Thuasne Silistab Epi Manual Del Usuario página 7

Ocultar thumbs Ver también para Silistab Epi:
ARMBÅGSORTOS FÖR
EPIKONDYLIT
Egenskaper
• Armbågsortos med anatomiskt formade silikoninlägg. (1)
• Anatomisk stickning för en perfekt passform.
• Stärkt proprioceptoriskt effect tack vare förekomsten av piggar på
seninlägget. (2)
• Avtagbar åtdragningsrem för finjustering av trycket. (3)
• Visuella märken vid armbågsvecket och armbågens spets för exakt
positionering. (4)
Indikationer
• Epikondylit och epitrochlea (funktionell behandling).
• Förebyggande av återfall och aktivt stöd vid idrottsutövande.
• Stöd vid fysiskt arbete.
Kontraindikation
Placera inte produkten direkt på skadad hud.
Biverkningar
Inga kända biverkningar i samband med en korrekt användning.
Applicering
• Applicera armbågsortosen genom att placera det blå, flexibla stickade
området i armbågsvecket med de blå flikarna pekandes uppåt. (A)
• Placera armbågens ledutskott (medial och lateral epikondyl) i hålen
för silikoninläggen. (B)
• Silikoninläggen måste vila på sidorna av underarmen. (C)
• För att justera trycket, tillför vid behov den extra remmen genom att
placera de två större områdena på silikoninläggen vid underarmen. (D)
Försiktighetsåtgärder
• Undvik att dra åt remmen för hårt, så att blodflödet nedåt inte
hämmas (ingen tryckförbandseffekt).
• Följ de råd du fått av den hälsovårdspersonal som ordinerat eller
levererat produkten. Denna produkt likt alla kompressionsprodukter
kan orsaka hudbesvär (rodnad, utslag). Om detta sker bör produkten
justeras eller avlägsnas. Be sedan om råd hos den yrkesperson som
levererade produkten.
• Förvaras vid rumstemperatur, helst i ursprungsförpackningen. Med
hänsyn till hygien och prestanda får produkten inte återanvändas av
en annan patient.
Underhåll
• Läs på produktetiketten.
• Använd inte tvättmedel, sköljmedel eller alltför starka produkter
(med klor).
• Pressa ur vattnet.
• Torka ej för nära värmekälla
Sammanställning
Se produktens etikett.
S
Spara denna bruksanvisning.
ΚΑΛΎΠΤΡΑ ΑΓΚΏΝΑ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΝΔΎΛΙΤΙΔΑΣ
Ιδιότητες
• Επιαγκωνίδα με ενθέματα σιλικόνης σε ανατομικό σχήμα. (1)
• Ανατομική πλέξη για τέλεια εφαρμογή.
• Ενισχυμένη ιδιοδεκτική δράση χάρη στην παρουσία ακίδων επί των
τενόντιων καταφύσεων. (2)
• Αφαιρέσιμο λουρί σύσφιξης για προσαρμοσμένη ρύθμιση της
πίεσης. (3)
• Οπτικές ενδείξεις αναφοράς στο επίπεδο της κοιλότητας του αγκώνα
και του ωλέκρανου για ακρίβεια στην τοποθέτηση. (4)
Ενδείξεις
• Επικονδυλίτιδες και τροχιλίτιδες συμβολής (λειτουργική αγωγή).
• Πρόληψη υποτροπών και ενεργή στήριξη για τις αθλητικές
δραστηριότητες.
• Στήριξη για τις σωματικές εργασίες.
Αντένδειξη
Μην βάζετε το προϊόν απευθείας σε δέρμα με βλάβη.
Ανεπιθύμητες ενέργειες
Καμία γνωστή ανεπιθύμητη ενέργεια στο πλαίσιο της ορθής χρήσης.
Τοποθέτηση
• Φορέστε την επιαγκωνίδα τοποθετώντας την μπλε ελαστική ζώνη
πλέξης στην κοιλότητα του αγκώνα με τα μπλε αυτάκια προς τα
πάνω. (A)
• Τοποθετήστε τα πλευρικά οστέινα φύματα του αγκώνα (έσω και έξω
επικόνδυλος) στις οπές των ενθεμάτων από σιλικόνη. (B)
• Τα ενθέματα από σιλικόνη πρέπει να έρχονται σε επαφή με τις
πλευρές του αντιβραχίου. (C)
• Για να ρυθμίσετε τη συμπίεση, προσθέστε αν απαιτείται τον
πρόσθετο ιμάντα τοποθετώντας τις δύο πλατύτερες ζώνες πάνω στα
ενθέματα σιλικόνης στο ύψος του αντιβραχίου. (D)
Προφυλάξεις
• Μην σφίγγετε υπερβολικά το λουρί για να αποφύγετε την ελάττωση
της κυκλοφορίας του αίματος προς τα κάτω (αποφυγή αποτελέσματος
αιμοστατικού επιδέσμου).
• Ακολουθήστε τις συμβουλές του επαγγελματία υγείας που σας
έγραψε ή πούλησε το προϊόν. Η χρήση αυτού του προϊόντος, όπως
κάθε προϊόν πίεσης, μπορεί να προκαλέσει σε ορισμένα άτομα την
εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων (κοκκίνισμα, ερύθημα). Στην
περίπτωση αυτή, είναι ίσως προτιμότερο να επαναπροσαρμόσετε ή
να αφαιρέσετε το προϊόν και να ζητήσετε τη συμβουλή του ειδικού
που σας πούλησε το προϊόν.
• Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου, κατά προτίμηση στην
αρχική συσκευασία της. Για λόγους υγιεινής και απόδοσης, μην
επαναχρησιμοποιείτε το προϊόν σε άλλον ασθενή.
Συντήρηση
• Βλέπε ετικέτα προϊόντος.
• Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή πολύ ισχυρά προϊόντα
(προϊόντα με βάση την χλωρίνη).
• Στραγγίστε πιέζοντας.
• Αφήστε να στεγνώσει μακριά από πηγή θερμότητας.
Σύνθεση
Bλέπε ετικέτα προϊόντος.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης.
loading