Capítulos
Manuales relacionados para Dell PowerEdge 1855
Resumen de contenidos para Dell PowerEdge 1855
- Página 254 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
- Página 255 All manuals and user guides at all-guides.com Contenido 1 Configuración general del sistema ..... . Otros documentos necesarios Configuración inicial .
- Página 256 All manuals and user guides at all-guides.com 2 Configuración del módulo de conmutador KVM ....Módulo de conmutador KVM básico Uso de una secuencia de teclado KVM para seleccionar módulos de servidor .
-
Página 257: Configuración General Del Sistema
(controladora de acceso remoto de Dell™/chasis modular [DRAC/MC]), un módulo de conmutador de teclado/vídeo/ratón (KVM) y al menos un módulo de E/S para la conectividad de red (vea la figura 1-2). Las fuentes de alimentación, ventiladores, DRAC/MC y módulos de E/S son recursos compartidos de los módulos... -
Página 258: Otros Documentos Necesarios
• En la publicación Dell PowerEdge Expandable RAID Controller 4/im Integrated Mirroring Guide (Guía de duplicación integrada de la controladora RAID 4/im ampliable Dell PowerEdge) se describe el uso de las funciones de duplicación integrada. Configuración general del sistema... -
Página 259: Configuración Inicial
• En la publicación Dell OpenManage Baseboard Management Controller User’s Guide (Guía del usuario de la controladora de administración de la placa base de Dell OpenManage) se proporciona información detallada sobre el uso de la BMC. En la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide (Guía del •... - Página 260 PERC 4/im”. NOTA: si solicitó a Dell el módulo de servidor configurado para RAID 1, el módulo de servidor ya estará configurado. 5 Si es necesario, configure la redirección de consola en el módulo de servidor con el puerto serie del módulo BMC o DRAC/MC en el programa de configuración del sistema del módulo...
-
Página 261: Configuración De La Duplicación De Unidades Con Raid Integrada Perc 4/Im
Configuración de la duplicación de unidades con RAID integrada PERC 4/im NOTA: si solicitó a Dell el módulo de servidor configurado para RAID 1, el módulo de servidor ya estará configurado para RAID 1. Utilice los procedimientos siguientes para configurar la duplicación de unidades (RAID 1) antes de instalar un sistema operativo en el módulo de servidor. -
Página 262: Pautas Adicionales Para La Duplicación Integrada
<Ctrl><M> durante la POST. Para obtener más información, consulte la publicación Dell PowerEdge Expandable RAID Controller 4/IM User’s Guide (Guía del usuario de la controladora RAID/4 IM ampliable Dell PowerEdge). -
Página 263: Configuración De Drac/Mc
Esta sección contiene información general sobre la configuración del módulo DRAC/MC. Para obtener información detallada sobre el uso de las funciones de administración remota del sistema, consulte la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide. Activación y configuración de DRAC/MC para utilizar una consola serie o Telnet El módulo DRAC/MC admite una interfaz serie y Telnet para su interfaz de línea de comandos... -
Página 264: Asignación De Una Dirección Estática A La Bmc
LOM_1 de uno de los módulos de servidor antes de efectuar la conexión a la red. Para obtener instrucciones sobre cómo asignar una dirección IP estática, una máscara de subred IP y una puerta de enlace a la BMC, consulte la publicación Dell OpenManage Baseboard Management Controller User’s Guide. - Página 265 Aparece el indicador de comandos de la CLI de DRAC/MC, que es DRAC/MC:. NOTA: Dell recomienda cambiar el nombre de usuario y la contraseña predeterminados. Para obtener instrucciones, consulte la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide. Configuración general del sistema...
- Página 266 Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User's Guide. NOTA: Dell recomienda encender el chasis antes de insertar los módulos de servidor si se instalan módulos de conmutador Ethernet. El conmutador Ethernet puede tardar más tiempo en iniciarse que los módulos de servidor, lo que puede provocar que funciones como PXE fallen debido a que el conmutador Ethernet no ha acabado de iniciarse ni está...
-
Página 267: Activación De La Consola Serie O Telnet En Drac/Mc
<Intro><~><.>. Para obtener más información sobre cómo configurar y utilizar el módulo DRAC/MC, consulte la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User's Guide. Una vez que haya conectado el módulo de conmutador Ethernet a la consola, espere hasta que éste se haya iniciado por completo. Observe la información de inicio que se visualiza en la ventana del terminal y espere hasta que aparezca el indicador console>... -
Página 268: Activación De La Consola Telnet
Para obtener más información, consulte “Configuring the Management Station Terminal Emulation Software” (Configuración del software de emulación de terminal de la estación de administración) en la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide. -
Página 269: Actualización Del Firmware Del Módulo Drac/Mc
NOTA: para utilizar este comando, debe tener permiso para configurar DRAC/MC. Consulte “Subcommand Man Pages” (Páginas Man de subcomandos) en la publicación Dell Remote Access Controller/Modular Chassis User’s Guide para obtener más información. En la tabla 1-1 se describe el comando fwupdate. -
Página 270: Integración Del Sistema En La Red
All manuals and user guides at all-guides.com Salida El estado de la carga TFTP sólo puede verse desde una conexión serie con el módulo DRAC/MC, puesto que los servicios Telnet y de servidor Web de DRAC/MC se cierran durante la carga. Esto tiene como finalidad garantizar que la tarjeta no sufre interrupciones que pueden afectar a la actualización del firmware. - Página 271 All manuals and user guides at all-guides.com Tabla 1-3. Asignación de puertos de red internos (continuación) Puerto del módulo Compartimiento de E/S 1 Compartimiento de E/S 2 LOM 2 Módulo de servidor 9 LOM 1 LOM 2 Módulo de servidor 10 LOM 1 1/10 LOM 2...
-
Página 272: Configuración Del Módulo De Conmutador Ethernet 5316M Powerconnect
Interoperability of the Dell PowerConnect 5316M with Cisco IOS or Cisco CatOS-Based Switches (Interoperabilidad básica de Dell PowerConnect 5316M con conmutadores basados en Cisco CatOS o Cisco IOS) en la página de asistencia de su sistema en support.dell.com. NOTA: opcionalmente dispone de un módulo de paso a través Ethernet Gb que no requiere configuración. - Página 273 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Establezca el nombre de usuario y la contraseña con el nivel de privilegios más alto (15) mediante el comando siguiente: console(config)# username admin password secret level 15 NOTA: el nombre de usuario “admin” y la contraseña “secret” se utilizan sólo como ejemplo; estos campos puede seleccionarlos el usuario.
-
Página 274: Actualización Del Firmware Del Módulo De Conmutador
Para obtener más información y detalles sobre HTTPS, SSH, DHCP, BOOTP, SNMP y otros procedimientos de configuración avanzados, consulte la publicación Dell PowerConnect 5316M User's Guide en el CD de documentación. Actualización del firmware del módulo de conmutador Esta sección contiene instrucciones para descargar la imagen del sistema de software del módulo... -
Página 275: Introduzca El Comando Copy Tftp://{Dirección Tftp}/{Nombre De Archivo
All manuals and user guides at all-guides.com Para descargar una imagen del sistema a través del servidor TFTP: 1 Compruebe que se haya configurado una dirección IP en uno de los puertos del módulo de conmutador Ethernet y que puedan enviarse comandos ping a un servidor TFTP. 2 Asegúrese de que el archivo que debe descargarse se guarde en el servidor TFTP (el archivo ros). -
Página 276: Módulo De Paso A Través Gb
All manuals and user guides at all-guides.com 6 Seleccione la imagen para el próximo inicio introduciendo el comando boot system. Después de este comando, introduzca el comando show bootvar para verificar que la copia indicada como parámetro en el comando boot system se haya seleccionado para el próximo inicio. -
Página 277: Activación De Pxe En Una Tarjeta Secundaria Ethernet Gb
Para activar PXE en una tarjeta secundaria Ethernet Gb de un módulo de servidor, localice la utilidad de Intel IBAUtil (versión 3.04.04.00 o posterior). Esta utilidad está disponible como parte de las utilidades DOS para adaptadores de red en support.dell.com. Siga las indicaciones proporcionadas en el paquete de la utilidad para activar PXE. - Página 278 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración general del sistema...
-
Página 279: Configuración Del Módulo De Conmutador Kvm
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración del módulo de conmutador Esta sección contiene información sobre la configuración de los diferentes módulos de conmutador KVM admitidos por el sistema. Módulo de conmutador KVM básico NOTA: esta sección sólo se aplica al módulo KVM básico ofrecido antes de abril de 2005. No se aplica al conmutador KVM analógico Avocent ofrecido después de abril de 2005. -
Página 280: Módulo De Conmutador Kvm Analógico Avocent
ACI del conmutador KVM analógico Avocent (figura 2-1) sólo puede utilizarse para la conexión con puertos ARI de conmutadores de consola Dell, con la última revisión del firmware instalada. Para conectar con otros tipos o marcas de conmutadores, entre ellos los conmutadores Avocent, debe establecer la conexión en los puertos de vídeo o PS2 del conmutador utilizando el... -
Página 281: Ejecución De Oscar
All manuals and user guides at all-guides.com Ejecución de OSCAR Para iniciar OSCAR, pulse <Impr Pant>. Aparece el cuadro de diálogo Main (Principal). Asignación de nombres de módulos de servidor Utilice el cuadro de diálogo Names (Nombres) para identificar los módulos de servidor por su nombre exclusivo en lugar de por el número de ranura. -
Página 282: Visualización Y Selección De Ranuras Y Módulos De Servidor
All manuals and user guides at all-guides.com Visualización y selección de ranuras y módulos de servidor Puede ver los módulos de servidor por nombre o por ranura. El número de ranura está determinado por el número de ranura del chasis ocupado por un módulo de servidor. Cuando inicie OSCAR por primera vez, verá... -
Página 283: Exploración Del Sistema
All manuals and user guides at all-guides.com Desconexión del usuario analógico de un módulo de servidor Pulse <Impr Pant> y luego <Alt><0>. De este modo queda en estado libre, sin ningún módulo de servidor seleccionado. El indicador de estado del escritorio, si está activo, muestra Free (Libre). Conmutación por software La conmutación por software es la capacidad de cambiar de módulo de servidor mediante una secuencia de teclas de acceso. - Página 284 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Este cuadro de diálogo contiene una lista de todos los módulos de servidor conectados a la unidad. Haga clic para seleccionar las casillas de verificación correspondientes a los módulos de servidor que desea explorar. O bien: Haga doble clic en la ranura o el nombre de un módulo de servidor.
-
Página 285: Cambio Del Comportamiento De La Visualización
All manuals and user guides at all-guides.com Cambio del comportamiento de la visualización Utilice el cuadro de diálogo Menu (Menú) para cambiar el orden de visualización de los módulos de servidor y establecer un tiempo de retardo de pantalla para OSCAR. Para acceder al cuadro de diálogo Menu (Menú): 1 Pulse <Impr Pant>... -
Página 286: Configuración De La Seguridad De La Consola
All manuals and user guides at all-guides.com Para visualizar la información de la versión: 1 Pulse <Impr Pant>. 2 Haga clic en Commands - Display Versions (Comandos - Visualizar versiones). 3 En la mitad superior de la casilla Version (Versión) se enumeran las versiones del subsistema en el conmutador KVM. - Página 287 All manuals and user guides at all-guides.com 4 En Mode (Modo), seleccione Energy si el monitor es compatible con ENERGY STAR; de lo contrario, seleccione Screen (Pantalla). PRECAUCIÓN: si se utiliza el modo Energy con monitores que no son compatibles con ENERGY STAR, éstos pueden sufrir daños.
-
Página 288: Resumen Del Desplazamiento En Oscar
All manuals and user guides at all-guides.com 3 Escriba el número de minutos (de 1 a 99) que desea que tarde en activarse el protector de pantalla. 4 Si su monitor es compatible con ENERGY STAR, seleccione Energy; de lo contrario, seleccione Screen (Pantalla). -
Página 289: Módulo Kvm De Acceso Digital Avocent: Funcionamiento Remoto
All manuals and user guides at all-guides.com Tabla 2-2. Desplazamiento con el teclado y el ratón (continuación) Acción Función Abre cuadros de diálogo, selecciona o activa opciones y ejecuta acciones cuando se utiliza en combinación con letras subrayadas u otros caracteres designados. Alt+X Cierra el cuadro de diálogo activo y vuelve al anterior. - Página 290 MAC Address Muestra la dirección MAC de KVM. Use DHCP Hace que Dell OpenManage™ obtenga la dirección IP de la NIC de KVM de (para la dirección IP acceso digital Avocent desde el servidor DHCP, y desactiva los controles Static de NIC) IP Address (Dirección IP estática), Static Subnet Mask (Máscara de subred...
-
Página 291: Acceso Al Módulo Kvm De Acceso Digital Avocent A Través De Drac/Mc
All manuals and user guides at all-guides.com Acceso al módulo KVM de acceso digital Avocent a través de DRAC/MC 1 En el navegador, escriba el URL correcto para que aparezca la interfaz de DRAC/MC. Para obtener información detallada, consulte la documentación de DRAC/MC. 2 Haga clic en DRAC/MC en el lado izquierdo de la interfaz de DRAC para abrir el menú... - Página 292 All manuals and user guides at all-guides.com Definición de un prefijo de pulsación de tecla Haga clic para activar una de las opciones de Keystroke Prefix (Prefijo de pulsación de tecla). La entrada actuará como una pulsación de tecla anterior a las otras pulsaciones de tecla. El uso de estas pulsaciones de tecla es necesario para enviar el comando al servidor remoto en lugar del cliente local desde el que trabaja.
-
Página 293: Uso De Soportes Virtuales
All manuals and user guides at all-guides.com Minimización de la descoloración en la sesión de vídeo remota Cuando se establecen sesiones de vídeo remotas, pueden producirse descoloraciones de píxeles debido a las condiciones de la red. Esto suele ocurrir cuando hay un fondo de un color sólido. Puede minimizar este problema utilizando un fondo negro. - Página 294 All manuals and user guides at all-guides.com Cuadro de diálogo Virtual Media (Soportes virtuales) El cuadro de diálogo Virtual Media (Soportes virtuales) permite conectar un dispositivo de disquete, un dispositivo USB o un dispositivo de CD/DVD a un servidor de destino. Cuando haya conectado un dispositivo, podrá...
- Página 295 All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de una unidad de CD/DVD El panel CD/DVD Drive (Unidad de CD/DVD) permite seleccionar un dispositivo de CD/DVD a partir de las unidades de CD/DVD conectadas. También puede seleccionar ISO Image (Imagen ISO) para elegir un solo archivo de imagen de CD/DVD. Si no desea utilizar ninguna de estas opciones, seleccione None (Ninguna).
- Página 296 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración del módulo de conmutador KVM...