Anest Iwata DDP 120 B.TE Manual De Instrucciones página 15

IT
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE A DOPPIA MEMBRANA
Gentile Cliente,
Vi ringraziamo per la preferenza che ci avete dato e siamo lieti di annoverarvi tra i nostri clienti.
Ci auguriamo che l'utilizzo di questa apparecchiatura sia in grado di soddisfare voi e il vostro personale.
1. USO DEL MANUALE
IMPORTANTE
Il manuale d'uso e manutenzione é il documento che accompagna l'apparecchiatura dal momento della
sua costruzione sino alla sua demolizione. Risulta cioè essere parte integrante dell'apparecchiatura. Il
manuale d'uso e manutenzione é il documento che accompagna l'apparecchiatura dal momento della
sua costruzione sino alla sua demolizione. Risulta cioè essere parte integrante dell'apparecchiatura.
LA CONFIGURAZIONE ORIGINALE DELL'APPARECCHIATURA NON DEVE ESSERE ASSOLUTAMENTE
ATTENZIONE
MODIFICATA.
AL RICEVIMENTO DELL'IMPIANTO CONTROLLARE CHE:
La fornitura corrisponda alle specifiche dell'ordine
In caso di non conformità informare immediatamente i nostri servizi tecnici.
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI. E' VIETATA LA RIPRODUZIONE DI QUALSIASI PARTE DI QUESTO
ATTENZIONE
MANUALE, IN QUALSIASI FORMA. SENZA L'ESPLICITO PERMESSO SCRITTO DELLA DITTA COSTRUTTRICE.
2. GARANZIA
I prodotti ANEST IWATA S.r.I sono garantiti per la durata di un anno dalla data della fattura, salvo diversi accordi scritti. La garanzia copre
tutti i difetti dei materiali e di fabbricazione e prevede sostituzioni di parti di ricambio o riparazioni dei pezzi difettosi esclusivamente a
nostra cura e presso la nostra officina.
La garanzia non prevede l'intervento di nostri tecnici o addetti sul posto di installazione dell'apparecchiatura né il suo smontaggio
dall'impianto.
Nel caso che per esigenze pratiche sia inviato un nostro addetto, la prestazione di manodopera sarà fatturata ai prezzi correnti più
eventuale trasferta e spese di viaggio.
In nessun caso la garanzia dà diritto a indennità su eventuali danni diretti o indiretti causati dalle nostre apparecchiature a cose o persone
o su interventi di riparazione effettuati dal compratore o da terzi.
SONO ESCLUSI DALLA GARANZIA:
• Danni o guasti causati da utilizzo o wmontaggio non corretto.
• Danni o guasti causati da utilizzo di parti di ricambio diverse da quelle originali o consigliate.
• Danni o guasti causati da cattiva conservazione.
• Parti soggette ad usura (definite nella lista parti di ricambio).
DECADENZA DELLA GARANZIA:
• In caso di morosità o altre inadempienze contrattuali.
• Qualora fossero fatte, senza nostro consenso, riparazioni o modifiche alle nostre apparecchiature.
• Quando il n° di matricola sia stato manomesso o cancellato.
• Quando il danno sia causato da un funzionamento o utilizzo scorretto, così come cattivo trattamento, colpi ed altre cause non
attribuibili alle condizioni normali di funzionamento
• Se l'apparecchiatura risulta smontata, manomessa o riparata senza autorizzazione della ANEST IWATA S.r.I
Le riparazioni effettuate in garanzia non interrompono il periodo della stessa.
3. AVVERTENZE DI SICUREZZA
AVVERTENZE
Per un uso corretto della pompa, si raccomanda di leggere attentamente e comprendere tutte le informazioni contenute in
questo manuale. L'operatore addetto al funzionamento dell'impianto dovrà essere adeguatamente preparato ed essere a
conoscenza di tutte le norme di sicurezza contenute in questo manuale d'istruzione.
Un utilizzo errato potrebbe causare seri rischi per la salute dell'operatore e situazioni a rischio di incendi.
FATTORE DI SICUREZZA
Prestare particolare attenzione ai seguenti contenuti che sono illustrati dai relativi simboli.
UTILIZZO DI INDUMENTI PROTETTIVI
Durante le operazioni di verniciatura assicurarsi di indossare sempre indumenti protettivi come guanti,
occhiali di protezione e respiratori per evitare gravi rischi provocati dalle vernici o dai solventi che
potrebbero penetrare negli occhi od essere inalati.
28
DPS-120 C - DPS-90 G POMPE A DOPPIA MEMBRANA
PRECAUZIONI CIRCA LA VENTILAZIONE
AVVERTENZE!
Utilizzare l'unità in un'area ben ventilata. La verniciatura o la pulizia in un ambiente stretto o con scarsa
ventilazione, potrebbe causare intossicazioni o esplosioni, dovute alla concentrazione di vapori emessi
dai solventi e dalle vernici utilizzate nelle operazioni di verniciatura. Nel caso in cui riscontraste anche il
più minimo disturbo fisico durante le operazioni di verniciatura, consultate immediatamente un medico.
DIVIETO DI CONTATTO
In caso di perdite di vernice, non cercare mai di bloccare la perdita direttamente con le mani.
In tal caso vi preghiamo di procedere nel modo seguente:
1. Seguire le istruzioni della procedura per lo scarico della pressione, fornite nella sezione 8.7.
2. Verificare le cause della perdita.
3. Sostituire o riparare il componente difettoso.
PRECAUZIONI PER RISCHI DELLA SALUTE
La vernice potrebbe entrare nel corpo direttamente attraverso occhi, bocca o pelle. Nel caso in cui
riscontraste anche il più minimo disturbo fisico durante le operazioni di verniciatura, consultate imme-
diatamente un medico.
LIMITAZIONI DEI MATERIALI DA IMPIEGARE
Mai impiegare la pompa a membrana per la spruzzatura di prodotti alimentari.
ISOLAMENTO DA FONTI DI CALORE PER RISCHI DI ESPLOSIONE ED INCENDI
Mai utilizzare in ambienti dove vi sia la presenza di scintille o fiamme libere.
Evitate quindi tutte le situazioni che potrebbero provocare rischi d'incendio o d'esplosione come:
• Fumare
• Provocare scintille, qualsiasi rischio elettrico o fonti di calore
MESSA A TERRA
Collegare a terra correttamente, la pompa, la pistola per verniciatura, i pezzi da verniciare e i serbatoi
contenenti vernice o solvente. Assicurarsi di utilizzare il cavo di terra fornito con la pompa e di collegar-
lo a terra per ottenere una messa a terra continua. Un collegamento a terra non idoneo potrebbe causare
incendi od esplosioni dovuti a scintille od elettricità statica.
PRECAUZIONI CIRCA ESPLOSIONI
Assicurarsi di utilizzare la pompa ad una pressione aria in entrata minore rispetto a quella massima
consigliata (sezione 6.) L'utilizzo ad una pressione d'esercizio aria maggiore di quella consigliata,
potrebbe causare l'esplosione della pompa con conseguenti gravi pericoli.
MAI PIEGARE I TUBI DELLA POMPA CON UN RAGGIO INFERIORE A 50 mm. Mai appoggiarvi sopra oggetti
pesanti (per evitare di danneggiarne le tubazioni). Altrimenti la pompa potrebbe esplodere con con-
seguenti gravi pericoli.
COLLEGARE SALDAMENTE LE TUBAZIONI PER EVITARE TRAFILAMENTI O SCOLLEGAMENTI. Se una tuba-
zione dovesse scollegarsi durante le operazioni di verniciatura, il movimento del tubo e l'espulsione
della vernice potrebbero causare gravi ferite al corpo.
MAI UTILIZZARE TUBAZIONI ROTTE, DANNEGGIATE, PIEGATE O DISTORTE. Il trafilamento del materiale
dalle tubazioni danneggiate potrebbe provocare gravi pericoli durante le operazioni di verniciatura.
IMPORTANTE ALTRE PRECAUZIONI
MAI MODIFICARE L'IMPIANTO. In caso di sostituzioni utilizzare sempre ricambi originali. Altrimenti il
prodotto potrebbe danneggiarsi e le sue prestazioni non risultare soddisfacenti .
INSTALLARE LA POMPA AL RIPARO DA SPRUZZI D'ACQUA, che potrebbero creare dei malfunzionamenti.
INSTALLARE LA POMPA SU UNA SUPERFICIE ORIZZONTALE.
INSTALLARE LA POMPA LONTANO DA NEBBIE DI VERNICI LIQUIDE, in quanto il deposito delle stesse sulla
pompa potrebbe creare dei malfunzionamenti del prodotto.
UTILIZZARE SEMPRE ARIA FILTRATA ED ASCIUTTA, si consiglia l'uso di un filtro (con sezione filtrante
inferiore a 50 micron), per evitare malfunzionamenti della pompa.
* L'AZIENDA DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ RELATIVA AD INCIDENTI O DANNI PROVOCATI DALLA MANCATA OSSERVANZA DELLE
AVVERTENZE E DEI RISCHI ILLUSTRATI NEL PRESENTE MANUALE.
IT
29