Manuales
Marcas
Ford Manuales
Automóviles
TRANSIT 2017
Ford TRANSIT 2017 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford TRANSIT 2017. Tenemos
1
Ford TRANSIT 2017 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Ford TRANSIT 2017 Manual Del Propietário (502 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 5.03 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Acerca de Este Manual
10
Glosario de Símbolos
10
Retención de Datos
12
Recomendación de Partes de Repuesto
13
Notas Especiales
13
Equipo Móvil de Comunicaciones
14
De un Vistazo
15
Información General del Tablero de Instrumentos - LHD
15
Información General del Tablero de Instrumentos - RHD
16
Seguridad de Los Niños
18
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
18
Puntos de Anclaje ISOFIX
20
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
22
Seguros a Prueba de Niños
26
Cinturones de Seguridad
27
Sujeción de Los Cinturones de Seguridad
27
Ajuste de Altura de Los Cinturones de Seguridad
28
Recordatorio del Cinturón de Seguridad
29
Sistema de Seguridad Complementaria
31
Funcionamiento
31
Bolsa de Aire del Conductor
31
Bolsa de Aire del Pasajero
32
Bolsas de Aire Laterales
33
Bolsas de Aire Laterales de Tipo Cortina
34
Llaves y Controles Remotos
35
Información General sobre las Frecuencias de Radio
35
Transmisor Remoto
35
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Transmisor Remoto
35
Puertas y Bloqueos
37
Asegurar y Desasegurar
37
Bloqueo Automático
40
Puesta del Seguro al Cierre
40
Rebloqueo Automático
40
Seguridad
43
Sistema Pasivo Antirrobo
43
Alarma Antirrobo
43
Activación de la Alarma
44
Ajustes de Protección
44
Paneles de Uso de Energía
46
Uso de Los Paneles de Uso de Energía
46
Despliegue Eléctrico Automático
46
Cierre Eléctrico Automático
46
Funcionamiento Manual
48
Restablecimiento del Sistema
48
Volante de la Dirección
49
Ajuste del Volante de la Dirección
49
Control de Audio
49
Control de Voz
51
Control de Crucero
51
Control de la Pantalla de Información
51
Limpiadores y Lavadores
52
Limpiaparabrisas
52
Limpiadores Automáticos
52
Lavaparabrisas
53
Limpiador y Lavador de Medallón
54
Limpiador de la Ventana Trasera
54
Lavador de la Ventana Trasera
54
Iluminación
55
Información General
55
Control de Iluminación
55
Encendido Automático de Faros Principales
56
Atenuador de Iluminación del Tablero de Instrumentos
57
Retardo de Apagado de Faros Principales
57
Faros de Operación Diurna
58
Control Automático de Faros Principales
58
Faros de Niebla Delanteros
59
Faros de Niebla Traseros
60
Nivelador de Faros Principales
60
Luces de Viraje
61
Indicadores de Luces Direccionales
61
Iluminación del Estribo
62
Iluminación Interior
62
Luz de Cortesía
62
Lámparas de Lectura
62
Ventanas y Espejos Retrovisores
64
Ventanas Eléctricas
64
Espejos Retrovisores Exteriores
65
Espejo Retrovisor Interior
66
Ventanas Deslizantes
66
Ventanillas Derivabrisas Traseras
67
Tablero de Instrumentos
68
Indicadores
68
Indicadores y Luces de Advertencia
69
Advertencias Eindicadores Audibles
73
Pantallas de Información
74
Información General
74
Reloj
77
Computadora de Viaje
77
Configuración Personalizada
78
Mensajes de Información
79
Control de Clima
85
Funcionamiento
85
Ventilas de Aire
85
Control de Clima Manual
86
Consejos para el Control del Clima Interior
87
Controles de Clima de Los Pasajeros Traseros
89
Ventanas y Espejos Retrovisores Calentados
89
Calefactor Auxiliar
90
Asientos
94
Modo Correcto de Sentarse
94
Cabeceras
94
Asientos Manuales
95
Asientos Eléctricos
97
Asientos Traseros
99
Asientos Calentados
102
Tomas de Energía Auxiliares
103
Tomas Auxiliares de Corriente
103
Encendedor de Cigarros
104
Compartimientos para Almacenaje
106
Portavasos
106
Consola del Toldo
106
Cenicero
107
Portabotellas
107
Almacenamiento Debajo del Asiento
107
Asientos de Segunda Fila
108
Compartimiento de Almacenaje de la Puerta Delantera
108
Arranque y Paro del Motor
109
Información General
109
Interruptor de Encendido
109
Bloqueo del Volante de Dirección
110
Arranque de un Motor Diesel
110
Apagado del Motor
110
Características Únicas de Manejo
111
Auto-Start-Stop - 2.0L Diesel
111
Encendido y Apagado del Sistema
112
Auto-Start-Stop - 2.2L Diesel
112
Combustible y Llenado
115
Precauciones de Seguridad
115
Calidad del Combustible
116
Ubicación del Embudo de Llenado de Combustible
116
Funcionamiento sin Combustible
116
Llenado
118
Advertencias del Sistema
120
Consumo de Combustible
120
Llenado del Tanque de Combustible
120
Control de Emisiones del Motor
122
Sistema Reductor del Catalizador Selectivo
122
Filtro de Partículas Diesel
125
Regeneración Automática del Filtro de Partículas Diesel
126
Caja de Velocidades
131
Transmisión Manual
131
Transmisión Automática
131
Interbloqueo del Freno y del Cambio de Marchas
134
Tracción en Todas las Ruedas
136
Uso de la Tracción Total
136
Modo Automático
136
Modo de Seguro de Tracción en Todas las Ruedas
136
Frenos
137
Información General
137
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
138
Freno de Estacionamiento - Transmisión Automática
138
Freno de Estacionamiento - Transmisión Manual
140
Freno de Estacionamiento Central
140
Freno de Estacionamiento Exterior
140
Asistencia de Arranque en Pendientes
141
Uso del Sistema de Arranque Asistido en Pendientes
142
Activación y Desactivación del Sistema
142
Control de Tracción
143
Funcionamiento
143
Uso del Control de Tracción
143
Control de Estabilidad
144
Funcionamiento
144
Control de Estabilidad Electrónico
144
Uso del Control de Estabilidad
144
Ayudas de Estacionamiento
145
Funcionamiento
145
Asistencia de Estacionamiento
146
Cámara de Vista Trasera
147
Uso de la Cámara Retrovisora
148
Asistencias de Estacionamiento Mejoradas O Park Pilot
150
Control de Crucero
151
Funcionamiento
151
Uso del Control de Crucero
151
Apagado del Control de Crucero
152
Uso del Control de Crucero Adaptivo
152
Al Ir Detrás de un Vehículo
154
Sensor Bloqueado
158
Ayudas de Conducción
160
Limite de Velocidad
160
Alerta del Conductor
161
Uso de la Alarma del Conductor
162
Sistema de Mantenimiento del Carril
163
Reconocimiento de las Señales de Tránsito
165
Uso del Sistema
166
Modo Económico
167
Asistente Precolisión
168
Utilización del Sistema de Asistencia de Precolisión
168
Transporte de Carga
172
Información General
172
Cubiertas del Compartimiento de Equipajes
172
Parrillas para Equipajey Portadores de Carga
173
Accesorios de Retención de Carga
173
Compuerta Trasera
175
Acceso a la Plataforma
175
Apertura del Panel Lateral
176
Acceso a la Plataforma de Carga
176
Conducción con Remolque
178
Al Arrastrar un Remolque
178
Remolque
178
Control de Bamboleo del Remolque
179
Barra de Remolque
179
Remolque del Vehículo en Cuatro Ruedas
179
Indicaciones de Conducción
181
Rodaje
181
Rendimiento Reducido del Motor
181
Conducción Económica
181
Precauciones en Clima Frío
182
Conducción por el Agua
182
Tapetes del Piso
183
Emergencias en el Camino
184
Luces Intermitentes de Emergencia
184
Juego de Primeros Auxilios
184
Triángulo de Advertencia
184
Salida de Emergencia
184
Interruptor de Corte de Combustible
184
Arranque con Puente del Vehículo
185
Puntos de Remolque
187
Ubicaciones del Gancho de Recuperación
188
Llamada de Emergencias de Ford
188
Fusibles
191
Localizaciones de las Cajas de Fusibles
191
Tabla de Especificaciones de Fusibles - 2.0L Diesel
192
Panel de Fusibles del Compartimiento de Pasajeros
196
Caja de Pre-Fusibles
201
Caja de Fusibles del Módulo de Control de la Carrocería
204
Tabla de Especificaciones de Fusibles - 2.2L Diesel
208
Cambio de Fusibles
218
Mantenimiento
220
Información General
220
Apertura y Cierre del Cofre
221
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.0L Diesel, Awd/Propulsión Trasera/Lhd
222
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.0L Diesel, Tracción Delantera/Lhd
223
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.0L Diesel, Awd/Propulsión Trasera/Rhd
224
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.0L Diesel, Tracción Delantera/Rhd
225
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.2L Diesel, Awd/Propulsión Trasera/Lhd
226
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.2L Diesel, Tracción Delantera/Lhd
227
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.2L Diesel, Awd/Propulsión Trasera/Rhd
228
Revisión del Compartimiento del Motor - 2.2L Diesel, Tracción Delantera/Rhd
229
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor - 2.0L Diesel
230
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor - 2.2L Diesel
230
Comprobación del Aceite de Motor
230
Restablecimiento del Indicador del Cambio de Aceite - 2.0L Diesel
231
Restablecimiento del Indicador del Cambio de Aceite - 2.2L Diesel
231
Ventilador de Refrigeración del Motor
232
Comprobación del Refrigerante de Motor
232
Verificación del Fluído de Frenos y Embrague
233
Comprobación del Fluido de la Dirección Hidráulica
234
Comprobación del Indicador de Servicio del Filtro de Combustible
234
Comprobación del Fluido del Lavador
235
Drenado de la Trampa de Agua del Filtro de Combustible - 2.0L Diesel
235
Drenado de la Trampa de Agua del Filtro de Combustible - 2.2L Diesel
236
Cambio de la Batería de 12V
237
Comprobación de las Hojas del Limpiador
239
Cambio de las Hojas de Los Limpiadores Delanteros
239
Cambio de las Hojas de Los Limpiadores Traseros
239
Desmontaje de Faros
240
Cambio de Focos
241
Luces Traseras
244
Luz de Freno Montada en Alto Central
244
Luz del Portaplacas
245
Luz Interior
245
Luz de Espejo de Visera
246
Tabla de Especificaciones de Los Focos
247
Cuidado del Vehículo
249
Limpieza del Exterior
249
Limpieza del Interior
250
Reparación de Daños Menores en la Pintura
251
Limpieza de las Ruedas
251
Equipos de Diseño de Carrocería
252
Ruedas y Llantas
253
Información General
253
Sellador de Llantas y Kit Inflador
253
Usar el Equipo de Movilidad Temporal
254
Revisar la Presión de las Llantas
256
Cuidado de las Llantas
256
Uso de Llantas de Invierno
257
Uso de Cadenas para Nieve
257
Vehículos con Control de la Estabilidad
258
Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
258
Al Cambiar las Llantas
260
Al Cambiar las Ruedas
260
Funcionamiento del Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
260
Cambio de una Rueda de Repuesto
263
Puntos de Apoyo para el Gato Delanteros
266
Cómo Quitar una Llanta de Carretera
268
Almacenamiento de la Rueda y el Gato del Vehículo
270
Especificaciones Técnicas
270
Capacidades y Especificaciones
278
Dimensiones del Vehículo - Autobús/Combi/Vagoneta
278
Dimensiones del Vehículo - Chasis Cabina/Chasis con Cabina Doble
279
Dimensiones del Vehículo - Conversiones de Camper
282
Dimensiones de la Barra de Arrastre - Autobús/Combi/Vagoneta
283
Dimensiones de la Barra de Arrastre - Chasis Cabina/Chasis con Cabina Doble
285
Placa de Identificación del Vehículo
287
Número de Identificación del Vehículo
288
Capacidades Yespecificaciones - 2.0L Diesel
288
Capacidades y Especificaciones - 2.2L
289
Diesel
292
Aire Acondicionado del Vehículo
292
Cifras de Consumo de Combustible
295
Sistema de Audio
297
Información General
297
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC/ AM/FM/CD
298
Control de Almacenamiento Automático
302
Control de Información sobre el Tráfico
302
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC/ Sistema de Navegación
304
Botones de Estaciones Preconfiguradas
308
Frecuencias Alternativas
310
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC 3
311
Funcionamiento de la Unidad de Audio
312
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm/CD
313
Opciones del Menú de Teléfono
320
Hacer y Recibir Llamadas
320
Declaración de Conformidad
322
Radio Digital - Vehículos Con: SYNC
323
Radio Digital - Vehículos Con: SYNC 3
324
Uso de Transmisión de Audio Digital y SYNC con Pantalla Táctil
326
Toma de Entrada de Audio
327
Puerto USB
328
Diagnóstico de Fallas del Sistema de Audio
328
Sync
329
Información General
329
Apoyo Técnico
330
Información de Seguridad
330
Información de Privacidad
330
Uso del Reconocimiento de Voz
331
Sugerencias Útiles
332
Interacción y Retroalimentación del Sistema
332
Uso de SYNC con el Teléfono
334
Servicio de Voz del Teléfono
336
Emparejamiento de Teléfonos Celulares Adicionales
336
Comandos de Voz de Teléfonos Celulares
336
Hacer Llamadas
338
Acceso a las Funciones a Través del Menú del Teléfono Celular
340
Mensajes de Texto
342
Acceso a la Configuración del Teléfono Celular
344
Dispositivos Bluetooth
346
Aplicaciones y Servicios SYNC
349
Encendido y Apagado de la Función Asistencia de Emergencia
350
Uso de SYNC con el Reproductor Multimedia
356
Conexión de un Reproductor Multimedia al Puerto USB
356
Comandos de Voz de Medios
358
Funciones del Menú Medios
360
Entrada Auxiliar de Audio
364
Comandos de Voz para Fuentes de Audio
364
Sync
366
Dispositivos Bluetooth y Configuración del Sistema
366
Diagnóstico de Fallas SYNC
366
Sync™ 3
379
Información General
379
Asistencia de Emergencia
386
Actualización del Sistema
390
Pantalla de Inicio
392
Uso del Reconocimiento de Voz
393
Comandos de Voz de Audio
394
Comandos de Voz del Sistema de Control de Clima (Opcional)
396
Comandos de Voz del Teléfono
396
Comandos de Voz de Aplicaciones Móviles
398
Reducción Automática de la Velocidad del Ventilador
400
Entretenimiento
400
Puertos USB
406
Reproductores de Medios, Formatos E Información de Metadatos Compatibles
406
Teléfono
406
Emparejamiento por Primera Vez de un Teléfono Celular
406
Recibir Llamadas
410
Durante una Llamada Telefónica
410
Navegación
413
Modo de Destino
414
Modo de Guía de Ruta
418
Menú de Navegación
422
Puntos Intermedios
424
Guía de Viaje Michelin
424
Aplicaciones
425
Configuración
427
Iluminación Ambiental
438
Control de Voz
440
Modo Valet
440
Diagnóstico de Fallas SYNC 3
440
Apéndices
455
Compatibilidad Electromagnética
455
Acuerdo de Licencia del Usuario
457
Restricciones de Exportación
460
Limitaciones del Sistema
467
Productos relacionados
Ford TRANSIT 2019
Ford TRANSIT 2015
Ford TRANSIT 2016
Ford TRANSIT 2014
Ford Transit 2007
Ford TRANSIT 2018
Ford TRANSIT 2013
Ford Transit 2010
Ford Transit 2022
Ford TRANSIT 2020
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales