AVVERTENZA WAARSCHUWING ADVERTENCIA
Prevenire le lesioni da ingarbugliamento
Uso con lettino/culla:
• tenere fuori dalla portata del bambino.
• Estrarre la giostrina dal lettino o dal box quando il bambino inizia
a sollevarsi da solo su mani e ginocchia.
• Il prodotto non può essere agganciato a tutti i modelli di lettino.
Non aggiungere cordicelle o fascette addizionali per agganciare il
prodotto al lettino o al box.
Uso con passeggino:
• non collegare l'anello direttamente al lettino o al box.
Voorkom dat uw kind in het speelgoed verstrikt raakt
Bij gebruik aan wieg,
• mobiel buiten bereik van baby houden.
• Verwijder de mobiel van de wieg of box wanneer uw baby zich op
handen en knieën begint op te drukken.
• Dit product is mogelijk niet geschikt voor elk soort wieg. Geen extra
riempjes of koordjes gebruiken om aan wieg of box vast te maken.
Als de mobielspeeltjes zijn losgemaakt van de mobiel voor gebruik
aan een wandelwagentje, mogen ze niet met de ring direct aan een
wieg of box worden bevestigd.
Riesgo de estrangulamiento
Uso en la cuna:
• para evitar que el bebé se lastime, fijar el juguete fuera de su alcance.
• Retirar el móvil de la cuna o el parque cuando el bebé empiece
a incorporarse por sí solo, apoyándose sobre las manos y las rodillas.
• Es posible que este juguete no pueda fijarse en algunos modelos de
cuna (por su diseño). Si es el caso, no intente fijarlo con un sistema de
sujeción adicional, ya que esto podría resultar peligroso para el bebé.
• Para evitar posibles accidentes, no debe fijarse la argolla directamente
en la cuna o el parque.
En la posición de juguete para cochecito, sí se fija de este modo.
4
