Tabla De Contenido - Roland V-Arranger VA-76 Manual Del Usuario

Contenido
1. Descripciones de los paneles
1.1 Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2 Panel posterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2. Establecer las canciones
de demostración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.1 Conexiones de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2 Escuchar canciones de demostración . . . . . . . . . . . . . 19
3. Introducción rápida
3.1 La idea general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.2 Easy Routing: registro rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.3 La página Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.4 Utilizar el arranger del VA-76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.5 Añadir una melodía al acompañamiento . . . . . . . . . 27
Cambiar el tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Balance: si la melodía es demasiado suave o fuerte . . . . . 27
Seleccionar sonidos para la mano derecha. . . . . . . . . . . . 28
Utilizar VariPhrases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.6 Escuchar Archivos MIDI Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reproducción Minus One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4. Detalles del VA-76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
4.1 Detalles del modo de teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modos Arranger y Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Punto de división en el modo Arranger . . . . . . . . . . . . . . 35
Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Detalles de los Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Seleccionar Tones para las partes del teclado . . . . . . . . . 37
Seleccionar sus propios Tone favoritos (Customize
Preferred Tone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Seleccionar Mapas de Tones diferentes . . . . . . . . . . . . . . 41
Tocar percusión en el teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3 Detalles de VariPhrase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Activar la parte VariPhrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Seleccionar otras frases para tocarlas . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Combinar/dividir una VariPhrase con una parte
de otro teclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
"Tocar" con la VariPhrases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Añadir expresión a tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Control de VariPhrase a tiempo real desde la pantalla . . 49
Añadir efectos a la parte VariPhrase . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.4 Detalles sobre la expresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
D Beam Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Controlador de cinta (Control táctil). . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aftertouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Pitch Bend/Modulación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Transposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Octave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Botones PAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Controlador de pedal FC-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pedal Sustain (Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Conmutador de pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Expresión (Foot Pedal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Master Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Metrónomo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.5 Utilizar vocales en directo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4.6 Detalles sobre el Arranger y los Estilos musicales . . . 59
Seleccionar Estilos musicales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Orchestrator y Morphing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4.7 Detalles de Song Composer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Grabar su música propia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Rehacer la melodía (2nd Trk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Guardar la canción en disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5. Más información acerca de la parte
VariPhrase
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
5.1 Tocar con las Memorias de usuario . . . . . . . . . . . . . . 69
Cargar VariPhrases, grupos de VariPhrase o archivos
de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Seleccionar una memoria de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.2 Muestrear sus propias frases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Phrase Edit: toques finales para el material de audio . . . 72
Codificar la frase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Guardar la VariPhrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.3 Parámetros de frase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Pitch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Amplitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Phrase Ctrl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Portamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.4 Funciones de VariPhrase globales . . . . . . . . . . . . . . . 81
Playback. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Trigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5 Funciones del controlador para la parte VariPhrase . . . 82
5.6 Parámetros de VariPhrase realmente "globales" . . . 83
Style Linked (Phrase Select). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Sync Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
6. Funciones avanzadas para las partes del
teclado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
6.1 Funciones de Upper1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Más acerca de Super Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.2 Funciones de Upper2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Upper 2 Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Un segundo punto de división dinámico: UP2 to Left . . 88
Afinar Upper2: Coarse y Fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Portamento (Upper 1-2 Portam) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 6.3 LWR Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6.4 Sensibilidad de la velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
6.5 Scale Tuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7. Más acerca del Arranger
7.1 Arranger y Estilos musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Iniciar un Estilo musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Parar un Estilo musical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Sync (Opciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
VA-76 - Manual del Usuario
. . . . . . . . . . . . . . . .95
11