Tabla de contenido
Introducción
La Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™ (a partir de ahora "Bomba") es una Bomba de infusión volumétrica que permite
realizar infusiones precisas y fiables en un amplio rango de velocidades . Esta bomba dispone de un mejor sistema de monitorización de
la presión que permite al médico controlar con gran precisión los cambios de presión en la línea de un paciente determinado .
Incluye el software Guardrails™ y se suministra con un conjunto de datos instalado por defecto . Este conjunto de datos por defecto
sólo permite que la Bomba se utilice para dosificación y en ml/h . No hay ningún fármaco o líquido cargado en el conjunto de datos por
defecto, de modo que no hay límites de seguridad del software Guardrails™ asociados . El software Alaris™ Editor se puede utilizar para
crear un conjunto de datos que incluya fármacos o líquidos, con los límites del software Guardrails™ correspondientes .
El software Alaris™ Editor, disponible por separado como producto o servicio, permite al usuario crear hasta 100 protocolos de fármacos
estandarizados de hasta 30 áreas clínicas (perfiles) . El software Guardrails™ permite al usuario programar los límites de seguridad suaves
y fuertes para cada fármaco . El médico puede anular los límites suaves en la cabecera de la cama del paciente . Y estos, por su parte,
proporcionan la flexibilidad clínica necesaria para la administración de medicamentos al paciente . Los límites fuertes no se pueden
anular, lo que ayuda a impedir que se cometan errores clínicamente relevantes en la medicación . Consulte los archivos de ayuda del
software Alaris™ Editor para obtener más información sobre la creación, gestión y transferencia de los conjuntos de datos del software
Guardrails™ .
Uso previsto
La Bomba volumétrica VP Plus Guardrails™ está concebida para su utilización por personal médico con el fin de controlar la velocidad y
el volumen de infusión .
Condiciones de uso
Únicamente el personal médico preparado para el uso de Bombas volumétricas automáticas y la administración de terapias de infusión
debe manejar la Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™ . El personal clínico debe determinar la idoneidad del dispositivo en
su área de atención para su uso previsto . Las referencias al usuario en este manual se restringen a personal clínico con la formación y
experiencia adecuada en procedimientos de infusión .
Indicaciones
La Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™ está indicada para la infusión de líquidos, medicamentos, alimentación por vía
parenteral, sangre y productos sanguíneos a través de vías de administración clínicamente aceptables, tales como las vías intravenosa
(i .v .), intrarterial (i .a .), subcutánea o la irrigación de líquido en espacios . La Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™ está indicada
para su uso con adultos, niños y neonatos .
Contraindicaciones
La Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™ está contraindicada para:
• Tratamientos enterales
• Tratamientos epidurales
Acerca de este manual
El usuario debe estar familiarizado a fondo con la Bomba descrita en este manual antes de usarla .
Todas las ilustraciones que se presentan en este manual muestran lecturas y valores normales que pueden utilizarse al programar las
funciones de la Bomba .
Estas lecturas y valores se incluyen exclusivamente a efectos ilustrativos . En el apartado de especificaciones podrá encontrar todos los
ajustes y valores .
Es importante que se asegure de estar consultando la versión más reciente del Manual del usuario y del Manual de
A
mantenimiento técnico de los productos CareFusion. Estos documentos se pueden consultar en www.carefusion.com.
Si desea obtener copias de los mismos, póngase en contacto con el representante local de CareFusion.
Convenciones utilizadas en este manual
NEGRITA
'Comillas simples'
Cursiva
A
Se utiliza para mostrar los nombres, comandos de software, controles e indicadores referenciados en este
manual, como por ejemplo, Indicador de batería, LLENADO, tecla ON/OFF .
Se utilizan para indicar referencias cruzadas realizadas en otra sección de este manual .
Se utiliza para hacer referencia a otros documentos o manuales . También se utilizan para enfatizar .
Información importante: cuando aparezca este símbolo, se incluye una nota importante . Estas notas
resaltan un aspecto de uso que es importante que el usuario tenga en cuenta cuando esté utilizando la
Bomba .
1000DF00665 Edición 9
Bomba volumétrica Alaris™ VP Plus Guardrails™
4/48
Introducción
Tabla de contenido
