D MIT DIESEM WERKZEUG GELINGT JEDER RETTUNGSEINSATZ!
G CAUTION F ATTENTION
D VORSICHT N WAARSCHUWING
I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN
G To prevent entanglement, keep hair away from rotating parts.
F Pour éviter tout risque d'enchevêtrement, tenir les cheveux
éloignés des éléments rotatifs.
D Um Verfangen zu vermeiden, die Haare von den sich
drehenden Teilen fernhalten.
N Houd je haar uit de buurt van de draaiende delen; anders
kan het erin verstrikt raken!
I Per prevenire gli ingarbugliamenti, tenere I capelli lontano
dai componenti rotanti.
G TAKING RESCUE POWER TO THE MAX!
F UNE PUISSANCE MAX GARANTIE !
N NAADLOZE REDDINGSOPERATIES!
I POTENZA DI SOCCORSO AL MASSIMO!
E¡LISTO PARA EL RESCATE!
K EKSTREME REDNINGSAKTIONER
P SUPER MISSÃO DE SALVAMENTO!
T PELASTUSVOIMAA PARHAIMMILLAAN!
M REDNINGEN ER NÆR!
s RÄDDNINGSSTYRKA TILL MAX!
R ¢˘Ó·ÌÈ΋ ¢È¿ÛˆÛË!
16