3M DBI SALA 7234034 Manual De Instrucciones página 225

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
1.0
ЗАСТОСУВАННЯ ВИРОБУ
1.1
ПРИЗНАЧЕННЯ. Анкерне кільце призначено для забезпечення точками анкерного кріплення систем захисту від падіння
стримування падіння
: стримування, робоче позиціонування, пересування персоналу, рятування тощо.
2
;
Тільки захист від падіння: Анкерне кільце призначено для використання разом зі спорядженням для захисту від падіння. Не
під'єднуйте підіймальне обладнання до цього Анкерне кільце.
1.2
СТАНДАРТИ. Ваш Анкерне кільце відповідає національним або регіональним стандартам, зазначеним на обкладинці цієї інструкції. У
разі перепродажу за межами країни первинного призначення той, хто здійснює перепродаж, має надати ці інструкції мовою країни, у
якій продукція використовуватиметься.
1.3
НАГЛЯД. Установлення цього спорядження має здійснюватися під наглядом кваліфікованої особи
має проводитися під наглядом компетентної особи
1.4
НАВЧАННЯ. До встановлення та використання цього спорядження допускаються лише особи, навчені правилам роботи з ним. Цю
інструкцію необхідно використовувати в межах програми навчання працівників відповідно до вимог ANSI, OSHA, CE і (або) місцевих
правил. Користувачі й особи, відповідальні за встановлення цього спорядження, мають ознайомитися з цими інструкціями, навчитись
правилам відповідного догляду та використання, а також знати робочі характеристики, обмеження щодо застосування та наслідки
неналежного використання цього спорядження.
1.5
ПЛАН РЯТУВАННЯ. Під час використання цього спорядження та під'єднуваних підсистем роботодавець повинен мати план і
засоби рятувальних робіт для реалізації та повідомлення цього плану користувачам, уповноваженим особам
Рекомендується мати на об'єкті рятувальну групу з навченими рятувальниками. Членів рятувальної групи необхідно забезпечити
обладнанням та методиками успішного проведення рятування. Навчання потрібно проводити зі встановленою періодичністю, щоб
гарантувати кваліфікацію рятувальників.
1.6
ПЕРІОДИЧНІСТЬ ПЕРЕВІРОК. Користувач повинен перевіряти Анкерне кільце перед кожним використанням. Окрім того,
компетентна особа (не користувач) повинна здійснювати перевірку системи принаймні один раз на рік.
описано в Журналі перевірок та обслуговування. Результати кожної перевірки, проведеної компетентною особою, необхідно заносити
в копії Журналу перевірок та обслуговування із зазначенням дати поточної перевірки та дати наступної перевірки. Журнал перевірок
та обслуговування має вестись поруч із Анкерне кільце або іншим чином перебувати в доступності для користувачів Анкерне кільце.
Рекомендується вказати на Анкерне кільце дату наступної перевірки.
1.7
ВИКОРИСТАННЯ ПІСЛЯ ПАДІННЯ. Якщо Анкерне кільце зазнала ударного навантаження, її необхідно негайно вивести з
експлуатації та зробити на ній чіткий напис НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ. Після цього систему необхідно знищити чи переслати в компанію
3M для заміни або ремонту.
2.0
ВИМОГИ ДО СИСТЕМИ
2.1
АНКЕРНІ КРІПЛЕННЯ. Вимоги до анкерного кріплення можуть бути різними з огляду на особливості системи захисту від падіння.
Конструкції, на яких розміщується чи монтується Анкерне кільце, повинні відповідати технічним характеристикам анкерних кріплень,
зазначеним у таблиці 1.
2.2
ІНДИВІДУАЛЬНА СИСТЕМА ЗАХИСТУ ВІД ПАДІННЯ. Малюнок 1 ілюструє застосування цього Анкерне кільце. Індивідуальні
системи захисту від падіння (ІСЗП), що застосовуються разом із цією системою, повинні відповідати чинним стандартам, нормам і
вимогам щодо захисту від падіння. Дані щодо обмежень відстані вільного падіння викладено в інструкціях, що додаються до вашого
стропа або запобіжного верхолазного пристрою (ЗВП). ІСЗП повинні включати страхувальну обв'язку та обмежувати максимальну
силу затримки цими значеннями:
ІСЗП з амортизувальним стропом
ІСЗП із запобіжним верхолазним
пристроєм
2.3
ТРАЄКТОРІЯ ПАДІННЯ ТА ШВИДКІСТЬ БЛОКУВАННЯ ЗВП. Для надійного блокування ЗВП необхідно, щоб шлях був вільний.
Слід уникати ситуацій, за яких на шляху падіння можуть знаходитися перешкоди. При роботі в обмеженому або тісному просторі тіло
може не набути швидкості, достатньої для спрацьовування ЗВП у випадку падіння. При роботі з матеріалами, що пересуваються з
невеликою швидкістю, наприклад, піском або зерном, швидкість може бути недостатньою для спрацьовування ЗВП.
2.4
ВИДИ НЕБЕЗПЕКИ. Використання цього обладнання в зонах із загрозливим середовищем може вимагати додаткових заходів
для попередження травм користувача або пошкодження обладнання. До небезпек можуть відноситися, зокрема, такі: висока
температура, хімічні речовини, корозійне середовище, високовольтні лінії електропередач, вибухонебезпечні або токсичні гази,
рухливі механізми, гострі краї або навислі матеріали, що можуть впасти чи торкнутися користувача або індивідуальної системи
захисту від падіння.
2.5
ЗАПАС ВИСОТИ. на мал. 3 вказані елементи стримування падіння. Необхідно забезпечити достатній запас висоти (ЗВ), щоб
стримати падіння, перш ніж людина вдариться об землю чи конструкцію. На запас висоти впливає низка факторів, у тому числі таке:
місце анкерного кріплення, (A) довжина стропа, (B) шлях стримування стропа або максимальна відстань стримування запобіжного
верхолазного пристрою (ЗВП), (C) розтягування страхувальної обв'язки, довжина й усадка D-подібного кільця або фіксатора
(зазвичай коефіцієнт запасу дорівнює 1 м). Деталі розрахунку запасу висоти див. в інструкціях до підсистеми захисту від падіння.
1 Система захисту від падіння —
.
4
8 кН (1800 фунтів)
8 кН (1800 фунтів)
набір спорядження для захисту від падіння, налаштований на попередження вільного падіння.
ANSI та OSHA
225
або
1
. Експлуатація цього спорядження
3
і рятувальникам
.
5
6
Процедури перевірки
7
CE
6 кН (1350 фунтів)
6 кН (1350 фунтів)
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido