Thuasne Dynacross Manual Del Usuario página 5

CIN TU RA DI SOSTEGNO
LOMBO-ADDOMINALE,
A RICHIAMO POSTURALE
Caratteristiche :
• Tessuto elastico aerato Combitex, che assicura un grande confort.
• Fasce di tessuto incrociate (analogia funzionale muscolare). (1)
• Steccatura posteriore flessibile (richiamo posturale dinamico). (2)
Indicazioni :
• Sostegno nelle lombalgie non complicate.
• Prevenzione delle lombalgie (sforzo, difetto posturale).
• Sostegno della fascia addominale.
Controindicazioni :
Non mettere il prodotto direttamente sulla pelle lesa.
Effetti collaterali :
Nessun effetto collaterale noto se l'uso è corretto.
Con si gli per l'uso :
- Indossare la cintura in modo che l'etichetta interna sia pos ta in alto.
- Mantenere l'estremità sinistra con la mano si nis tra.
-  Fissare il velcro regolando la cintura secondo la contenzione
desiderata (il velcro non deve formare pieghe).
Precauzioni :
Seguire i consigli del professionista sanitario che ha prescritto o consegnato
il prodotto.
Può essere necessario conformare diversamente la steccatura.
In caso di disagio, rivolgersi a questo professionista sanitario.
Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella confezione
originale.
Per motivi di igiene e di efficacia, non riutilizzare il prodotto per un altro
paziente.
Manutenzione :
- Vedere l'etichetta del prodotto.
- Chiudere i velcro prima del lavaggio.
-  Non utilizzare prodotti detergenti, ammorbidenti o aggressivi (prodotti
clorati).
- Premere senza torcere.
- Asciugare lontano dalle fonti di calore.
Composizione :
Poliammide - Poliestere - Elastano.
it
Conservare queste istruzioni.
FA JA DE SUJECIÓN SACRO-LUMBAR
Características :
• Tejido elástico aireado Combitex, que asegura un gran confort.
• Bandas de tejido cruzadas (analogía funcional muscular). (1)
• Em bal le na do pos te rior flexi ble (re cuer do pos tu ral di ná mi co). (2)
Indicaciones :
• Sujeción de las lumbalgias sin complicaciones.
• Prevención de las lumbalgias (esfuerzos, malas posturas).
• Sujeción de la pared abdominal.
Contraindicación :
No poner el producto en contacto directo con una piel dañada.
Efectos secundarios :
No hay efecto secundario conocido en el marco de un uso correcto.
Consejos de colocación :
- Colocarse la faja con la etiqueta interior hacia arriba.
- Sostener el extremo izquierdo con la mano izquierda de plano.
-  Colocar el autoadhesivo ajustando según la sujeción deseada (cuando el
autoadhesivo está bien colocado no presenta pliegues).
Pre cau ciones :
Seguir los consejos del profesional de salud que ha recetado o entregado
el producto.
Podría ser necesario adecuar la forma de las ballenas.
En caso de incomodidad, consultar con dicho profesional de salud.
Guardar a temperatura ambiente, de preferencia en el embalaje de origen.
Debido a problemas de higiene y de eficacia, no reutilizar este dispositivo
para el tratamiento de otro paciente.
Mantenimiento :
- Ver la etiqueta del producto.
- Cerrar los auto-enganchables antes del lavado.
-  No utilizar detergentes, suavizantes ni productos agresivos (productos
clorados).
- Escurrir presionando.
- Secar lejos de una fuente de calor.
Composición :
Poliamida - Poliéster - Elastano.
es
Conservar estas instrucciones.
loading