S Convertir en pared en forma de U P Mude a parede para o formato U
1 1
e Plain Wall
f Mur sans rideau
S Pared sin accesorios
P Parede básica
e • Remove the connector cap from the plain wall.
• Lift to remove the plain wall from the connector.
• Set the plain wall aside.
f • Retirer le capuchon de connecteur du mur sans rideau.
• Lever le mur pour le retirer du connecteur.
• Mettre le mur de côté.
S • Retirar la tapa del conector de la pared sin accesorios.
• Levantar para desprender la pared sin accesorios del conector.
• Colocar la pared sin accesorios a un lado.
P • Remova a tampa do conector da parede básica.
• Suspenda para remover a parede básica do conector.
• Coloque a parede básica ao lado.
e Convert to a U-Shape Wall f Mur en U
e Connector Cap
f Capuchon de connecteur
S Tapa de conector
P Tampa do conector
1 2
e Main Wall
f Mur principal
S Pared principal
P Parede central
e • Lift to remove the sounds and lights and curtain wall assembly
from the connector.
f • Lever l'assemblage du mur sons et lumières/mur avec rideau
pour le retirer du connecteur.
S • Levantar para desprender la unidad de pared de luces y sonidos
y pared de cortina del conector.
P • Suspenda para remover a estrutura da parede de sons e luzes
e da parede com cortina do conector.
12
