Haag-Streit EYESTAR 900 Instrucciones De Uso página 3

SVENSKA
êndice
¥ 1 Seguridad
..........................................................................................................................................4
◦ 1.1 Ámbitos de uso del dispositivo.......................................................................................................4
◦ 1.2 Grupo de pacientes........................................................................................................................4
◦ 1.3 Condiciones ambientales...............................................................................................................4
◦ 1.4 Envío y desembalaje......................................................................................................................4
◦ 1.5 Advertencias sobre la instalación ..................................................................................................5
◦ 1.6 Utilización, entorno ........................................................................................................................5
◦ 1.7 Plausibilidad de las mediciones .....................................................................................................7
◦ 1.8 Cálculo de la LIO ...........................................................................................................................8
◦ 1.9 Radiación óptica ............................................................................................................................8
◦ 1.10 Desinfección ................................................................................................................................8
◦ 1.11 Garantía y responsabilidad sobre el producto .............................................................................9
◦ 1.12 Descripción de símbolos..............................................................................................................9
¥ 2 Introducci—n
....................................................................................................................................9
◦ 2.1 Construcción básica.......................................................................................................................9
◦ 2.2 Principios de funcionamiento .........................................................................................................9
◦ 2.3 Componentes de Eyestar 900 .....................................................................................................10
◦ 2.4 Indicador de estado del dispositivo..............................................................................................11
◦ 2.5 Pantalla táctil................................................................................................................................11
¥ 3 Montaje/Instalaci—n del aparato
◦ 3.1 Interruptor de alimentación y toma de corriente ..........................................................................11
◦ 3.2 Botón de encendido/apagado ......................................................................................................11
◦ 3.3 Puerto LAN ..................................................................................................................................11
◦ 3.4 Puertos USB ................................................................................................................................12
◦ 3.5 Toma DisplayPort ........................................................................................................................12
◦ 3.6 Cinta de soporte de la cabeza y mentonera ................................................................................12
◦ 3.7 Sustitución de la cinta de soporte de la cabeza...........................................................................12
◦ 3.8 Sustitución de la bandeja de la mentonera..................................................................................12
¥ 4 Funcionamiento
..........................................................................................................................12
◦ 4.1 Posicionamiento del paciente durante la medición......................................................................12
◦ 4.2 Fijación.........................................................................................................................................13
◦ 4.3 Variables medidas .......................................................................................................................13
▪ 4.3.1 A-scan...............................................................................................................................13
▪ 4.3.2 Queratometría...................................................................................................................14
▪ 4.3.3 Topografía, elevación y paquimetría ................................................................................14
▪ 4.3.4 Distancia de blanco a blanco, pupilometría y excentricidad del eje visual .......................14
¥ 5 Puesta en marcha
......................................................................................................................14
◦ 5.1 Encendido del dispositivo ............................................................................................................14
◦ 5.2 Apagado del dispositivo ...............................................................................................................14
¥ 6 Caracter'sticas tŽcnicas
........................................................................................................14
◦ 6.1 Datos generales...........................................................................................................................14
◦ 6.2 Alimentación ................................................................................................................................15
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland – HS‑Doc. no. 1500.7220686.04020 – 2. Edition / 2021 – 05
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
........................................................................................11
ESPAÑOL ITALIANO
◦ 6.3 Modalidades de iluminación ........................................................................................................ 15
▪ 6.3.1 Fuente luminosa OCT ...................................................................................................... 15
▪ 6.3.2 Fuente luminosa del sistema de captura de imágenes .................................................... 15
▪ 6.3.3 Objetivo de fijación principal............................................................................................. 15
▪ 6.3.4 Objetivo de fijación del otro ojo ........................................................................................ 15
◦ 6.4 Variables medidas ....................................................................................................................... 15
▪ 6.4.1 Espesor de la córnea central (CCT)................................................................................. 15
▪ 6.4.2 Profundidad de la cámara anterior (ACD) ........................................................................ 15
▪ 6.4.3 Espesor de la lente (LT) ................................................................................................... 15
▪ 6.4.4 Longitud axial (AL) ........................................................................................................... 15
▪ 6.4.5 Queratometría (K) ............................................................................................................ 15
▪ 6.4.6 Distancia de blanco a blanco (WTW) ............................................................................... 16
▪ 6.4.7 Pupilometría (PD)............................................................................................................. 16
◦ 6.5 Topografía ................................................................................................................................... 16
▪ 6.5.1 Topografía estándar de reproducibilidad «in vivo» (7,5 mm de diámetro) ....................... 16
▪ 6.5.2 Queratometría anterior simulada (SimK), topografía estándar (7,5 mm de diámetro) ..... 16
▪ 6.5.3 Queratometría posterior simulada (SimPK), topografía estándar (7,5 mm de diámetro). 17
▪ 6.5.4 Topografía ampliada de reproducibilidad «in vivo» (diámetro de 12 mm) ....................... 17
▪ 6.5.5 Queratometría anterior simulada (SimEK), topografía ampliada (diámetro de 12 mm) ... 18
▪ 6.5.6 Queratometría posterior simulada (SimEPK), topografía ampliada (diámetro de
12 mm) ...................................................................................................................................... 18
▪ 6.5.7 Consideraciones normativas: ........................................................................................... 18
▪ 6.5.8 Inclinación de lente cristalina ........................................................................................... 18
¥ 7 Software / Menœ de ayuda / Mensajes de error
¥ 8 Mantenimiento
............................................................................................................................. 19
◦ 8.1 Limpieza ...................................................................................................................................... 19
¥ 9 Anexo
................................................................................................................................................ 20
◦ 9.1 Accesorios / consumibles / piezas de repuesto / upgrade .......................................................... 20
◦ 9.2 Disposiciones legales .................................................................................................................. 20
◦ 9.3 Clasificación ................................................................................................................................ 20
◦ 9.4 Reciclaje ...................................................................................................................................... 20
◦ 9.5 Normas contempladas................................................................................................................. 20
◦ 9.6 Indicación y declaración del fabricante sobre la compatibilidad electromagnética (CEM) .......... 20
▪ 9.6.1 Aspectos generales.......................................................................................................... 20
▪ 9.6.2 Emisión de interferencias ................................................................................................. 21
▪ 9.6.3 Se ha realizado la prueba de entorno de inmunidad a las interferencias
electromagnéticas (parte 1)....................................................................................................... 22
▪ 9.6.4 Se ha realizado la prueba de entorno de inmunidad a las interferencias
electromagnéticas (parte 2)....................................................................................................... 23
▪ 9.6.5 Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación de RF
portátiles y móviles y este producto .......................................................................................... 25
FRANÇAIS DEUTSCH
....................................................... 19
ENGLISH
3