e Music, Lights and Lots of Activities!
f Musique, lumières et jeux amusants!
S ¡Música, luces y montones de actividades!
P Música, Sons e Muitas Atividades!
e Wiggle the tubes, spin the dial or move the frog for fun sounds, music and lights.
f Bébé peut faire bouger les tubes ou la grenouille ou encore tourner le cadran pour
déclencher des sons amusants, de la musique et des lumières.
S Mueve los tubos, gira el botón o mueve la rana para activar luces, música y sonidos divertidos.
P Balance os tubos, gire o botão ou mova o sapo para ouvir sons engraçados, música e luzes.
e • Slide the power/volume switch to the
desired position: on with low volume
on with high volume
; or Off
f • Glisser l'interrupteur alimentation/volume à
la position désirée : marche avec volume
faible
, marche avec volume élevé
ou arrêt
.
S • Poner el interruptor de encendido/volumen en
la posición deseada: encendido con volumen
bajo
, encendido con volumen alto
o apagado
.
P • Coloque o botão ligar/volume na posição
desejada: em volume baixo
alto
; ou Desligado
14
;
.
; em volume
.