Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Paramètres de stérilisation à la vapeur (autoclave)
Cycle de stérilisation sous vide préalable
Battement de pré-conditionnement : 3
Température d'exposition : 132°C (270°F)
Temps d'exposition : 4 minutes
Temps de séchage : 30 minutes
Configuration de stérilisation : (par la FDA, etc.) Enveloppé
(1 couche 2 plis ou 2 couches 1 pli)
Stérilisation en dehors des États-Unis
Paramètres de stérilisation à la vapeur à vide partiel
Minimum Impulsions de préconditionnement : 3
Minimum Température : 132 °C (270 °F))
Temps d'exposition minimum : 3 minutes
Temps de séchage minimum : 30 minutes
Configuration de la stérilisation : emballage de stérilisation
homologué (1 couche 2 plis ou 2 couches 1 pli)
Stockage
Note: Toujours conserver et stériliser l'écarteur dans son
manchon de protection stérilisant. Image 3
Après la stérilisation, les dispositifs doivent rester dans les
emballages de stérilisation et être stockés dans un
environnement propre et sec.
Mode d'emploi:
Voir Images 1 et 2 pour la description des éléments du dispositif
Avant l'insertion – S'assurer que la molette de fonctionnement
est tournée à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour détendre complètement la partie segmentée.
INSERTION
1. Insérer par l'orifice.
a. Toujours conserver la pointe du l'écarteur dans le champ
de vision laparoscopique. Image 4
2. Actionner la forme de l'écarteur.
a. S'assurer que le dernier segment a émergé par l'orifice
avant d'actionner l'écarteur. Image 5
Dans un espace confiné
Dans un espace confiné, la pointe de l'écarteur peut être
amenée à entrer en contact et être déformée par des
structures telles que l'abdomen ou le diaphragme.
Insérer par l'orifice en conservant la pointe de l'écarteur
dans le champ de vision laparoscopique. Pousser la pointe
de l'écarteur jusqu'à la paroi abdominale et aux alentours.
Avant d'actionner l'écarteur, s'assurer que le dernier
segment a émergé par l'orifice. Image 6
RETRAIT
1. Redresser ou détendre la forme de l'écarteur
a. Tourner la molette de fonctionnement à fond dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre avant de retirer
l'écarteur. Image 7
2. Rétracter par l'orifice.
a. Retirer lentement par l'orifice. En cas de résistance à ce
mouvement, tourner l'instrument tout en le retirant.
Image 8
10
Tabla de contenido
