Dell 1655MC Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Servidores
  5. PowerEdge 1655MC
  6. Manual del usuario
Dell 1655MC Manual Del Usuario

Dell 1655MC Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 1655MC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 140

Enlaces rápidos

7W186et1.fm Page 1 Thursday, October 31, 2002 4:13 PM
All manuals and user guides at all-guides.com
Dell™ Systems
Information and Firmware
Update
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell 1655MC

Resumen de contenidos para Dell 1655MC

  • Página 140 Las demás marcas registradas y nombres comerciales que puedan utilizarse en este documento se refieren a las empresas que figuran en las marcas y los nombres de sus productos. Dell Computer Corporation renuncia a cualquier interés de propiedad en las marcas y nombres comerciales que no sean los suyos propios.
  • Página 141 Actualización del BIOS del sistema desde disquetes ..Actualización del BIOS del sistema con Dell OpenManage Server Administrator ..... . .
  • Página 142 ....Errores de dispositivo SCSI durante el arranque del sistema 7-20 Utilización de un ratón PS/2 Logitech con la marca Dell 7-20 ..Figuras Figura 7-1.

  • Página 143: Actualización Del Bios Del Sistema Desde Disquetes

    NOTA: El puerto USB se puede utilizar únicamente con la disquetera USB o la unidad de CD USB suministrado por Dell. El puerto USB no funcionará correctamente con ningún otro dispositivo USB. Infor mación y actualización del fir mware...

  • Página 144: Acoplamiento Del Estante De Unidades

    Desde un sistema remoto, conéctese al sitio Web Dell | Support en la dirección support.dell.com, seleccione la versión del BIOS a la que vaya a actualizar y siga las instrucciones para descargar el archivo del BIOS y la creación de disquetes.

  • Página 145: Actualización Del Bios Del Sistema Con Dell Openmanage Server Administrator

    Configure el sistema remoto como servidor de TFTP. En el sistema remoto, descargue la imagen de firmware desde el sitio Web Dell | Support en la dirección support.dell.com en el directorio raíz del servidor de TFTP. Infor mación y actualización del fir mware...

  • Página 146: Actualización Del Firmware De Kvm

    7W186sb1.fm Page 4 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Inicie sesión en el módulo de administración del sistema. Consulte la Embedded Remote Access/MC User’s Guide (Guía del usuario de acceso remoto incorporado/MC) para más detalles. En la línea de comandos serie, escriba racadm fwupdate -g -a <dirección_ip>...

  • Página 147: Pasos Para Actualizar El Firmware De Kvm

    7W186sb1.fm Page 5 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com F i g u r a 7 - 2 . P a s o s p a r a a c t u a l i z a r e l f i r m w a r e d e K V M Primero: conecte el sistema remoto al módulo de administración del sistema y actualice el firmware KVM en el módulo de administración del sistema.

  • Página 148: Actualización Del Firmware Del Módulo De Kvm Para Administración Del Sistema

    En el sistema remoto, cree el directorio wupdate. Descargue el archivo wupdate.zip desde el sitio Web de Dell | Support que se encuentra en la dirección support.dell.com en el directorio creado en el paso 3.

  • Página 149: Actualización Global Del Firmware De Kvm Del Módulo De Servidor

    7W186sb1.fm Page 7 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Actualización global del firmware de KVM del módulo de servidor Asegúrese de que todos los módulos de servidor están encendidos. Cuando esté encendido el módulo de servidor, el indicador de encendido aparece en color verde continuo.

  • Página 150: Actualización Del Firmware Del Módulo De Conmutación De Red

    Solamente tiene que actualizar los nuevos componentes. Antes de actualizar los componentes, compare las versiones del sitio Web Dell | Support en la dirección support.dell.com con las versiones cargadas en el módulo de conmutación de red.

  • Página 151: Configuración Del Módulo De Conmutación De Red

    7W186sb1.fm Page 9 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com En la barra de herramientas de HyperTerminal, haga clic en Desconectar para desconectar la conexión serie al módulo de conmutación de red. En la barra de herramientas de HyperTerminal, haga clic en Propiedades. En el Cuadro de diálogo Propiedades, haga clic en Configuración y configure el puerto COM de la siguiente forma: Defina Bits por segundo como 9600 (predeterminado).

  • Página 152: Actualización Del Componente De Diagnósticos

    7W186sb1.fm Page 10 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com F i g u r a 7 - 3 . P o s i c i ó n d e a c t u a l i z a c i ó n d e l p u e n t e d e l m ó d u l o d e c o n m u t a c i ó...

  • Página 153: Actualización Del Componente De Cargador

    7W186sb1.fm Page 11 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Haga clic en Send (Enviar) para descargar el archivo. La descarga tarda unos 30 segundos aproximadamente. Después de finalizar la descarga, pulse <d> para actualizar el componente de diagnósticos.

  • Página 154: Actualización Del Componente De Tiempo De Ejecución

    7W186sb1.fm Page 12 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Haga clic en Send (Enviar) para descargar el archivo. La descarga tarda unos 10 segundos aproximadamente. Después de finalizar la descarga, pulse <l> (L minúscula) para actualizar el componente del cargador.

  • Página 155: Sustitución De La Batería Del Módulo Del Servidor

    7W186sb1.fm Page 13 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Haga clic en Send (Enviar) para acceder al cuadro de diálogo Send File (Enviar archivo). Seleccione el protocolo Xmodeml. Explore y seleccione el archivo runtimexxx.bix, donde xxx es la versión del componente de tiempo de ejecución.

  • Página 156: Apertura Y Cierre De Un Módulo

    7W186sb1.fm Page 14 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIÓN: Existe peligro de que la nueva batería explote si está instalada de forma incorrecta. Sustituya la batería por una del mismo tipo o equivalente recomendada por el fabricante.

  • Página 157: Sustitución De La Batería Del Sistema

    7W186sb1.fm Page 15 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Coloque los dos lados del módulo de servidor en una superficie plana. Retire la batería del módulo de servidor (consulte la Figura 7-5). Al tirar hacia adelante de la batería del módulo de servidor, saque la batería de su conector utilizando un objeto despuntado no conductivo, como un destornillador de plástico.

  • Página 158: Utilización De La Disquetera Usb Y La Unidad De Cd Usb

    AVISO: Si está utilizando la unidad de CD USB como la unidad de arranque, debe utilizar el CD de Dell OpenManage Server Assistant que se suministra con el sistema como CD de arranque. Utilizar un CD de arranque de DOS creado con los paquetes de software del grabador de CD provoca un fallo de disco que no es del sistema.

  • Página 159: Problemas De Tiempo En El Módulo De Administración Del Sistema

    7W186sb1.fm Page 17 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Problemas de tiempo en el módulo de administración del sistema La consola Web muestra la hora/fecha incorrecta Si ha iniciado la sesión en la consola Web del módulo de administración del sistema enviando un comando setractime utilizando la interfaz serie o la utilidad Racadm, la siguiente vez que la consola Web actualice la ventana Properties - Chassis Summary (Propiedades - Resumen del chasis), los campos de hora y fecha de inicio de sesión muestra...

  • Página 160: Problemas De Duplicación Integrada

    7W186sb1.fm Page 18 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Problemas de duplicación integrada Los problemas conocidos para duplicación integrada se abordan en las secciones siguientes. Sustitución de la placa del sistema cuando la duplicación está activada La configuración de la duplicación integrada se almacena en la placa del sistema.

  • Página 161: Sustitución De Unidades De Disco Duro En Una Configuración Duplicada

    7W186sb1.fm Page 19 Monday, October 28, 2002 5:05 PM All manuals and user guides at all-guides.com Sustitución de unidades de disco duro en una configuración duplicada Si sustituye una unidad de disco duro en una configuración duplicada y la nueva unidad de disco duro no se vuelve a sincronizar automáticamente, realice los pasos siguientes: Retire la unidad de disco duro defectuosa.

  • Página 162: Errores De Dispositivo Scsi Durante El Arranque Del Sistema

    Utilización de un ratón PS/2 Logitech con la marca Dell Si está utilizando un ratón PS/2 Logitech de dos botones con la marca Dell y no funciona correctamente, sustitúyalo por un modelo diferente de ratón PS/2 Logitech. 7-20...

Tabla de contenido