Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HUR FUNGERAR DENNA SALTER VÅG?
Med denna våg från Salter kan du styra din vikt effektivt med funktionen målövervakning
(Goal Tracking). Vågen sparar personlig information för upp till 8 användare. Vid
sidan av målövervakning kan denna våg användas som en traditionell våg.
NY FUNKTION
Denna våg har vår bekväma kliv-på funktion. När den har startats kan vågen drivas
genom att helt enkelt kliva på plattformen – inget mer väntande!
FÖRBEREDELSE AV DIN VÅG
1. Öppna batterifacket på vågens undersida.
2. Sätt i batterier (4 x AAA) observera polaritetstecknen (+ och -) på insidan av
batterifacket.
3. Stäng batterifacket.
4. Välj kg (kilo), st (stone) eller lb (pund) viktläge med kontakten på vågens
undersida.
5. Om vågen ska användas på en matta, ta av de glidfria dynorna från vågens fötter
och montera de medföljande mattfötterna.
6. Placera vågen på en stadig platt yta.
STARTA DIN VÅGA
1. Tryck in plattformens mitt och avlägsna din fot.
2. '0.0' kommer att visas.
3. Vågen kommer att stängas av och är nu redo att användas.
Denna startprocess måste upprepas om vågen flyttas. Annars är det bara att
kliva på vågen med en gång.
ENDAST VIKTAVLÄSNING
1. Kliv på och stå mycket stilla medan vågen beräknar din vikt.
2. Din vikt visas.
3. Kliv av. Din vikt kommer att visas under några sekunder.
4. Vågen kommer att stängas av.
DISPLAYGUIDE
Användarnummer
Minnesläge
STÄLL IN MÅLVIKT
1. Tryck på
. Användarnumret blinkar. Tryck på
användarnummer, och tryck på
för att bekräfta.
2. Goal Weight blinkar. Tryck på
eller
s
för att bekräfta.
3. Din målvikt är inställd, och sedan stänger vågen av sig.
4. Upprepa processen för en andra användare, eller för att ändra användarinforma-
tionen.
VÄGNING MED GOAL TRACKER
1. Tryck på
. Användarnumret blinkar. Tryck på
användarnummer.
2. Vänta tills 0.0 visas.
3. Stig på vågen och stå helt stilla medan vågen beräknar din vikt.
4. Weight (din vikt) visas i ett par sekunder, följd av Goal Weight (din målvikt) och
Goal Weight Difference (målviksskillnaden).
OBS! Målviktsskillnaden visas enligt följande:
#
En upp-pil visar vikten över målvikten.
$
En ned-pil visar vikten under målvikten.
Om ingen målvikt är inställd visas ----. Se STÄLL IN MÅLVIKT ovan för att se hur du
ställer in målvikten.
VIKTHISTORIK
Vågen sparar de fyra senaste resultaten för varje användare. För att se
resultatshistoriken:
1. Tryck på
. Användarnumret blinkar. Tryck på
användarnummer.
2. Vänta tills 0.0 visas.
3. Håll ner enhetsknappen i 3 sekunder för att komma in i historikläget.
Vikt
Målvikt/
Målviktsskillnad
eller
för att ställa in ditt
s
t
för att ställa in din målvikt, och tryck på
t
eller
för att ställa in ditt
s
t
eller
för att ställa in ditt
s
t
4. Då visas M1, Weight (vikt) och Goal Weight Difference (målviktskillnad)
5. Tryck på
eller
för att ta upp M1-M4.
s
t
OBS! Om det inte finns något resultat i ett minnesläge visas ----.
NOLLSTÄLL MINNET
1. Följ steg 1-3 ovan för att gå in i VIKTHISTORIK.
2. Håll ner
och
samtidigt i 3 sekunder för att komma in i historikläget.
s
t
3. Då visas RE:SET.
4. Tryck på
eller
för att välja YES (Ja) eller NO (Nej), och tryck på
s
t
bekräfta.
5. Om du väljer YES (Ja) visas ---, och vågen stänger sedan av sig.
6. Om du väljer NO (Nej) stänger vågen av sig.
VARNINGSINDIKATOR
Err Instabil vikt. Stå stilla.
O-Ld Vikten överstiger den maximala kapaciteten.
Lo
Byt ut batteriet.
RÅD VID ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL
• Väg dig alltid på samma våg placerad på samma golvyta. Jämför inte viktavläsningar
från en våg till en annan eftersom olikheter kommer att existera på grund av
tillverkningsavvikelser.
• Placering av din våg på ett hårt, jämt golv ger bästa precision igen och igen.
• Väg dig vid samma tidpunkt varje dag, innan måltider och utan skor. Med en
gång på morgonen är en bra tidpunkt.
• Din våg rundar upp eller ner till närmaste enheten. Om du väger dig två gånger
och får två olika avläsningar ligger din vikt emellan de två.
• Rengör din våg med en fuktig trasa. Använd inte kemiska rengöringsmedel.
• Låt inte din våg bli indränkt med vatten eftersom detta kan skada elektroniken.
• Hantera din våg varsamt – den är ett precisionsinstrument. Tappa den inte
eller hoppa på den.
OM PROBLEM UPPSTÅR
Om problem uppstår vid användningen av vågen:
• Kontrollera att batteriet sitter i på rätt sätt.
• Kontrollera att du har valt det viktläge du vill använda (stone/pound, kg eller
pound).
• Kontrollera att vågen står på ett plant och jämnt underlag och att den inte står
direkt mot en vägg.
• Om displayen inte fungerar när du använder vågen eller om "Lo" visas ska du
prova att sätta i ett nytt batteri.
• Om "O-Ld" visas är vågen överbelastad..
WEEE-FÖRKLARING
Denna markering indikerar att denna produkt inte får avyttras med annat
hushållsavfall inom EU. För att förhindra möjlig skada på miljö eller person
från okontrollerat avfallsavyttrande, återvinn på ansvarsfullt vis för att främja
det fortsatta återanvändandet av materialresurser. För att returnera din använda
enhet, använd retur och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där
produkten köptes. De kan se till att produkten återvinns på ett miljösäkert vis.
GARANTI
Denna produkt är endast ämnad för hushållsanvändning. Salter kommer att reparera
eller byta ut produkten, eller del av denna produkt, (med uteslutande av batterier)
gratis om det inom 15 år efter inköpsdatumet, det kan visas att den har slutat
fungera på grund av bristfälligt utförande eller material. Denna garanti täcker
de fungerande delar som påverkar vågens funktion. Den täcker inte kosmetisk
förslitning som orsakats av vanligt användande och slitage eller skada orsakad
genom olycka eller felaktigt användande. Öppnande eller isärtagande av vågen
eller dess komponenter ogiltigförklarar garantin. Fodringar under garanti måste
stödjas genom inköpsbevis och returneras med betald frakt till Salter (eller lokal
Salter-handlare om det rör sig om utanför Storbritannien). Försiktighet bör iakttagas
i paketeringen av vågen så att den inte skadas under frakten. Detta åtagande är
förutom konsumentens lagstadgade rättigheter och påverkar inte dessa rättigheter
på något vis. Utanför Storbritannien, kontakta din lokala Salter-handlare.
11
S
för att
