Zweck.des.handbuchs - VM Motori MR 700 Serie Manual De Instrucciones

ZWECK DES HANDBUCHS
Dieses.Handbuch,.das.einen.wesentli-
chen.Teil.des.Motors.bildet,.wurde.vom.
Hersteller.erarbeitet,.um.allen.denjenigen.
die.erforderlichen.Informationen.bereit.zu.
stellen,.die.dazu.befugt.sind,.innerhalb.
seiner.vorgesehenen.Lebensdauer.an.
ihm.tätig.zu.werden:.das.Umsetzungs-,.
das.Transportpersonal,.die.Installateure.
und.die.Anwender.
Neben.der.Anwendung.einer.guten.Ein-
satztechnik.müssen.die.Empfänger.der.
Informationen.diese.sorgfältig.lesen.und.
genau.anwenden.
Dem.Lesen.dieser.Informationen.ein.
wenig.Zeit.zu.widmen.ermöglicht.es,.
Gefahren.für.die.Gesundheit.und.Siche-
rheit.der.Personen.sowie.wirtschaftliche.
Schäden.zu.vermeiden.
Ed. 3 - 2012_11
Bewahren.Sie.dieses.Handbuch.während.
der.gesamten.Lebensdauer.des.Motors.
an.einem.bekannten.und.leicht.zugängi-
gen.Ort.auf,.damit.es.immer.zur.Verfü-
gung.steht,.wenn.darin.nachgeschlagen.
werden.muss.
Sollten.in.diesem.Handbuch.zusätzliche.
Informationen.bezüglich.der.effektiven.
Ausstattung.des.Motors.enthalten.sein,.
haben diese keinen Einfluss auf das
Lesen.
Der.Hersteller.behält.sich.vor,.Ände-
rungen.vorzunehmen,.ohne.dass.dabei.
für ihn die Pflicht besteht, davon vorab
Mitteilung.zu.machen.
Zur.Hervorhebung.einiger.besonders.
wichtiger.Textteile.oder.zur.Kennzeich-
nung.einiger.wichtiger.Vorgaben.wurden.
einige.Symbole.verwendet,.deren.Bedeu-
tung.nachfolgend.beschrieben.wird.
Gefahr - Achtung
Weist auf schwere Gefahrensituatio-
nen hin, die wenn sie vernachlässigt
werden, die Gesundheit und Siche-
rheit der Personen stark gefährden
können.
Vorsicht
Gibt an, dass es notwendig ist, ein
angemessenes Verhalten anzuwen-
den, um die Gesundheit und Siche-
rheit der Personen nicht zu gefährden
und keine wirtschaftlichen Schäden
hervorzurufen.
Wichtig
Weist auf technische Informationen
von besonderer Wichtigkeit hin, die
nicht vernachlässigt werden dürfen.
5
MR 700
Deutsch