Ford Transit 2010 Manual Del Usuario página 202

Mantenimiento y especificaciones
ADVERTENCIA: El sistema de combustible puede estar bajo
presión. Si el tapón de llenado de combustible está expulsando
vapor o si escucha un siseo, espere hasta que se detenga antes de
quitar completamente dicho tapón. De lo contrario, el combustible
podría derramarse y provocarle lesiones a usted o a otros.
ADVERTENCIA: Si no usa el tapón de llenado de combustible
correcto, el vacío excesivo en el tanque de combustible puede
dañar el sistema de combustible o hacer que el tapón de combustible
se desenganche en caso de choque, lo que puede producir lesiones
personales.
Cómo escoger el combustible correcto
Su vehículo no está diseñado para usar combustible ni aditivos para
combustible con compuestos metálicos, incluidos los aditivos con base de
manganeso.
Nota: el uso de cualquier otro combustible que no sea aquellos
recomendados puede causar daño al tren motriz, pérdida de rendimiento
del vehículo y es posible que las reparaciones no estén cubiertas por la
garantía.
Para cumplir con la legislación correspondiente a las emisiones de gases,
su vehículo cuenta con un convertidor catalítico, un aparato colocado en
el sistema de escape que reduce la contaminación que producen los
gases generados por el vehículo, transformándolos en sustancias menos
tóxicas.
Calidad del combustible - diesel
Nota: utilice únicamente combustible de alta calidad, sin aditivos ni
otros tratamientos para el motor.
ADVERTENCIA: No mezcle el diesel con aceite, combustóleo ni
otros líquidos. Eso podría causar una reacción química.
ADVERTENCIA: No agregue queroseno, parafina ni
combustóleo al diesel. Eso podría dañar el sistema de
combustible.
Nota: no se recomienda el uso prolongado de aditivos con la intención
de prevenir la acumulación de ceras en el combustible.
202
2010 Transit (trn)