Tabla de contenido
Válvula CAV4
Octubre de 2014
Usar un lubricante a base de silicona de buena calidad. No lubricar el empaque usado en procesos con temperaturas superiores
260 _C (500 _F). Asegurarse de que el lubricante sea compatible con el líquido del proceso. La frecuencia de lubricación depende
de la dureza de las condiciones de servicio.
Para utilizar el lubricante, basta con girar el tornillo de cabeza en sentido horario a fin de que el lubricante entre en la caja del
empaque. La válvula de aislamiento de lubricación funciona del mismo modo, aunque primero debe abrirse la válvula de
aislamiento y luego cerrarse al completarse la lubricación.
Tabla 5. Par de torsión recomendado para las tuercas de brida del empaque
DIÁMETRO DEL VÁSTAGO
mm
19,1
25,4
31,8
38,1
69,9
Mantenimiento del empaque
Para el empaque de anillo en V individual de teflón con resorte (figura 5), el resorte (clave 23) conserva una fuerza de sellado en el
empaque. Si se observan fugas alrededor del seguidor del empaque (clave 22), comprobar que el reborde de dicho seguidor esté
tocando el bonete. Si el reborde no está en contacto con el bonete, apretar las tuercas de la brida del empaque (clave 15) hasta que
el reborde esté contra el bonete. Si no se pueden detener las fugas en esta manera, reemplazar el empaque como se describe en el
procedimiento Reemplazo del empaque.
Para el empaque de teflón compuesto o filamento/cinta de grafito (figura 5), las fugas alrededor del seguidor del empaque pueden
detenerse ajustando las tuercas de la brida del empaque (clave 15). Si no se pueden detener las fugas ajustando las tuercas,
reemplazar el empaque como se describe en el procedimiento Reemplazo del empaque.
Reemplazo del empaque
ADVERTENCIA
Consultar la ADVERTENCIA que se encuentra al comienzo de la sección Mantenimiento.
Para el empaque de anillo V de teflón con resorte (que se muestra en la figura 5), apretar las tuercas de brida del empaque (clave 15)
hasta que el reborde del seguidor del empaque (clave 22, figura 5) haga contacto con el bonete (clave 12). Si aún hay fugas en el
empaque, reemplazarlo de acuerdo con los pasos que se indican a continuación.
Si hay fugas no deseadas en empaques de teflón compuesto o de filamento/cinta de grafito, en primer lugar se debe tratar de
limitar las fugas y establecer un sello del vástago apretando las tuercas de la brida (clave 15) al menos con el par de torsión mínimo
recomendado en la tabla 5. Sin embargo, no se debe exceder el par de torsión máximo recomendado en la tabla 5, o se podría
ocasionar fricción excesiva.
Si el empaque es relativamente nuevo y está apretado en el vástago, y si al apretar las tuercas de brida del empaque no se detienen
las fugas, es posible que el vástago de la válvula esté desgastado o tenga mellas y no sea posible el sellado. El acabado de la
superficie de un vástago de válvula nuevo es de 0,1 micrómetros (4 micropulgadas) rms. Si la fuga proviene del diámetro exterior
del empaque, es posible que esté ocasionada por mellas o raspaduras alrededor de la pared de la caja del empaque. Mientras se
reemplaza el empaque de acuerdo con los pasos indicados a continuación, inspeccionar el vástago de la válvula y la caja del
empaque para comprobar que no haya mellas ni raspaduras. Si no pueden eliminarse las mellas o raspaduras mediante
restauración, reemplazar las piezas por unidades nuevas.
1. Quitar los tornillos de casquete en el conector del vástago de la válvula/actuador (no se muestra), y separar las dos mitades del
conector del vástago. A continuación, liberar toda la presión del actuador, si la hubiere, y desconectar el suministro del actuador
y todas las tuberías de pérdida.
8
In.
Nm
3/4
41
1
61
1-1/4
81
1-1/2
61
2-3/4
81
MÍNIMO
Lbf ft
30
45
60
45
60
Manual de instrucciones
D100384X0ES
MÁXIMO
Nm
Lbf ft
61
45
91
67
122
90
91
67
122
90
Tabla de contenido
