Tabla De Contenido - DeWalt DWE4100 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Personal Safety4
Safety Instructions for All Operations5
Kickback and Related Warnings6
Safety Warnings Specifi C for Grinding and Abrasive Cutting-Off Operations6
Additional Safety Warnings Specifi C for Abrasive Cutting-Off Operations7
Safety Warnings Specifi C for Sanding Operations7
Safety Warnings Specifi C for Wire Brushing Operations8
Intended Use10
Assembly and Adjustments10
Accessories and Attachments12
Free Warning Label Replacement21
Défi Nitions : Lignes Directrices en Matière de Sécurité22
Avertissements de Sécurité Généraux Pour Les Outils Électriques22
Sécurité du Lieu de Travail22
Sécurité en Matière D'électricité22
Sécurité Personnelle23
Utilisation Et Entretien D'un Outil Électrique24
Avertissements de Sécurité Supplémentaires Spécifi Ques Aux Opérations de Coupe Par Abrasion27
Consignes de Sécurité Propres Au Polissage28
Avertissements de Sécurité Spécifi Ques Aux Opérations Utilisant Une Brosse Métallique28
Usage Prévu31
Assemblage Et Réglages32
Fixation de la Poignée Latérale32
Instalación del Protector34
Montage de Meules Sans Moyeu (Fig. 10)37
Montage de Meules de Coupe42
Garantie de Remboursement de 90 Jours44
Defi Niciones: Normas de Seguridad45
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas45
Conserve Todas las Advertenciase Instrucciones para Futuras Consultas45
Seguridad en el Área de Trabajo45
Seguridad Eléctrica45
Seguridad Personal46
Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica46
Instrucciones de Seguridad para Todas las Operaciones47
Rebote y Advertencias Relacionadas49
Advertencias de Seguridad Específi Cas para Operaciones de Esmerilado y Cortes Abrasivos49
Advertencias de Seguridad Adicionales Específi Cas para Operaciones de Corte Abrasivo50
Advertencias de Seguridad Específi Cas para Operaciones de Lijado50
Advertencias de Seguridad Específi Cas para Operaciones de Pulido51
Advertencias de Seguridad Específi Cas para Operaciones de Cepillado con Cepillo de Alambre51
Normas de Seguridad Adicionales para Esmeriladoras51
COMPONENTES (Fig. 1, 6)53
Uso Debido53
Ensamblado y Ajustes54
Instalación de la Agarradera Lateral (Fig. 2)54
Rotación de la Caja de Engranajes (Fig. 3)54
Accesorios y Dispositivos55
Discos de Alambre56
Funcionamiento56
Protectores y Bridas56
Interruptores57
Interruptor Deslizador (Fig. 7)58
Bloqueo del Eje (Fig. 9)59
Montaje y Remoción de Discos con Cubo (Fig. 10)59
Ensamblado de Discos sin Cubo (Fig. 10)59
Esmerilado de Superficies con Discos para Esmerilar (Fig. 11)60
Esmerilado de Bordes con Discos para Esmerilar60
Acabado de Superficies con Discos para Lijar60
Montaje de las Almohadillas de Respaldo para Lijar (Fig. 14)61
Uso de Almohadillas de Respaldo para Lijar61
Montaje y Uso de Cepillos de Alambre y Discos de Alambre62
Montaje de Cepillos de Alambre con Forma de Copa y Discos de Alambre62
Uso de Cepillos de Alambre con Forma de Copa Ydiscos de Alambre (Fig 16, 17)62
Montaje y Uso de Los Discos de Corte (Tipo 1)63
Montaje del Protector Cerrado (Tipo 1) (Fig. 18 - 20)63
Montaje de Los Discos de Corte63
Uso de Discos de Corte (Fig. 21)64
Mantenimiento64
Limpieza64
Excepciones66
Para Su Seguridad66
Especificaciones67