Thuasne ROM-R Manual Del Usuario página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
ATTELLE ARTICULÉE
D'IMMOBILISATION DU GENOU
Propriétés :
• Articulation monocentrique réglable (limitation des mouvements et
blocage en flexion/extension).
• Stabilisation des ligaments de l'articulation du genou.
• Réglage de l'attelle en flexion et en extension.
• Immobilisation totale à 0, 15, 30 ou 45°.
• Modèle totalement ouvert, facilité de mise en place et confort pour
toute cicatrice.
• 4 sangles de maintien et inserts condyliens amovibles pour le
confort du genou.
• Système de montants réglables en hauteur et simple d'utilisation.
Indications :
• Rupture partielle ou totale des ligaments croisés (antérieur/
postérieur) en pré/post opératoire ou en traitement fonctionnel.
• Entorses graves et moyennes des ligaments latéraux (interne/
externe).
• Contrôle
et/ou
verrouillage,
traumatique et post-opératoire du mouvement du genou (ligament
rotulien, cartilage articulaire, ménisque, fractures fixes ou stables
du plateau tibial, condyles, tibia proximal ou fémur distal).
Contre-indications :
• Fractures instables.
• Fractures proximales du fémur.
• Fractures distales du tibia ou de la fibula.
• Patients avec insuffisance artérielle sévère.
• Allergie à l'un des composants.
Précautions d'emploi :
• Ne pas placer le produit directement en contact avec une peau lésée.
• Evaluation du risque thromboembolique veineux avant toute
indication d'immobilisation.
Effets secondaires :
Pas d'effet secondaire connu dans le cadre d'une utilisation correcte.
Préparation de l'attelle de genou :
• Il est recommandé, dans le cadre des soins préopératoires, que
l'attelle post-opératoire ROM-R soit pré-ajustée sur le patient avant
la chirurgie.
• Par défaut l'attelle ROM-R est en position d'immobilisation totale
à 0°. Pour modifier ce réglage veuillez suivre les instructions ci-
dessous. Le réglage est à répéter à l'identique sur les 2 articulations.
• Vous avez la possibilité de régler la longueur des sangles. Pour cela,
enlever le bout auto-agrippant puis découper la sangle afin d'ajuster
au mieux l'attelle à la morphologie. Veillez à bien couper droit et
à bien fixer l'auto-agrippant. Une fois celui-ci positionné, tester la
bonne tenue du bout de sangle en tirant dessus.
Réglages de la hauteur :
L'attelle ROM-R est une taille unique. Le réglage initial des montants
de l'attelle est de 50 centimètres. Il est possible d'adapter la hauteur
de l'orthèse à la taille du sujet en allongeant les montants fémoraux
et/ou tibiaux de la façon suivante :
1. Soulever le levier gris situé sur la partie fémorale et/ou tibiale du
montant (A).
2. Ajuster la longueur du montant en fonction de la taille du patient,
grâce à l'échelle présente sur l'extension du montant (B).
3. Puis, verrouiller le réglage en rabattant le levier vers le bas.
4. Réitérer le même réglage sur les autres montants de l'attelle.
Réglages de l'articulation en immobilisation totale :
Chaque articulation dispose d'un système de blocage complet. L'attelle
peut être en position d'immobilisation totale à 0, 15, 30 et 45°. Le
verrouillage doit être réglé selon les recommandations du médecin et
ajusté pendant la rééducation du patient. Veillez à régler l'articulation
de la même manière des 2 côtés de l'attelle.
1. Positionner le loquet situé sur la partie supérieure de l'articulation
sur la flèche.
2. Régler l'articulation sur le degré souhaité. La flèche indique le degré
visé.
immobilisation/limitation
3. Puis, verrouiller le réglage en positionnant le loquet vers
le bas, sur le mot "lock".
4. Réitérer le même réglage sur l'autre articulation de l'attelle.
Réglages de l'articulation en limitation de flexion
et extension :
Les limitations d'extension et de flexion sont situées sur un
support plastique rond directement sur l'attelle.
Limitation d'extension possible : 0, 15, 30, 45, 60, 75, 90°.
Limitation de flexion possible : 0, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105, 120°.
1. Veiller à ce que la molette située
au centre de l'articulation soit bien
positionnée sur "déverrouiller" (C).
2. Choisir la limitation d'extension souhaitée en déplaçant le curseur
bleu jusqu'à l'angle voulu puis choisir la limitation de flexion
souhaitée en déplaçant le curseur blanc jusqu'à l'angle voulu.
3. Verrouiller les réglages en tournant
la mollette vers "verrouiller" (D).
4. Effectuer quelques flexions/extensions pour s'assurer que la
limitation est bien verrouillée aux angles souhaités.
5. Puis répéter l'ensemble de ces actions sur l'autre articulation.
post-
Positionnement de l'ensemble articulations/montants :
Pour faciliter la mise en place, les sangles sont pré-insérées dans les
montants et ne doivent pas être enlevées. Pour les patients de forte
corpulence, il est possible de desserrer légèrement les sangles afin de
positionner correctement les montants de part et d'autre de la jambe.
La première mise en place doit être faite par un professionnel de
santé.
1. Soulever la jambe du patient.
2. Faire glisser l'attelle sous la jambe, en veillant à ce que les sangles
soient placées sous la cuisse et sous le mollet et en prenant soin de
bien placer les articulations sur les cotés du genou.
3. Puis fermer les auto-agrippants situés en haut et en bas de l'attelle.
Attention :
Le réglage de la flexion/extension doit être défini et réalisé par votre
professionnel de santé. Il faut impérativement effectuer les mêmes
réglages d'angle du côté droit et du côté gauche de l'attelle. Dans le
cas contraire, les articulations risquent d'être endommagées.
Précautions :
Suivre les conseils du professionnel de santé qui a prescrit ou délivré le
produit. Le port de ce produit, comme tout produit de compression,
peut faire apparaître chez certaines personnes des réactions cutanées
(rougeurs, érythèmes). Le cas échéant, il peut être préférable de réajuster
ou retirer le produit et demander conseil au professionnel qui a délivré le
produit.
Stocker à température ambiante, de préférence dans l'emballage
d'origine.
Pour des raisons d'hygiène et de performance, ne pas réutiliser le
produit pour un autre patient.
Entretien :
• Lavage à la main avec un savon doux, essorer par pression, sécher à
l'air libre, loin d'une source de chaleur.
• Ne pas utiliser de détergents, adoucissants ou de produits agressifs
(produits chlorés).
• Ne pas immerger les articulations lors du lavage.
F
Conserver cette notice.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido