Manuales
Marcas
Ford Manuales
Automóviles
TRANSIT
Ford TRANSIT Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford TRANSIT. Tenemos
4
Ford TRANSIT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Propietário, Manual Del Conductor
Ford TRANSIT Manual De Instrucciones (354 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 16.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Glosario de Símbolos
9
Registro de Datos
11
Recomendación de las Piezas de Repuesto
12
Equipo de Comunicaciones Móvil
13
Guía Rápida
14
Vista General Exterior de la Parte Delantera
14
Vista General del Interior del Vehículo
15
Vista General del Salpicadero - Volante a la Izquierda
16
Vista General del Salpicadero - Volante a la Derecha
17
Seguridad Infantil
19
Instalación de Los Asientos de Niños
19
Colocación de Los Asientos Infantiles
23
Seguros para Niños
27
Cinturones de Seguridad
28
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
28
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
29
Ayudas para Aparcar
30
Sistema de Seguridad Pasivo
31
Funcionamiento
31
Airbag del Conductor
31
Airbag del Acompañante
32
Airbags Laterales
33
Airbags de Cortina Laterales
33
Llaves y Mandos a Distancia
35
Información General sobre Radiofrecuencias
35
Mando a Distancia
35
Sustitución de una Llaveo Mando a Distancia Extraviados
35
Sistemas de Bloqueo
36
Bloqueo y Desbloqueo
36
Seguridad
41
Sistema Antirrobo Pasivo
41
Alarma Antirrobo
41
Estribos Eléctricos
44
Uso de Estribos Eléctricos
44
Volante
47
Ajuste del Volante
47
Mando del Sistema de Audio
47
Control por Voz
48
Control Automático de Velocidad
48
Control de la Pantalla de Información
49
Limpialunetas y Lavalunetas
50
Limpiaparabrisas
50
Limpiaparabrisas Automáticos
50
Lavaparabrisas
51
Limpialunetas y Lavalunetas
51
Limpialunetas Ylavalunetas Traseros
52
Iluminación
53
Información General
53
Control de la Iluminación
53
Faros Automáticos
54
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
55
Demora de Salida de Los Faros
55
Luces de Conducción Diurna
56
Faros Antiniebla Delanteros
56
Luces Antiniebla Traseras
56
Nivelación de Los Faros
57
Luces de Viraje
57
Intermitentes
58
Luces de Estribo
58
Luces Interiores
58
Ventanillas y Retrovisores
60
Elevalunas Eléctricos
60
Retrovisores Exteriores
61
Retrovisor Interior
62
Ventanillas Deslizantes
62
Ventanillas Derivabrisas Traseras
63
Cuadro de Instrumentos
64
Indicadores
64
Luces de Aviso y de Control
65
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
69
Pantallas Informativas
71
Información General
71
Reloj
76
Ordenador de a Bordo
76
Configuración Personalizada
77
Mensajes Informativos
77
Climatización
83
Funcionamiento
83
Aireadores
83
Climatización Manual
84
Indicaciones sobre Cómo Controlar la Climatización Interior
85
Mandos de Climatización Traseros
87
Ventanillas Yretrovisores Térmicos
87
Calefacción Adicional
88
Asientos
93
Forma Correcta de Sentarse
93
Reposacabezas
93
Asientos de Ajuste Manual
94
Asientos de Ajuste Eléctrico
96
Asientos Traseros
97
Asientos Calefactados
99
Enchufes Auxiliares
101
Encendedor
102
Compartimentos Guardaobjetos
104
Posavasos
104
Consola del Techo
104
Cenicero
104
Sujetabotellas
104
Compartimento de Almacenamiento Debajo del Asiento
105
Compartimento Portaobjetos de Puerta Delantera
106
Emergencias en Carretera
107
Información General
107
Interruptor de Encendido
107
Bloqueo del Volante
107
Arranque de un Motor Diesel
108
Filtro de Partículas Diesel
108
Desconexión del Motor
109
Características Únicas de Conducción
110
Auto-Start-Stop
110
Combustible y Repostaje
112
Precauciones de Seguridad
112
Calidad del Combustible
113
Bajo Nivel de Combustible
113
Catalizador
115
Sistema de Reducción Catalítica Selectiva
115
Repostaje
117
Consumo de Combustible
120
Caja de Cambios
122
Caja de Cambios Manual
122
Tracción Total
123
Uso de la Tracción Total
123
Frenos
124
Información General
124
Corte de Combustible
124
Freno de Estacionamiento
125
Asistencia de Arranque en Pendientes
126
Control de Tracción
128
Funcionamiento
128
Uso del Control de Tracción
128
Control de Estabilidad
129
Funcionamiento
129
Uso del Control de Estabilidad
129
Indicaciones sobre Cómo Conducir con Frenos Antibloqueo
130
Funcionamiento
130
Sistema de Aparcamiento por Ultrasonido
130
Cámara Trasera
132
Control Automático de Velocidad
135
Funcionamiento
135
Uso del Control de Velocidad
135
Uso del Control de Velocidad Adaptativo
136
Ayudas a la Conducción
142
Limitador de la Velocidad
142
Alerta al Conductor
143
Sistema de Mantenimiento de Carril
145
Modo Eco
147
Transporte de Carga
149
Información General
149
Bacas y Portaequipajes
149
Soportes de Fijación de Carga
150
Remolcaje
151
Conducción con Remolque
151
Control de Oscilación del Remolque
152
Puntos de Remolcaje
152
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
153
Recomendaciones para la Conducción
155
Rodaje
155
Rendimiento Deficiente del Motor
155
Conducción Económica
155
Precauciones con Bajas Temperaturas
156
Conducción por Agua
156
Alfombrillas
156
Luces de Emergencia
158
Botiquín
158
Triángulo Reflectante de Aviso
158
Salida de Emergencia
158
Corte de Combustible
158
Arranque de Emergencia del Vehículo
159
Fusibles
161
Ubicaciones de las Cajas de Fusibles
161
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
162
Cambio de Fusibles
172
Mantenimiento
173
Información General
173
Apertura y Cierre del Capó
174
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - Tracción Delantera
175
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - Awd/Propulsión Trasera
176
Varilla del Nivel del Aceite del Motor
177
Comprobación del Aceite del Motor
177
Comprobación del Refrigerante del Motor
178
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
178
Comprobación del Líquido de la Dirección Asistida
179
Comprobación del Líquido Lavalunetas
179
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
180
Cambio de la Batería de 12 V
180
Comprobación de las Escobillas de Los Limpialunetas
182
Cambio de las Escobillas de Los Limpialunetas
183
Desmontaje de un Faro
184
Cambio de Bombillas
184
Tabla de Especificaciones de las Bombillas
190
Especificaciones Técnicas - Tracción Delantera
192
Especificaciones Técnicas - Propulsión Trasera
193
Especificaciones Técnicas - AWD
195
Cuidados del Vehículo
197
Limpieza del Exterior del Vehículo
197
Limpieza del Interior del Vehículo
198
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
198
Limpieza de las Llantas de Aleación
198
Llantas y Neumáticos
200
Información General
200
Kit de Reparación de Neumáticos
200
Cuidado de Los Neumáticos
204
Uso de Neumáticos de Invierno
204
Uso de Cadenas Antideslizantes
204
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
205
Cambio de una Rueda
209
Especificaciones Técnicas
215
Capacidades y Especificaciones
224
Dimensiones del Vehículo
224
Dimensiones de la Bola de Remolque
229
Placa de Identificación del Vehículo
233
Número de Identificación del Vehículo
235
Cifras de Consumo de Combustible
235
Sistema de Audio
236
Información General
236
Unidad de Audio
237
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm/CD
248
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC/ AM/FM/CD
253
Unidad de Audio - Vehículos Con: SYNC/ Sistema de Navegación
259
Radio Digital
265
Conector de Entrada de Audio
267
Puerto USB
268
Localización de Averías de la Unidad de Audio
269
Sync?
270
Información General
270
Uso del Reconocimiento de Voz
272
Uso de SYNC con el Teléfono
275
Servicios y Aplicaciones SYNC
288
SYNC Applink
292
Uso de SYNC con el Reproductor
295
Localización de Averías de SYNC
302
Navegación
311
Apéndices
321
Compatibilidad Electromagnética
321
Contrato de Licencia de Usuario Final
322
Derechos de Propiedad
326
Restricciones de Exportación
327
Marcas Comerciales
327
Asistencia de Producto
327
Limitaciones de la Licencia
330
Términos para el Usuario Final
333
Términos y Condiciones
334
Ford TRANSIT Manual Del Propietário (289 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 3.25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
8
Glosario de Símbolos
8
Grabación de Datos
11
Recomendación de las Piezas de Repuesto
13
Equipos de Comunicación Móvil
15
Vista General del Tablero de Instrumentos
16
Guía Rápida
16
Instalación de Los Sistemas de Seguridad para Niños
18
Posicionamiento del Sistema de Seguridad para Niños
21
Seguros para Niños
25
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
26
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
27
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
28
Funcionamiento
30
Airbag del Conductor
30
Sistema de Seguridad Pasivo
30
Activación Ydesactivación del Airbag del Acompañante
31
Airbags de Cortina Lateral
32
Sensores de Colisión Ytestigo del Airbag
32
Información General sobre Radiofrecuencias
34
Llaves y Mandos a Distancia
34
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Mando Adistancia
35
Bloqueo y Desbloqueo
36
Puertas y Cerraduras
36
Sistema Pasivo Antirrobo
42
Seguridad
42
Control por Voz
43
Ajuste del Volante de Dirección
43
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
44
Limpialuneta Ylavaluneta
45
Información General
46
Control de la Iluminación
46
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
47
Luces con Retardo de Seguridad
48
Faros Antiniebla Traseros
48
Faros Antiniebla Delanteros
48
Nivelación de Los Faros
48
Luces Interiores
49
Intermitentes
49
Alzacristales Eléctricos
51
Ventanillas y Espejos Retrovisores
51
Espejos Retrovisores Exteriores
52
Ventanillas Derivabrisas Traseras
53
Ventanillas Deslizantes
53
Cuadro de Instrumentos
55
Indicadores y Luces de Advertencia
56
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
59
Pantallas Informativas
61
Información General
61
Computadora de Abordo
64
Configuración Personalizada
65
Mensajes de Información
66
Climatización Manual
70
Información General del Control de la Climatización Interior
71
Climatización Trasera
73
Desempañador de Parabrisas, Luneta Yespejos Retrovisores
73
Modo Correcto de Sentarse
75
Apoyacabezas
75
Asientos
75
Asientos de Ajuste Manual
76
Asientos Traseros
78
Tomacorrientes Auxiliares
80
Posavasos
81
Consola del Techo
81
Compartimentos Guardaobjetos
81
Portabotellas
82
Compartimento de Almacenamiento Debajo del Asiento
82
Compartimento Portaobjetos de Puerta Delantera
84
Información General
85
Interruptor de Encendido
85
Arranque y Parada del Motor
85
Bloqueo del Volante de Dirección
86
Arranque de un Motor Diesel
86
Desconexión del Motor
88
Precauciones de Seguridad
89
Combustible y Carga de Combustible
89
Calidad del Combustible
90
Bajo Nivel de Combustible
90
Carga de Combustible
91
Consumo de Combustible
93
Sistema de Reducción del Catalizador Selectivo
95
Control de Emisiones del Motor
95
Filtro de Partículas Diesel
98
Caja de Cambios Manual
104
Información General
105
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
105
Frenos
105
Freno de Estacionamiento
106
Asistencia de Arranque en Pendientes
106
Funcionamiento
108
Uso del Control de Tracción
108
Uso del Control de Estabilidad
109
Control de Velocidad Crucero
110
Eco Mode
111
Ayudas a la Conducción
111
Transporte de Carga
112
Soportes de Fijación de Carga
113
Conducción con un Trailer
115
Remolque
115
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
116
Rodaje Inicial
117
Rendimiento Deficiente del Motor
117
Conducción Económica
117
Recomendaciones para la Conducción
117
Precauciones con Bajas Temperaturas
118
Conducción por Agua
118
Cubrealfombras del Piso
118
Corte de Combustible
120
Triángulo Reflectante de Emergencia
120
Luces Intermitentes de Emergencia
120
Emergencias en el Camino
120
Arranque con Cables de Emergencia
121
Puntos de Remolque
123
Localización de la Caja de Fusibles
125
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
125
Fusibles y Relés
125
Cambio de Fusibles
136
Información General
138
Mantenimiento
138
Bajo el Capó - Vista de Conjunto
139
Apertura y Cierre del Capó
139
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite
140
Comprobación del Aceite de Motor
141
Reinicialización del Testigo del Cambio de Aceite
141
Ventilador de Refrigeración del Motor
142
Comprobación del Líquido Refrigerante de Motor
142
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
143
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
144
Comprobación de las Escobillas del Limpiaparabrisas
146
Cambio de las Escobillas Delanteras
147
Cambio de las Escobillas Traseras
147
Desmontaje de un Faro Delantero
148
Cambio de Lámparas
149
Tabla de Especificaciones de las Lámparas
155
Cambio del Filtro de Aire del Motor
157
Limpieza del Exterior del Vehículo
158
Cuidados del Vehículo
158
Limpieza del Interior
159
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
161
Limpieza de Llantas
161
Guardado del Vehículo
161
Cuidado de Los Neumáticos
164
Información General
164
Llantas y Neumáticos
164
Uso de Neumáticos de Invierno
165
Cambio de una Rueda
165
Presiones de Los Neumáticos
172
Tuercas de las Ruedas
173
Capacidades y Especificaciones
174
Datos Técnicos Motor - Minibús/Chasis
174
Datos Técnicos Motor - Furgón
176
Especificaciones de la Suspensión
177
Puntos de Sujeción para Equipos de Remolque - Minibús/Combi/Furgón
181
Dimensiones del Vehículo - Chasis/Chasis con Cabina Doble
181
Dimensiones del Vehículo - Minibús/Combi/Furgón
181
Puntos de Sujeción para Equipos de Remolque - Chasis/ Chasis con Cabina Doble
183
Placa de Identificación del Vehículo
185
Número de Identificación del Vehículo
186
Número del Motor
187
Sistema de Audio
189
Información General
189
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm/CD/ Sync
190
Audio Digital - Vehículos Con: Sync
196
Conector de Entrada de Audio
199
Puerto Usb
200
Diagnóstico de Fallas del Sistema de Audio
200
Uso del Reconocimiento de Voz
203
Uso de Sync™ con el Teléfono
206
Servicios y Aplicaciones Sync
221
SYNC Applink
221
Uso de Sync™ con el Reproductor Multimedia
225
Diagnóstico de Fallas Sync
232
Compatibilidad Electromagnética
244
Limitaciones de la Licencia
256
Declaración de Conformidad
276
Ford TRANSIT Manual Del Conductor (240 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 9.67 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Glosario de Símbolos
9
Piezas y Accesorios
9
Guía Rápida
10
Consumo Medio
15
Velocidad Media
15
Protección de Los Ocupantes
18
Funcionamiento
18
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
20
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
21
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
21
Desactivación del Airbag del Acompañante
22
Llaves y Mandos a Distancia
24
Información General sobre Radiofrecuencias
24
Programación del Mando a Distancia
24
Sistemas de Bloqueo
25
Bloqueo y Desbloqueo
25
Inmovilizador Electrónico
30
Funcionamiento
30
Llaves Codificadas
30
Activación del Inmovilizador Electrónico
30
Desactivación del Inmovilizador Electrónico
30
Alarma
31
Funcionamiento
31
Activación de la Alarma
32
Desactivación de la Alarma
32
Limpialunetas y Lavalunetas
33
Limpiaparabrisas
33
Limpiaparabrisas Automáticos
33
Lavaparabrisas
34
Limpialunetas Ylavalunetas Traseros
34
Comprobación de las Escobillas de Los Limpialunetas
35
Cambio de las Escobillas de Los Limpialunetas
35
Iluminación
37
Control de la Iluminación
37
Faros Automáticos
38
Faros Antiniebla Delanteros
38
Faros Antiniebla Traseros
39
Nivelación de Los Faros
39
Luces de Emergencia
39
Intermitentes
40
Luces Interiores
40
Luces de Estribo
41
Cambio de Bombillas
41
Tabla de Especificaciones de las Bombillas
50
Ventanillas y Retrovisores
52
Elevalunas Eléctricos
52
Retrovisores Exteriores
52
Retrovisores Exteriores Eléctricos
53
Retrovisor Interior
54
Ventanillas Deslizantes
54
Ventanillas Derivabrisas Traseras
54
Tablero de Mandos
55
Indicadores
55
Luces de Aviso y de Control
58
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
63
Pantallas Informativas
64
Información General
64
Mensajes Informativos
66
Configuración Personalizada
69
Ajuste Alarma
70
Formato Hora
71
Climatización
72
Funcionamiento
72
Aireadores
73
Climatización Manual
73
Ventanillas y Retrovisores Térmicos
76
Calefacción Adicional
76
Asientos
81
Forma Correcta de Sentarse
81
Asientos Delanteros
81
Asientos Traseros
83
Reposacabezas
85
Asientos Calefactados
85
Reloj
86
Elementos Auxiliares
86
Puesta en Hora
86
Parasoles
87
Portatickets
87
Encendedor
87
Cenicero
88
Enchufes Auxiliares
88
Posavasos
88
Guantera
89
Compartimentos Guardaobjetos
89
Sujetabotellas
90
Arranque del Motor
91
Arranque de un Motor de Gasolina
91
Arranque de un Motor Diesel
92
Filtro de Partículas Diesel (DPF)
92
Desconexión del Motor
93
Combustible y Repostaje
94
Precauciones de Seguridad
94
Calidad del Combustible - Gasolina
94
Calidad del Combustible - Gasoil
94
Catalizador
95
Tapa del Depósito de Combustible
95
Repostaje
96
Consumo de Combustible
96
Especificaciones Técnicas
97
Caja de Cambios
100
Caja de Cambios Manual
100
Tracción Total (AWD)
100
Frenos
102
Funcionamiento
102
Recomendaciones para la Conducción con ABS
102
Freno de Estacionamiento
103
Control de Estabilidad
104
Funcionamiento
104
Uso del Control de Estabilidad
105
Asistencia en Arranques en Pendiente (HLA)
106
Funcionamiento
106
Utilización de la HLA
106
Control de Tracción
108
Funcionamiento
108
Uso del Control de Tracción
108
Ayuda para Aparcar
109
Funcionamiento
109
Uso de la Ayuda para Aparcar
109
Cámara Retrovisora
111
Funcionamiento
111
Uso de la Cámara Retrovisora
112
Control de Velocidad
114
Funcionamiento
114
Uso del Control de Velocidad
114
Transporte de Carga
116
Información General
116
Soportes de Fijación de Carga
116
Bacas y Portaequipajes
118
Remolcaje
119
Conducción con Remolque
119
Recomendaciones para la Conducción
120
Rodaje
120
Rendimiento Deficiente del Motor
120
Equipo de Emergencia
122
Botiquín
122
Triángulo Reflectante de Aviso
122
Salida de Emergencia
122
Estado tras una Colisión
123
Interruptor de Corte de Combustible
123
Inspección de Los Componentes de Los Sistemas de Seguridad
123
Fusibles
124
Ubicaciones de las Cajas de Fusibles
124
Cambio de Fusibles
126
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
127
Fusibles Auxiliares
137
Remolcaje del Vehículo
138
Puntos de Remolcaje
138
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
138
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas - AWD
139
Mantenimiento
140
Información General
140
Apertura y Cierre del Capó
141
Visión de Conjunto del Recinto del Motor - 2.3L Duratec-HE (MI4)
142
Visión de Conjunto del Recinto del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
144
Visión de Conjunto del Recinto del
144
Duratorq-Tdci (Puma)
146
Diesel
146
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.3L Duratec-HE (MI4)
148
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
148
Varilla del Nivel del Aceite del Motor
148
L Duratorq-Tdci (Puma)
148
(Puma) Diesel
148
Comprobación del Aceite del Motor
148
Comprobación del Refrigerante del Motor
149
Comprobación del Líquido de
150
Frenos y Embrague
150
Comprobación del Líquido de la Dirección Asistida
151
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
151
Comprobación del Líquido Lavalunetas
152
Especificaciones Técnicas
152
Cuidados del Vehículo
156
Limpieza del Exterior del Vehículo
156
Limpieza del Interior del Vehículo
157
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
157
Batería del Vehículo
158
Mantenimiento de la Batería
158
Uso de Cables de Puenteo
158
Cambio de la Batería del Vehículo
159
Puntos de Conexión de Batería
160
Seguridad Infantil
161
Asientos Infantiles
161
Colocación de Los Asientos Infantiles
162
Cojines Elevadores
164
Puntos de Anclaje ISOFIX
165
Seguros para Niños
166
Llantas y Neumáticos
167
Información General
167
Cambio de una Rueda
167
Kit de Reparación de Neumáticos
175
Cuidado de Los Neumáticos
181
Uso de Neumáticos de Invierno
181
Uso de Cadenas Antideslizantes
182
Especificaciones Técnicas
182
Identificación del Vehículo
186
Placa de Identificación del Vehículo
186
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
186
Especificaciones Técnicas
187
Dimensiones del Equipo de Remolque
197
Teléfono
201
Información General
201
Configuración del Teléfono
201
Configuración de Bluetooth
203
Mandos del Teléfono
205
Uso del Teléfono - Vehículos Sin: Sistema de Navegación
206
Uso del Teléfono - Vehículos Con: Travel Pilot EX
209
Control por Voz
212
Funcionamiento
212
Uso del Control por Voz
213
Comandos de la Unidad de Audio
214
Comandos del Teléfono
218
Comandos del Sistema de Navegación
224
Comandos de Climatización
224
Homologaciones
228
Ford TRANSIT Manual Del Conductor (220 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 9.38 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
7
Acerca de Este Manual
7
Glosario de Símbolos
7
Piezas y Accesorios
7
Guía Rápida
8
Consumo Medio
11
Velocidad Media
11
Configuración
11
Protección de Los Ocupantes
15
Funcionamiento
15
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
16
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
17
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
18
Desactivación del Airbag del Acompañante
18
Llaves y Mandos a Distancia
20
Información General sobre Radiofrecuencias
20
Programación del Mando a Distancia
20
Sistemas de Bloqueo
21
Bloqueo y Desbloqueo
21
Inmovilizador Electrónico
26
Funcionamiento
26
Llaves Codificadas
26
Activación del Inmovilizador Electrónico
26
Desactivación del Inmovilizador Electrónico
26
Alarma
27
Funcionamiento
27
Activación de la Alarma
27
Desactivación de la Alarma
28
Volante
29
Ajuste del Volante
29
Mando del Sistema de Audio
29
Limpialunetas y Lavalunetas
31
Limpiaparabrisas
31
Limpiaparabrisas Automáticos
31
Lavaparabrisas
32
Limpialunetas y Lavalunetas
32
Traseros
32
Comprobación de las Escobillas de Los Limpialunetas
33
Cambio de las Escobillas de Los Limpialunetas
33
Iluminación Control de la Iluminación
35
Faros Automáticos
36
Faros Antiniebla Delanteros
36
Faros Antiniebla Traseros
37
Nivelación de Los Faros
37
Luces de Emergencia
37
Intermitentes
37
Luces Interiores
38
Luces de Estribo
39
Cambio de Bombillas
39
Tabla de Especificaciones de las Bombillas
47
Ventanillas y Retrovisores
49
Elevalunas Eléctricos
49
Retrovisores Exteriores
49
Retrovisores Exteriores Eléctricos
50
Retrovisor Interior
50
Ventanillas Deslizantes
51
Ventanillas Derivabrisas Traseras
51
Tablero de Mandos
52
Indicadores
52
Luces de Aviso y de Control
54
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
58
Pantallas Informativas
59
Información General
59
Mensajes Informativos
61
Configuración Personalizada
64
Ajuste Alarma
65
Formato Hora
65
Climatización
67
Funcionamiento
67
Aireadores
67
Climatización Manual
68
Ventanillas y Retrovisores Térmicos
70
Calefacción Adicional
70
Asientos
75
Forma Correcta de Sentarse
75
Asientos Delanteros
75
Asientos Traseros
77
Reposacabezas
79
Asientos Calefactados
79
Reloj
80
Puesta en Hora
80
Elementos Auxiliares
80
Parasoles
80
Portatickets
80
Encendedor
81
Cenicero
81
Enchufes Auxiliares
81
Posavasos
82
Guantera
82
Compartimentos Guardaobjetos
83
Sujetabotellas
83
Toma de Entrada Auxiliar (aux IN)
83
Arranque del Motor
84
Arranque de un Motor de Gasolina
84
Arranque de un Motor Diesel
85
Desconexión del Motor
85
Combustible y Repostaje
86
Precauciones de Seguridad
86
Calidad del Combustible - Gasolina
86
Calidad del Combustible - Gasoil
86
Catalizador
86
Tapa del Depósito de Combustible
87
Repostaje
87
Consumo de Combustible
88
Especificaciones Técnicas
88
Caja de Cambios
91
Caja de Cambios Manual
91
Tracción Total (AWD)
91
Frenos
93
Funcionamiento
93
Recomendaciones para la Conducción con ABS
93
Freno de Estacionamiento
93
Control de Estabilidad
94
Funcionamiento
94
Uso del Control de Estabilidad
95
Asistencia en Arranques en Pendiente (HLA)
96
Funcionamiento
96
Utilización de la HLA
96
Control de Tracción
98
Funcionamiento
98
Uso del Control de Tracción
98
Ayuda para Aparcar
99
Funcionamiento
99
Uso de la Ayuda para Aparcar
99
Cámara Retrovisora
101
Funcionamiento
101
Uso de la Cámara Retrovisora
101
Control de Velocidad
105
Funcionamiento
105
Uso del Control de Velocidad
105
Limitador de Velocidad Automático (ASL)
107
Funcionamiento
107
Transporte de Carga
108
Información General
108
Soportes de Fijación de Carga
108
Bacas y Portaequipajes
110
Remolcaje
111
Conducción con Remolque
111
Recomendaciones para la Conducción
112
Rodaje
112
Rendimiento Deficiente del Motor
112
Equipo de Emergencia
113
Botiquín
113
Triángulo Reflectante de Aviso
113
Salida de Emergencia
113
Estado tras una Colisión
114
Interruptor de Corte de Combustible
114
Inspección de Los Componentes de Los Sistemas de Seguridad
114
Fusibles
115
Ubicaciones de las Cajas de Fusibles
115
Cambio de Fusibles
117
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
117
Remolcaje del Vehículo
127
Puntos de Remolcaje
127
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
127
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas - AWD
128
Mantenimiento
129
Información General
129
Apertura y Cierre del Capó
130
Visión de Conjunto del Recinto del Motor - 2.3L Duratec-HE (MI4)
131
Visión de Conjunto del Recinto del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
132
Visión de Conjunto del Recinto del Motor - 2.4L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel/3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
134
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.3L Duratec-HE (MI4)
135
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
135
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.4L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel/3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
136
Comprobación del Aceite del Motor
136
Comprobación del Refrigerante del Motor
137
Comprobación del Líquido de Frenos y
137
Embrague
137
Comprobación del Líquido de la Dirección Asistida
138
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
138
Comprobación del Indicador de Servicio del Filtro de Combustible
139
Comprobación del Líquido Lavalunetas
139
Especificaciones Técnicas
140
Cuidados del Vehículo
143
Limpieza del Exterior del Vehículo
143
Limpieza del Interior del Vehículo
143
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
144
Batería del Vehículo
145
Mantenimiento de la Batería
145
Uso de Cables de Puenteo
145
Cambio de la Batería del Vehículo
146
Puntos de Conexión de Batería
147
Seguridad Infantil
148
Asientos Infantiles
148
Colocación de Los Asientos Infantiles
149
Cojines Elevadores
151
Puntos de Anclaje ISOFIX
152
Seguros para Niños
153
Llantas y Neumáticos
154
Información General
154
Cambio de una Rueda
154
Kit de Reparación de Neumáticos
161
Cuidado de Los Neumáticos
166
Uso de Neumáticos de Invierno
166
Uso de Cadenas Antideslizantes
166
Especificaciones Técnicas
167
Identificación del Vehículo
170
Placa de Identificación del Vehículo
170
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
170
Especificaciones Técnicas
171
Teléfono
185
Información General
185
Configuración del Teléfono
185
Configuración de Bluetooth
187
Mandos del Teléfono
188
Uso del Teléfono - Vehículos Sin: Sistema de Navegación
189
Uso del Teléfono - Vehículos Con: Travel Pilot EX
192
Control por Voz
195
Funcionamiento
195
Uso del Control por Voz
196
Comandos de la Unidad de Audio
196
Comandos del Teléfono
200
Comandos del Sistema de Navegación
205
Comandos de Climatización
205
Apéndices
208
Homologaciones
208
Compatibilidad Electromagnética
208
Productos relacionados
Ford TRANSIT 2019
Ford TRANSIT 2015
Ford TRANSIT 2016
Ford TRANSIT CUSTOM 2015
Ford TRANSIT 2017
Ford TRANSIT 2014
Ford Transit 2007
Ford TransitConnect 2006
Ford TRANSIT CONNECT
Ford TRANSIT 2018
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales