e Storage f Rangement
S Almacenamiento P Guardar
e • For easy storage, remove the walls from the connectors.
Remove the connectors from the bases.
f •Pour faciliter le rangement, retirer les murs des connecteurs.
Retirer les connecteurs des bases.
S • Para guardar el producto fácilmente, desprender las paredes
de los conectores. Desprender los conectores de las bases.
P • Para guardar de maneira prática, remova as paredes dos
conectores. Remova os conectores das bases.
e Care f Entretien
S Mantenimiento P Manutenção
e • Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap
and water solution. Do not immerse this toy.
• This toy has no consumer serviceable parts. Do not take this
toy apart.
f • Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et de l'eau savonneuse.
Ne pas le plonger dans l'eau.
• Ce jouet ne contient pas de pièces qui peuvent être réparées
par le consommateur. Ne pas le démonter.
S • Limpiar este juguete con un paño limpio humedecido en una
solución de agua y jabón neutro. No sumergir este juguete.
• Este juguete no posee piezas recambiables, por lo que no debe
desmontarse bajo ningún concepto, ya que podría estropearse.
P • Limpe o brinquedo com um pano levemente umedecido em
água e sabão suave. Não mergulhar o produto.
• Este brinquedo não possui peças para substituição.
Não desmonte o brinquedo.
15
