BEDERNĚ-BŘIŠNÍ PÁS PODPORUJÍCÍ
SPRÁVNÉ DRŽENÍ TĚLA
Vlastnosti výrobku :
• Provzdušněná elastická látka Combitex.
• Křížové obvazy (svalová funkční analogie). (1)
• Pružné vyztužení zadní části (dynamická podpora správného držení těla). (2)
Indikace :
• Fixace jednodušších lumbalgií.
• Prevence lumbalgií (při přílišné námaze, při vadném držení těla).
• Podpěra břišní podpěnky.
Kontraindikace
• Nepoužívejte výrobek v případě poškození pokožky.
Vedlejší účinky :
Při správném používání nebyly zaznamenány žádné vedlejší účinky.
Návod k upevnění :
- Přiložte pás k tělu vnitřním štítkem.
- Přidržujte levý okraj levou rukou, aby pás zůstal plochý.
- Nastavte suché zipy do požadované fixace (pokud je zapínání dobře
umístěno, netvoří se záhyby).
Upozornění :
Dodržujte rady lékaře nebo jiného odborníka, který vám tento přípravek
předepsal nebo dodal.
Může být potřeba změnit nastavený výstuh.
V případě potíží ho kontaktujte.
Skladujte při pokojové teplotě, nejlépe v originálním balení.
Z hygienických důvodů a pro lepší účinnost, výrobek nepoužívejte znovu
u jiného pacienta.
Údržba :
- Viz etiketa přípravku.
- Před praním zapnout suché zipy.
- Nepoužívat žádné čisticí, změkčovací prostředky nebo agresivní přípravky
(chlorované přípravky).
- Vyždímat ručně.
- Sušit mimo dosah přímých zdrojů tepla.
Složení :
Polyamid - Polyester - Elastan.
cs
Tento návod uschovejte.
ORTEZA LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWA
Właściwości :
• Przewiewny materiał elastyczny Combitex.
• Skrzyżowane elastyczne pasy (analogia do funkcjonowania mięśni). (1)
• Specjalny układ tylnych pasków elastycznych (dynamiczna korekta
postawy). (2)
Wskazania :
• Łagodzenie nerwobólów lędźwiowych.
• Profilaktyka przeciążeniowych zespołów bólowych.
• Podtrzymywanie powłok brzusznych.
Przeciwwskazanie
• Nie umieszczać produktu bezpośrednio na skórze uszkodzonej.
Efekty uboczne :
Żadne efekty uboczne nie są znane pod warunkiem przestrzegania zaleceń
dotyczących użytkowania.
Wskazówki, dotyczące zakładania :
- Założyć pas tak, aby wewnętrzna etykieta znalazła się u góry.
- Przytrzymać płasko lewy koniec pasa lewą ręką.
- Odpowiednio dociągnąć i zapiąć pasek samoprzyczepny (prawidłowo
zapięty pasek samoprzyczepny nie powinien być pofałdowany).
Konieczne środki ostrożności :
Stosować się do zaleceń lekarza lub personelu medycznego, który przepisał
lub dostarczył ten produkt.
Może zaistnieć konieczność dopasowania pasków elastycznych.
W przypadku poczucia niewygody, zasięgnąć porady tej osoby.
Przechowywać w temperaturze pokojowej, najlepiej w oryginalnym
opakowaniu.
Ze względów higienicznych i w trosce o skuteczność działania, stanowczo
odradzamy wykorzystywanie tego artykułu dla więcej, niż jednego pacjenta.
Pranie artykułu :
- Patrz etykieta produktu.
- Przed praniem należy zapiąć rzepy.
- Nie używać detergentów, produktów zmiękczających lub agresywnych
(zawierających chlor).
- Nie wykręcać przy suszeniu.
- Suszyć z dala od źródła ciepła.
Skład :
Poliamid - Poliester - Elastan.
pl
Zachować tę instrukcję.
