Salter 9063 WH3R Manual De Instrucciones página 12

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
HVORDAN FUNGERER DENNE SALTER VÆGT?
DK
Denne Salter vægt hjælper til effektiv vægtstyring ved brug af Vægtmål- (Goal
Tracking) sporing. Vægten kan gemme personlige data for op til 8 brugere. Såvel som
at give Vægtmål-sporing kan denne vægt også bruges som en almindelig vægt.
NY FUNKTION
Denne vægt er udstyret med vores bekvemme 'træd-på'-funktion. Når vægten er
blevet initialiseret, kan den bruges ved blot at træde direkte op på platformen – uden
at skulle vente!
KLARGØR VÆGTEN
1. Åbn batterirummet på undersiden af vægten.
2. Isæt batterier (4 x AAA) overensstemmelse med polaritetstegnene (+ og -) inden i
batterirummet.
3. Luk batterirummet.
4. Vælg kg, st eller lb vægtmodus med omskifteren på undersiden af vægten.
5. Fjern de skridsikre puder fra vægtens fødder og sæt de vedlagte tæppeben på
vægten, hvis den skal stå på et gulvtæppe.
6. Sæt vægten på en fast, plan flade.
INITIALISERING AF VÆGTEN
1. Tryk en gang på midten af platformen med foden.
2. '0.0' vil blive vist.
3. Vægten vil slukke og er nu parat til brug.
Denne initialiseringsproces skal gentages, hvis vægten flyttes. På alle andre
tidspunkter skal man blot træde direkte på vægten.
KUN VÆGTAFLÆSNING
1. Træd på vægten og stå helt stille, mens den udregner din vægt.
2. Din vægt bliver vist.
3. Træd ned. Din vægt vil blive vist i nogle få sekunder.
4. Vægten vil slukke.
DISPLAYVEJLEDNING
Brugernummer
Hukommelsesposition
INDSTIL MÅLVÆGT
1. Tryk på
knappen. Brugernummeret vil blinke. Tryk på
nødvendigt for at vælge dit brugernummer og tryk derefter på
2. Goal Weight (målvægt) vil blinke. Tryk på
indstille din målvægt og tryk derefter på
3. Din målvægt er indstillet, hvorefter vægten slukker.
4. Gentag proceduren for en anden bruger eller for at ændre brugerdata.
VEJNING MED MÅLVÆGT-SPORER
1. Tryk på
knappen. Brugernummeret vil blinke. Tryk på
nødvendigt for at vælge dit brugernummer.
2. Vent indtil 0.0 vises.
3. Træd op på vægten og stå helt stille, mens den udregner din vægt.
4. Din Weight (vægt) vises i nogle få sekunder efterfulgt af Goal Weight (målvægt)
og Goal Weight Difference (målvægt-forskel).
Bemærk: Målvægt-forskellen vises som følger:
#
En opadgående pil viser, at vægten er mere end målvægten.
$
En nedadgående pil viser, at vægten er under målvægten.
Hvis der ikke er indstillet nogen Målvægt vil ---- blive vist. For indstilling af
Målvægt se INDSTIL MÅLVÆGT afsnittet ovenfor.
GENVISNING AF VÆGTHISTORIE
Vægten kan gemme de sidste 4 resultater for hver enkelt bruger. For at se resultathistorie:
1. Tryk på
knappen. Brugernummeret vil blinke. Tryk på
nødvendigt for at vælge dit brugernummer.
2. Vent indtil 0.0 vises.
3. Tryk og hold ned på enhedens kontakt i 3 sekunder for Genvisning-modus.
4. M1, Weight (vægt) og Goal Weight Difference (målvægt-forskel) vil blive vist.
5. Tryk på
eller
for at se M1-M4.
s
t
Bemærk: Hvis en hukommelsesplads ikke har noget input vil ---- blive vist.
Vægt
Målvægt/
Målvægt-forskel
eller
knappen som
s
t
for at bekræfte.
eller
som nødvendigt for at
s
t
for at bekræfte.
eller
som
s
t
eller
som
s
t
12
NULSTIL HUKOMMELSE
1. Følg trin 1-3 ovenfor for adgang til GENVISNING AF VÆGTHISTORIE.
2. Tryk og hold ned på
og
samtidigt i 3 sekunder for nulstillingsmodus.
s
t
3. RE:SET vil blive vist.
som nødvendigt for at vælge YES (JA) eller NO (NEJ). Tryk på
4. Tryk på
eller
s
t
for at bekræfte.
5. Hvis YES (JA) er valgt vil vægten vise ---- og derefter slukke.
6. Hvis NO (NEJ) er valgt, vil vægten slukke.
ADVARSLER, DER VISES
Err Ikke-konstant vægt. Stå stille.
O-Ld Vægt overstiger maksimal kapacitet.
Lo
Udskift batteriet.
GODE RÅD OM BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE
• Du skal altid veje dig selv på den samme vægt, der er placeret på den samme
gulvflade. Du må ikke sammenligne vægtaflæsninger fra en vægt til en anden,
da der vil være forskelle på grund af fremstillingstolerancer.
• Placér din vægt på en hård, jævn gulvflade, det vil sikre den største præcision
og gentagelsesnøjagtighed.
• Vej dig selv på det samme tidspunkt hver dag, før måltider og uden fodtøj.
Når du står op om morgenen er et godt tidspunkt.
• Vægten runder op eller ned til det nærmeste vægttrin. Hvis du vejer dig selv to
gange og får to forskellige aflæsninger, vil din vægt ligge mellem de to
aflæsninger.
• Rengør vægten med en fugtig klud. Der må ikke bruges kemiske rengøringsmidler.
• Vægten må ikke blive gennemvædet med vand, da det kan beskadige
elektronikken.
• Vægten skal behandles med omsorg – den er et præcisionsinstrument. Den må
ikke tabes og man må ikke hoppe på den.
PROBLEMLØSNING
Hvis der er nogen form for problemer ved benyttelse af vægten:
• Kontroller, at batteriet er sat rigtigt i.
• Kontroller, at du har valgt den ønskede tilstand mellem stones/engelske pund,
kilogram eller engelske pund.
• Kontroller, at vægten står på et fladt, plant gulv, og at den ikke berører en væg.
• Hvis der ikke vises noget på displayet, eller hvis "Lo" vises, kan du prøve at
sætte et nyt batteri i.
• Hvis displayet viser "O-Ld", er vægten blevet overbelastet.
WEEE FORKLARING
Denne afmærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes med andet
husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre mulig skade for miljøet eller
menneskers sundhed på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse, skal
det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den bæredygtige genanvendelse
af materielle ressourcer. Gør brug af returnerings- og indsamlingssystemer eller
kontakt den detailhandler, hvor produktet blev købt, for at returnere det brugte
produkt. Disse kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse.
GARANTI
Produktet er beregnet til hjemmebrug. Salter vil reparere og udskifte produktet, eller
enhver del af dette produkt, (ekslusiv batterier) gratis, hvis det indenfor 15 år fra
købsdatoen kan vises, at det er svigtet på grund defekte materialer eller udførelse.
Denne garanti dækker arbejdende dele, som påvirker vægtens funktion. Den
dækker ikke kosmetisk forringelse, som er forårsaget af normalt slid og brug, eller
beskadigelse, som er forårsaget af vanvare eller misbrug. Hvis vægten eller dens
komponenter åbnes, vil garantien ugyldiggøres. Erstatningskrav under garanti skal
understøttes af købsbevis og skwal returneres fragt betalt til Salter (eller den lokale
udnævnte Salter agent, hvis udenfor Storbritannien). Man skal være omhyggelig med
at indpakke vægten, så den ikke bliver beskadiget under transport. Denne garanti
er udover forbrugerens lovbestemte rettigheder og har ingen indflydelse på disse
rettigheder på nogen som helst måde. Udenfor Storbritannien skal du kontakt din
lokale udnævnte Salter agent.
loading