El sistema de bomba de jeringa IVAC® PCAM® (a partir de ahora "bomba") permite que el paciente mantenga un nivel constante de alivio
del dolor al permitirle la autoadministración de la dosis de analgésico prescrita por el médico en la forma y en el momento necesarios .
Cuando se hace funcionar el mando del paciente y la petición está dentro de los parámetros programados por el médico, la bomba
administra automáticamente una dosis exacta del analgésico en forma de bolo .
Con objeto de mejorar la monitorización y el tratamiento del dolor agudo postoperatorio, la bomba proporciona una práctica analgesia
controlada por el paciente (PCA, del inglés Patient Controlled Analgesia) e información detallada a pie de cama acerca del uso que los
pacientes hacen de la PCA .
Esencial para una analgesia eficaz, la bomba mejora el tratamiento del dolor, favorece un uso más eficaz de los recursos asistenciales, aporta
bienestar al paciente y puede contribuir a una recuperación más rápida .
Uso previsto:
La bomba está diseñada para cumplir los requisitos de infusión dentro del entorno operativo especificado en este manual del usuario,
incluidas las unidades de hospitalización, los servicios de cuidados intensivos, neonatos, quirófanos y servicios de urgencias .
Esta bomba puede ser utilizada por médicos y enfermeras con la formación adecuada . La bomba resulta apropiada para suministrar sueros
y medicaciones por vía intravenosa, epidural y subcutánea . Sirve de apoyo a terapias de fluidos, transfusiones de sangre y alimentación
parenteral .
Es compatible con una amplia gama de jeringas Luer-lock estándar, de un solo uso y desechables . Acepta jeringas de tamaños que oscilen
entre los 20 ml y los 100 ml . Consulte la sección 'Jeringas compatibles' para obtener una lista completa de dichas jeringas .
Protocolos de PCA configurados por el usuario .
l
Registro histórico detallado .
l
Formato grande de presentación de gráficos .
l
Llave con dos posiciones para separar los procedimientos de enfermería y de programación .
l
10 protocolos preestablecidos de PCA hospitalaria .
l
Excepcional mando electrónico de paciente, con indicador del estado .
l
Interfaz avanzada de comunicaciones y de llamada enfermera .
l
El usuario debe estar perfectamente familiarizado con la bomba de jeringa IVAC® PCAM® descrita en este manual antes de utilizarla .
Todas las ilustraciones que se presentan en este manual muestran lecturas y valores normales que pueden utilizarse al programar las
funciones de la bomba . Estas lecturas y valores se incluyen exclusivamente a efectos ilustrativos . Donde se indique, el flujo mínimo de
infusión se refiere a un flujo nominal de 1,0 ml/h y el flujo intermedio de infusión se refiere a un flujo nominal de 5,0 ml/h . El rango completo
de velocidades de infusión, lecturas y valores se presenta en la sección Especificaciones .
Es importante que se asegure de estar consultando la versión más reciente del Manual del usuario y del Manual de
A
mantenimiento técnico de los productos CareFusion. Estos documentos se pueden consultar en www.carefusion.com. Si
desea obtener copias de los mismos, póngase en contacto con el representante local de CareFusion.
Introducción
Acerca de este manual
1000DF00455 Edición 5
2/32