Technical Data; Safety Instructions - Hilti VC 20‑U Manual Original

4 Technical data

Right of technical changes reserved.
Appliance
Rated voltage
Mains frequency
Weight
Dimensions
Supply cord
Supply cord (type)
Max. suction performance
(air)
Max. vacuum
Container capacity
Effective dust capacity
Effective water capacity
Suction hose diameter (ro-
tary connector at nozzle end;
connector at vacuum cleaner
end)
Air temperature
Automatic filter cleaning ap-
prox. every
Information about the appliance and its applications
Protection class
Protection class

5 Safety instructions

5.1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS BE-
FORE USING THIS APPLIANCE! Failure to
follow all instructions listed below may result in
electric shock, fire and/or serious injury. SAVE
THESE INSTRUCTIONS.
a) In addition to the information relevant to
safety given in each of the sections of
these operating instructions, the follow-
ing points must be strictly observed at all
times.
b) Read all instructions! Failure to follow
all instructions listed below may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
VC 20‑U
120 V
60 Hz
12.9 kg (28.44 lb)
505 mm (19.88") x 380 mm
(14.96") x 500 mm (19.69")
7.5 m (24.61 ft)
SJTW‑A 3/16 AWG
61 l/s (16.12 gal/sec)
Power 1,200 W: 23 kPa
21 l (5.55 gal)
23 kg (50.71 lb)
13.5 l (3.57 gal)
Length 5 m (16.4 ft): 36 mm
(1.42")
Length 3.5 m
(11.48 ft): 27 mm
(1.06")
-10...+40°C (+14...+104°F)
15 s
Protection class I (earthed)
IP X4 protection against sprayed water
c) Before use of the appliance together with
a power tool, the operating instructions
for the power tool must be read carefully
and all safety instructions observed.
d) Do not leave appliance when plugged in.
Unplug from outlet when not in use and
before servicing.
e) WARNING - To reduce the risk of electric
shock - Do not expose to rain. Store
indoors.
f) Do not allow to be used as a toy. Close
attention is necessary when used by or
near children.
VC 40‑U
120 V
60 Hz
14.6 kg (32.19 lb)
505 mm (19.88") x 380 mm
(14.96") x 610 mm (24.02")
7.5 m (24.61 ft)
SJTW‑A 3/16 AWG
61 l/s (16.12 gal/sec)
Power 1,200 W: 23 kPa
36 l (9.51 gal)
40 kg (88.18 lb)
25 l (6.6 gal)
Length 5 m (16.4 ft): 36 mm
(1.42")
Length 3.5 m
(11.48 ft): 27 mm
(1.06")
-10...+40°C (+14...+104°F)
15 s
en
5