Tabla de contenido
Schermo
Pantalla táctil
Ecrã
Impostazioni
Ajustes
Regulação
Pagine
Personalizzazione
Páginas
Personalizar
Páginas
Personalizar
Per il sub-menu selezionare «Impostazioni»
Presionar sobre «Ajustes» para acceder al submenú
Pressionar «Regulação» para aceder ao submenu
Ritorno alla schermata iniziale
Volver a la página inicial
Regressar à página inicial
Backup
Iniziare la procedura di backup
Copia de Seguridad
Inicia copia de seguridad
Backup
Iniciar o backup
Ripristinare le impostazioni
Restablecer la configuración
Restaura as regulações
Nome
Nombre
Nome
Sfondo
Color de fondo
Fundo
Ordine
Orden
Sequência
Visibile
Visible
Visível
Periodo dopo il quale si torna alla schermata iniziale («0» indica che il ritorno non si verifica)
Tiempo después del cual se vuelve automáticamente a la página inicial
Tempo passado o qual se regressa automaticamente à página inicial («0» sem regresso)
Inizia la procedura di backup dopo la conferma
Inicia la copia de seguridad después de la confirmación
Inicia o backup depois da confirmação
Backup dell'utente
Ripristina i dati del backup dell'utente
Copia de seguridad del usuario
Restablece los archivos de la copia de seguridad del usuario
Backup do utilizador
Restaura os ficheiros do backup do utilizador
Cancellare il backup
Borrar la memoria de
la copia de seguridad
Apagar o backup
Nome della pagina scelto da una lista o inseribile liberamente
Nombre de la página a partir de una lista o a editar libremente
Nome da página a partir de uma lista de seleção ou de edição livre
Colore sfondo
Combinación de colores de fondo
Cor de fundo
Stabilisce l'ordine delle pagine
Ajustar el orden de las páginas
Determina a sequência das páginas
Attiva la pagina
Activa la página
Ativa a página
Cancella tutti i backup dell'utente
Borrar todas las copias de seguridad del usuario
Elimina todos os backups de utilizadores
35
Tabla de contenido
