DeWalt DWE4012 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. DWE4012
  6. Manual de instrucciones
DeWalt DWE4012 Manual De Instrucciones

DeWalt DWE4012 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DWE4012:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DWE4012
Small Angle Grinder
Petite meuleuse angulaire
Esmeriladora Angular Pequeña
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DWE4012

Resumen de contenidos para DeWalt DWE4012

  • Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DWE4012 Small Angle Grinder Petite meuleuse angulaire Esmeriladora Angular Pequeña If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D...
  • Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)

  • Página 3: Componentes

    Fig. A DWE4012 Components Composants Componentes Spindle lock button Bouton de blocage de l’arbre Botón del seguro del eje Spindle Broche Side handle Poignée latérale Mango lateral Backing flange Bride de soutien Brida de respaldo Locking flange Bride de verrouillage...
  • Página 4 Fig. B Fig. C 90˚ 90˚ Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
  • Página 5 Fig. H Fig. I Fig. J...

  • Página 29: Uso Pretendido

    EsPAñOl 1) Seguridad en el Área de Trabajo ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien advertencias e instrucciones puede provocar descargas iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras eléctricas, incendios o lesiones graves.

  • Página 30: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    EsPAñOl d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en como máscaras para polvo, calzado de seguridad uso fuera del alcance de los niños y no permita antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá que otras personas no familiarizadas con ella o las lesiones personales.

  • Página 31: Advertencias De Retroceso Y Relacionadas

    EsPAñOl cuando realice una operación en la que el conectar a su herramienta eléctrica, no garantiza una accesorio de corte pueda hacer contacto con operación segura. cableado oculto o su propio cable. Los accesorios c ) La velocidad nominal del accesorio debe ser por de corte que hagan contacto con cable "vivo"...

  • Página 32: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Pulido

    EsPAñOl de reacción de torque o retroceso, si se toman las herramientas eléctricas más grandes no es adecuada precauciones adecuadas. para la velocidad más alta de una herramienta más pequeña y puede estallar. b ) Nunca coloque su mano cerca del accesorio giratorio.

  • Página 33: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Cepillado De Alambre

    EsPAñOl Advertencias de Seguridad Específicas o que quede sobre la piel puede promover la absorción de químicos peligrosos. Dirija las partículas lejos de la cara y para Operaciones de Cepillado de Alambre el cuerpo. a ) Tenga en cuenta que el cepillo lanza las cerdas Use la aspiradora de extracción de polvo adecuada •...

  • Página 34: Ensamble Y Ajustes

    EsPAñOl ENSAMBLE Y AJUSTES el calibre 16 tiene más capacidad que el calibre 18. Un cable de tamaño inferior causará una caída en el ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones voltaje en línea que resulta en una pérdida de energía y personales, apague la unidad y retire el paquete sobrecalentamiento.

  • Página 35: Ajuste Y Montaje Del Protector (Fig. D, E)

    EsPAñOl Ajuste y montaje del protector (Fig. D, E) debería usar. Use únicamente los accesorios mostrados en la Tabla de accesorios de este manual. Las ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones clasificaciones de accesorios siempre debe ser superior personales graves, apague la herramienta a la velocidad de la herramienta como se muestra en la y desconéctela de la fuente de alimentación placa de información de la herramienta.

  • Página 36: Montaje De Almohadillas De Respaldo De Lijado (Fig. I)

    EsPAñOl Montaje de escobillas de alambre y 6. Apriete la brida de bloqueo roscada   5  con la llave hexagonal incluida. ruedas de alambre (Fig. A) 7. Libere el bloqueo de husillo. ADVERTENCIA: La falla en asentar adecuadamente el 8. Para retirar la rueda, invierta el procedimiento anterior. cepillo/rueda podría resultar en lesiones serias (o daño a la herramienta o la rueda).
  • Página 37 EsPAñOl FUNCIONAMIENTO ATENCIÓN: Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima antes de aplicarla a la superficie ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de trabajo. Levante la herramienta de la superficie de de lesiones personales graves, apague la trabajo antes de apagarla. herramienta y desconéctela de la fuente de Bloqueo del Husillo (Fig. A) alimentación antes de realizar ajuste alguno o...

  • Página 38: Precauciones A Tomar Cuando Se Trabaja En Una Pieza De Trabajo Pintada

    EsPAñOl hacia atrás para no hacer arañazos profundos en la duración del proyecto de lijado. Las bolsas de filtro de superficie de trabajo. aspirado deben cambiarse con frecuencia. ‑ Si está lijando con una almohadilla de apoyo, mueva 2. Los paños de plástico deben recogerse y desecharse la herramienta constantemente en línea recta para junto con las virutas de polvo u otros desechos de evitar que la superficie de trabajo se queme o se...

  • Página 39: Mantenimiento

    1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258) o visite nuestro sitio Un arranque accidental puede causar lesiones. web: www.dewalt.com. Su D WALT ha sido diseñada para funcionar durante un largo período de tiempo con un mínimo de mantenimiento. Reparaciones La operación satisfactoria continua depende del cuidado...

  • Página 40: Garantía Limitada De Tres Años

    Nombre del producto: __________________________ Federal Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Mod./Cat.: ___________________________________ Productos para el Consumidor). Marca: _____________________________________ Registro en línea en www.dewalt.com. • Núm. de serie: ________________________________ Garantía limitada de tres años (Datos para ser llenados por el distribuidor) Para los términos de garantía, visite https://...

  • Página 41: Tabla De Accesorios

    EsPAñOl TABLA DE ACCESORIOS Discos de esmerilado de 115 mm (4,5") Discos de alambre Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 brida de respaldo sin rosca Disco con cubo tipo 27 disco de alambre de cepillo de copa de alambre 100 mm (4") 76,2 mm (3")

Tabla de contenido