Tabla de contenido
Pulizia quotidiana
Limpieza diaria
Limpeza diária
Menu pulizia
Menú de la limpieza
Menu de limpeza
Status pulizia
Estado de la limpieza
Estado da limpeza
Pulizia quotidiana
Limpieza diaria
Limpeza diária
Risciacquo caffè
Enjuague de café
Enxaguamento de café
Risciacquo latte
Enjuague de leche
Enxaguamento de leite
Risciacquo polvere
Enjuague de soluble
Enxaguamento de pó
Pulizia automatica del condotto di uscita
Limpieza de la salida automática
Limpeza da boca de saída autom.
Pulizia touch screen
Limpieza de la pantalla táctil
Limpeza do ecrã tátil
Mostra le ultime pulizie, dalla più alla meno recente
Muestra las últimas limpiezas, desde la más reciente hasta la primera
Exibe as últimas limpezas, da mais recente para a mais antiga
Caffè
Café
Café
Latte
Leche
Leite
Caffè & latte
Café con leche
Café & leite
Inizia il risciacquo caffè manualmente
Inicia el enjuague de café manualmente
Inicia o enxaguamento de café manualmente
Inizia il risciacquo latte manualmente
Inicia el enjuague de leche manualmente
Inicia o enxaguamento de leite manualmente
Avvia la pulizia polvere
Inicia el enjuague de solubles
Inicia o enxaguamento de pó
Porta il condotto di uscita automatico alla posizione di pulizia
Desplaza la salida automática a la posición de limpieza
Desloca a boca de saída automática para a posição de limpeza
Touchpad disattivato per 30 secondi
Panel táctil desactivado durante 30 segundos
O ecrã tátil é desativado durante 30 segundos
Egro TWO Top Milk XP
Effettuare contemporaneamente la pulizia di entrambe le macchine per il caffè
Realizar la limpieza de ambas máquinas de café simultáneamente
Realizar a limpeza das duas máquinas de café em simultâneo
La procedura di pulizia della Egro TWO Top Milk XP è identica sia in caso di una che di due macchine;
per due macchine utilizzare due pastiglie pulizia latte
El proceso de limpieza para la Egro TWO Top Milk XP es idéntico con una o dos máquinas; en caso de dos
máquinas utilizar dos pastillas de limpieza de leche
Na Egro TWO Top Milk XP com uma ou duas máquinas, o processo de limpeza é semelhante – no caso
de duas máquinas usar 2 pastilhas de limpeza de leite
Inizia la pulizia caffè
Inicia la limpieza de café
Inicia a limpeza de café
Inizia la pulizia latte
Inicia la limpieza de leche
Inicia a limpeza de leite
Inizia la pulizia combinata latte e caffè
Inicia la limpieza combinada de café y leche
Inicia a limpeza combinada de café e leite
Solo per i modelli con quadro comando touch screen
Solo para el modelo Touch
Somente no modelo Touch
18
Tabla de contenido
