Limpeza Manual - CareFusion Diamond-Flex Manual Del Usuario

Evite choques mecânicos ou dispositivos em sobrecarga. Feche
as extremidades distais antes da inserção ou remoção através
das cânulas.
Apenas os processos de limpeza e esterilização definidos nestas
instruções de utilização foram validados.
Tenha sempre cuidado ao inserir ou retirar instrumentos através
da cânula. A pressão lateral sobre o instrumento durante a
remoção pode danificar a extremidade de trabalho, a haste do
instrumento e/ou isolamento. Certifique-se de que as
extremidades estão fechadas e que o instrumento é puxado em
linha recta até que esteja completamente afastado da cânula para
evitar prender os conjuntos de válvulas nas cânulas ou o
deslocamento da cânula.
Utilize apenas soluções com um pH neutro (6-8).
Instruções de pré-processamento
Inicie a limpeza do dispositivo 2 horas antes de sua utilização.
Transporte os dispositivos de acordo com o procedimento de
transporte estabelecido pelas instituições.
Remova o excesso de sujidade grosseira o mais rapidamente
possível após a utilização através de lavagem ou limpeza do
dispositivo.
Todos os dispositivos devem ser processados na posição
completamente aberta (ou seja, portas de irrigação, mandíbulas,
etc.) para permitir que a solução entre em contacto com todas as
superfícies.
Todas as portas de lavagem devem permanecer na posição
totalmente aberta.
Ao esterilizar ou guardar este dispositivo, utilize sempre a manga
de protecção/esterilização fornecida. A não utilização da manga
pode provocar uma falha prematura do dispositivo. Este
dispositivo nunca deverá ser dobrado para se encaixar num
tabuleiro de esterilização pequeno.

Limpeza manual

1. Certifique-se de que são seguidas todas as instruções de pré-
processamento antes da limpeza.
2. Prepare a solução detergente de pH neutro/enzimático
utilizando água da torneira a uma temperatura entre
27 °C e 44 °C (81 °F e 111 °F), de acordo com as instruções
do fabricante.
3. Coloque o dispositivo na posição aberta/afrouxada e
completamente imerso na solução detergente e deixe-o
permanecer por um período mínimo de 5 minutos. Mova
todas as peças móveis no início da imersão.
4. Remova toda a sujidade visível do dispositivo utilizando uma
escova macia. Mova todas as peças móveis do dispositivo
durante a escovagem, com especial atenção para os pivôs,
aberturas e outras áreas de limpeza difícil. Nota: Recomenda-
se a substituição da solução detergente quando a mesma
estiver muito contaminada (ensanguentada e/ou turva).
5. Utilize uma escova macia com um diâmetro e comprimento
da escova equivalente ao diâmetro e comprimento do fluxo
luminoso. Esfregue o fluxo luminoso (ou seja, posições
anguladas/não anguladas) até que não exista sujidade visível
no lúmen lavando a secção inferior.
6. Coloque o dispositivo na posição aberta/solta com a
extremidade distal a apontar para baixo. Lave o dispositivo
com um mínimo de 50 ml de solução detergente com um
intervalo de temperatura entre 27 °C e 44 °C (81 °F e 111 °F),
utilizando a porta de lavagem localizada na pega/haste. Repita
o processo de lavagem, no mínimo, 2 vezes (ou seja, um total
de 3 vezes), garantindo que todos os fluidos a sair do lúmen
estão isentos de detritos.
7. Se for visível sujidade durante a lavagem final do fluxo
luminoso, voltar a escovar e a lavar o fluxo luminoso.
8. Lave o dispositivo mergulhando-o completamente em água da
torneira a uma temperatura entre 27 °C e 44 °C
(81 °F e 111 °F), durante um período mínimo de 30 segundos
para remover qualquer resíduo de detergente ou detritos.
29