
ti, è necessario indossare sempre durante il montag-
gio, il tensionamento e il controllo della catena guanti
protettivi!
Prima del montaggio della barra di guida con la ca-
tena della sega, controllare la direzione di taglio dei
denti! La direzione di funzionamento è indicata da
una freccia sulla copertura della ruote dentata (6).
Per determinare la direzione di taglio può essere ne-
cessario fare ruotare la catena della sega (4).
Tenere in verticale con la punta verso il basso la bar-
ra di guida (7) e applicare la catena della sega (4),
cominciando dunque l'operazione dalla punta della
barra di guida. Si monta poi la barra di guida con la
catena della sega nel seguente modo:
• Applicare la barra di guida con la catena della sega
sulla ruota dentata (16) e il perno di guida (17).
Assicurarsi che la piastra di regolazione (7a/fig.3)
punti verso di voi!
• La piastra di regolazione (7a) è fissata sulla barra di
guida (7) con la vite F.
• Portare la catena della sega attorno alla ruota den-
tata (16) e verificare che si appoggi correttamente
(vedere fig.3).
• Applicare in alto la copertura della ruota dentata (6)
e con cautela fissare il dado di sicurezza (5).
A questo punto si deve giusto tendere correttamente
la catena della sega.
Tensione della catena della sega
Avvertenza!
In qualsiasi operazione sulla sega a catena, scolle-
gare sempre prima il dispositivo dall'alimentazione
elettrica!
Indossare sempre, durante qualsiasi lavoro sulla ca-
tena, guanti di protezione!
• La catena della sega (4) deve appoggiare
assolutamente sulla barra di guida (7)!
• Ruotare la manopola esterna in senso orario (5a/
fig. 3) fino a quando la catena della sega non
sia tesa correttamente; ruotare poi la manopola
interna (di 5), per fissare la barra di guida in questa
posizione.
• Mentre si stringe la manopola interna, occorre
spostare la barra di guida verso l'alto.
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Controllare poi di nuovo la tensione della catena
della sega.
• La catena non deve essere troppo tesa. In caso di
condizioni climatiche fredde, deve essere possibile
sollevare al centro la barra di guida di circa 5 mm.
• Stringere correttamente il dado di sicurezza (5).
• In caso di alte temperature, la catena si dilata e
diventa pertanto più allentata. Sussiste in questo
caso il pericolo che la catena fuoriesca dalla barra
di guida.
• Occorre pertanto correggerne in tempo la tensione,
se necessario.
• Quando si corregge la tensione di una catena
della sega calda, alla fine del lavoro deve essere di
nuovo allentata. In caso contrario infatti la catena
della sega, raffreddandosi e dunque accorciandosi,
si tenderebbe eccessivamente.
• Una catena della sega nuova deve essere rodata per
circa 5 minuti. In questo caso la lubrificazione della
catena riveste una particolare importanza. Dopo
il rodaggio, occorre controllare, ed eventualmente
rimettere a punto, la tensione della catena.

9. Indicazioni di lavoro

Trasporto della sega a catena
Prima di poter trasportare la sega a catena, stacca-
re sempre la spina di rete dalla presa e applicare il
copricatena sopra la barra e la catena. Se si devono
eseguire più tagli con la sega a catena, occorre spe-
gnere la sega tra un taglio e l'altro.
Cavo di prolunga
Si devono utilizzare esclusivamente cavi di prolunga
concepiti per l'utilizzo all'aperto. La sezione trasver-
sale del cavo (lunghezza max. del cavo di prolunga:
75 m) deve essere pari ad almeno 1,5 mm². Il cavo di
prolunga deve, per motivi di sicurezza, terminare in
un cappio, fatto passare attraverso lo scarico della
trazione sull'alloggiamento.
Cavo di prolunga di lunghezza superiore a 30 m han-
no un'influenza negativa sulla potenza della sega a
catena.
Lubrificazione della catena
Per proteggere da un'usura eccessiva, occorre lu-
brificare in modo uniforme la catena della sega e la
barra di guida durante il funzionamento. La lubrifica-
zione avviene automaticamente. Non lavorare mai
senza lubrificazione della catena. Se la catena scorre
a secco, l'intero dispositivo di taglio subirà gravi danni
in breve tempo.
Pertanto, prima di iniziare qualsiasi tipo di lavoro,
controllare la lubrificazione della catena e il livello
dell'olio (fig. 4).
Non mettere in funzione la catena se il livello dell'olio
è inferiore alla tacca „Min.".
IT | 77