Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
no
Katalognumre
89-6101, 89-6104, 89-6105, 89-6106, 89-6107, 89-6109,
89-6110, 89-6111, 89-6112, 89-6113, 89-6114, 89-6117,
89-6210, 89-6212, 89-6216
Instrumentkomponenter
(a) Dobbeltgjenget aktiveringsknapp
(b) Håndtak
(c) Luer-låskobling
(d) 05,3 mm
(e) Fleksibel, flerdelt segment
(f) Fargekodet hette til identifikasjon
(g) Beskyttende steriliseringshylse
(h) Aktiveringsknapp rotert helt mot urviseren slik at det
leddelte segmentet er helt avspent
(i) Luer-lås med hette
(j) Segmenter fullstendig avspent
Bruksindikasjoner
Bevegelige retraktorer sårhaker er fremstilt for å trekke til side
eller løfte organer og vev for bedre visualiseringstilgang til
kirurgiske steder under minimalt invasibe laparoskopiske inngrep.
Levering
Snowden-Pencer-instrumenter er pakket usterile. De skal
rengjøres og steriliseres før bruk.
Begrensninger ved reprosessering
Gjentatt reprosessering har minimal virkning på disse
instrumentene. Bruksslutt bestemmes vanligvis av slitasje og
skader på grunn av bruksmengden.
Advarsler
Snowden-Pencer-instrumentene skal brukes i samsvar med
denne bruksanvisningen. Les alle avsnittene i dette innlegget før
bruk. Uriktig bruk av enheten kan medføre alvorlige skader.
Dessuten kan upassende stell og velikehold av instrumentet
gjøre det usterilt før det brukes på pasienten, og medføre
alvorlig skade på pasienten eller helsearbeideren.
Instrumentet skal bare brukes ved insufflatorassisterte inngrep.
Dette instrumentet krever bruk av innsufflering med høy flow
(minimum 15 liter/minutt)
Forsiktighetsregler
Hvis det forekommer avvik mellom disse instruksjonene og
institusjonens policy og/eller instruksjonene fra produsenten av
rengjørings-/steriliseringsutstyret ditt, skal disse avvikene
forelegges det ansvarlige sykehuspersonalet for avgjørelse før
rengjøring og sterilisering av instrumentene utføres.
Eventuell bruk av instrumentet til et annet formål enn det det er
beregnet på, vil vanligvis resultere i et skadet eller brukket
instrument.
Hvis aktiveringsknappen strammes for mye, kan instrumentet
svikte. Stram til aktiveringsknappen til tiltenkt form er oppnådd,
stramming utover dette vil ikke forbedre funksjonen.
Bruk alltid den medfølgende steriliseringshylsen når
instrumentet skal steriliseres eller lagres. Hvis hylsen ikke
brukes, kan det oppstå funksjonsfeil på instrumentet. Dette
instrumentet skal aldri brettes eller bøyes for å passe på et lite
steriliseringsbrett.
Før bruk skal instrumentet kontrolleres for å påse at det
funksjon, isolasjon og tilstand. Ikke bruk instrumentene hvis de
ikke fungerer tilfredsstillende til sin tiltenkte funksjon, eller hvis
de har fysiske skader.
Instrumentene bør ikke utsettes for mekaniske støt eller
overbelastning. Lukk de distale endene før innsetting eller
fjerning gjennom kanyler.
53
Tabla de contenido
