7W186gb1.fm Page 4 Thursday, October 31, 2002 1:23 PM
Aktualisieren der Firmware des
Systemverwaltungsmoduls
Sie können die Firmware des Systemverwaltungsmoduls auch über die Web-Schnittstelle
oder das Programm Racadm aktualisieren. Nähere Informationen finden Sie im Benutzer-
handbuch Embedded Remote Access/MC und in der Online-Hilfe.
1
2
3
4
5
4-4
Infor mation und Fir mware-Aktualisier ung
All manuals and user guides at all-guides.com
Richten Sie Ihr Remote-System als TFTP-Server ein.
Laden Sie von Ihrem Remote-System aus das Firmware-Image von der Dell Support-
Website support.dell.com auf das Root-Verzeichnis des TFTP-Servers herunter.
Melden Sie sich beim Systemverwaltungsmodul an. Nähere Informationen finden Sie
im Benutzerhandbuch Embedded Remote Access/MC.
Geben Sie in die serielle Befehlszeile racadm fwupdate -g -a <ipaddress> -u
-f filepath\firmimg.cm1 ein, wobei <ipaddress> die IP-Adresse des TFTP-
Servers ist.
HINWEIS: Die IP-Adresse des TFTP-Servers erhalten Sie, indem Sie in die DOS-
Befehlszeile ipconfig eingeben.
Nachdem die Firmware-Aktualisierung beendet ist, startet das Systemverwaltungs-
modul automatisch neu.