Tradução Das Instruções Originais; Indicações Gerais; Avisos - Lavor Nhp galaxy 140 Manual De Instrucciones

Tradução das instruções originais
PT
> INDICAÇÕES GERAIS
• Leia estas instruções cuidadosamente e
consultá-las se necessário antes de cada
utilização.
• Tanto o desempenho como a facilidade
de operação do aparelho correspondem a
uma utilização NÃO PROFISSIONAL
• Sempre que seja necessário utilizar água
sob pressão para eliminar a sujidade, este
aparelho pode ser utilizado no exterior
para a lavagem de superfícies.
• A montagem dos diversos acessórios na
lança do aparelho permite realizar opera-
ções como, por exemplo, a aplicação de es-
puma, a limpeza com jacto de areia ou com
uma escova rotativa.
>

AVISOS

ATENÇÃO! Informação importante a
ser tida em consideração por moti-
vos de segurançã.
•
ATENÇÃO: O aparelho só pode ser utiliza-
do ao ar livre.
•
ATENÇÃO: Uma vez concluída a utilização
do aparelho, feche sempre a alimentação
de energia e de água.
•
ATENÇÃO: Nunca utilize o aparelho se o
cabo de alimentação de energia ou outros
componentes importantes do aparelho
(como, por exemplo, dispositivos de pro-
tecção e segurança, tubo flexível de alta
pressão da pistola, etc.) estiverem danifica-
dos.
•
ATENÇÃO: Este aparelho foi desenvolvido
para ser utilizado com os produtos de lim-
peza fornecidos ou indicados pelo fabri-
cante (champô de limpeza neutro à base de
agentes tensioactivos aniónicos biodegra-
dáveis). A utilização de outros produtos de
limpeza ou de outras substâncias químicas
pode pôr em causa a segurança do apare-
lho.
•
ATENÇÃO: Nunca utilize este aparelho na
proximidade de outras pessoas, excepto se
as mesmas estiverem a usar vestuário de
protecção.
•
ATENÇÃO: O jacto da lança não deve ser
dirigido contra partes mecânicas que con-
tenham massa lubrificante: caso contrário
a massa será dissolvida e dispersa no ter-
reno. Só limpar os pneus de automóveis/
fare rev04 man gener idro hobby 27l.indd 36
as válvulas dos pneus a uma distância
mínima de 30 cm, caso contrário, é possí-
vel que o jacto de alta pressão danifique
os pneus dos automóveis/as válvulas dos
pneus. O primeiro indício de uma danifi-
cação é a mudança de cor do pneu. Pneus
de automóveis/válvulas dos pneus da-
nificados representam perigo de morte.
•
ATENÇÃO: Os jactos de água
sob pressão podem ser perigo-
sos se forem utilizados de for-
ma inapropriada. O jacto não pode ser diri-
gido para pessoas, animais, aparelhos
eléctricos ligados nem para o próprio apa-
relho.
•
ATENÇÃO: Os tubos flexíveis de alta pres-
são, os acessórios e as ligações são essen-
ciais para a segurança do aparelho. Utilize
exclusivamente os tubos flexíveis, os aces-
sórios e as ligações prescritos pelo fabri-
cante (é fundamental estes componentes
serem mantidos intactos, pelo que deverá
evitar toda e qualquer utilização inadequa-
da e deverá evitar que estes componentes
se dobrem, sejam submetidos a pancadas
ou sofram quaisquer danos).
•
ATENÇÃO: A pistola está equipada com um
bloqueio de segurança. Nunca se esqueça
de, sempre que interromper a utilização do
aparelho, activar este bloqueio de seguran-
ça, a fim de evitar uma abertura acidental.
- Nunca aponte o jacto para si próprio ou
para outras pessoas com o objectivo de
limpar os sapatos ou o vestuário.
- Nunca permita que o aparelho seja utiliza-
do por crianças ou por pessoas sem a devi-
da formação.
- Dispositivos de protecção e segurança: pis-
tola de pulverização com bloqueio de segu-
rança, máquina protegida contra sobrecar-
gas eléctricas (terminal 1), bomba equipada
com válvula de derivação ou dispositivo de
retenção.
- A tecla de segurança da pistola não se des-
tina a bloquear a alavanca durante a ope-
ração mas a impedir que se possa abrir por
acidente.
•
ATENÇÃO: Aparelhos sem A.S.S. – Auto-
matic Stop System: não é permitida uma
utilização destes aparelhos com a pistola
livre durante mais de 2 minutos. A tempe-
ratura da água alimentada ao circuito sofre
um grande aumento, o que pode provocar
danos graves na bomba.
36
6-04-2010 8:28:53