Afsnit 5: Vedligeholdelse Og Opbevaring; Generel Vedligeholdelse Og Opbevaring; Rengøringsvejledning; Service - 3M Ranger 145 Manual Del Operador

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
Tilstand
Indikatoren Low (gul indikator
lyser fast, og der lyder en tone)�
Indikatoren High (gul indikator
lyser fast, og der lyder en tone)�
Væskelækage�
Luften lukkes ikke ud af blæren,
når trykket fjernes�

Afsnit 5: Vedligeholdelse og opbevaring

Generel vedligeholdelse og opbevaring

Al reparation og vedligeholdelse skal udføres i overensstemmelse med producentens anvisninger� Der skal udføres service på Ranger trykinfusionsenheden
hver sjette måned, eller når service er påkrævet� Kontakt en biomedicinsk tekniker, når Ranger trykinfusionsenhedens lås, låge, blære, fingre eller ledning
skal udskiftes� Du kan få yderligere teknisk support i vejledningen til forebyggende vedligeholdelse eller ved at kontakte 3M�
Rengøringsvejledning
1�
Kobl Ranger-enheden fra strømkilden, før den rengøres�
2�
Rengøring skal udføres i overensstemmelse med hospitalets praksis for rengøring af OR-udstyr� Hver gang efter brug aftørres varmeenheden, ydersiden
af varmeenhedens slange og andre overflader, der kan være blevet berørt� Brug en fugtig, blød klud og et mildt rengøringsmiddel, bakteriedræbende
engangsservietter, desinfektionsservietter eller antimikrobiel spray, der er godkendt af hospitalet� Følgende aktive indholdsstoffer må bruges til
rengøring af varmeenheden:
a� Oxiderende midler (f�eks� 10 % klor)
b� Kvarternære ammoniumforbindelser (f�eks� 3M Quat Disinfectant Cleaner)
c� Fenolmidler (f�eks� 3M™ Phenolic Disinfectant Cleaner)
d� Alkohol (f�eks� 70 % isopropylalkohol)
BEMÆRK:
1�
Der må ikke benyttes rengøringsmidler med over 80 % alkohol eller opløsningsmidler, herunder acetone og fortynder, til rengøring af varmeenheden
eller slangen� Opløsningsmidler kan beskadige mærkater og andre plastdele�
2� Nedsænk ikke Ranger-enheden eller tilbehøret i væske, og udsæt det ikke for steriliseringsprocesser�
Opbevaring
Tildæk og opbevar alle komponenter et køligt og tørt sted, når de ikke er i brug� Pas på ikke at tabe eller ryste enheden�

Service

Al reparation og vedligeholdelse skal udføres i overensstemmelse med producentens anvisninger� Der skal udføres service på Ranger trykinfusionsenheden
hver sjette måned, eller når service er påkrævet� Kontakt en biomedicinsk tekniker, når Ranger trykinfusionsenhedens lås, låge, blære, fingre eller ledning
skal udskiftes� Du kan få yderligere teknisk support i vejledningen til forebyggende vedligeholdelse eller ved at kontakte 3M�
Alvorlige hændelser i relation til udstyret skal anmeldes til 3M og den lokale kompetente myndighed (EU) eller den lokale lovgivende myndighed�

Symbolordliste

Følgende symboler kan forekomme på producentens mærkning eller den ydre emballage�
"Slukket" (strøm)
"Tændt" (strøm)
Bemyndiget i EF
Årsag
Trykinfusionsenhedens blære sidder løst eller er
gået løs�
Trykinfusionsenhedens låge er muligvis ikke lukket
og låst korrekt�
Det registrerede tryk er faldet til under 230 mmHg�
Trykket er over 330 mmHg�
Spyddet sidder ikke helt fast i posen�
Enhedsfejl�
Angiver, at netstrømforsyningen er koblet fra, og gælder altid hovedafbrydere eller disses positioner samt
tilfælde, hvor der er et sikkerhedsaspekt. Kilde: IEC 60417-5008
Angiver, at netstrømforsyningen er koblet til, og gælder altid hovedafbrydere eller disses positioner samt
tilfælde, hvor der er et sikkerhedsaspekt. Kilde: IEC 60417-5007
Angiver den bemyndigede i EU. Kilde: ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/EU og/eller 2014/30/EU
Løsning
Stands brug af trykinfusionsenhedens kammer� Brug den anden
side af trykinfusionsenheden�
Sæt blæren på igen ved at trykke den ene side af blærens port
på blærens holdemanchet med tommelfingrene og strække den
på plads�
Luk og lås trykinfusionsenhedens låge�
Fortsæt brugen, eller brug den anden side af
trykinfusionsenheden� Kontakt en biomedicinsk tekniker
efter brug�
Stands brug af trykinfusionsenhedens kammer� Brug den anden
side af trykinfusionsenheden� Kontakt en biomedicinsk tekniker
efter brug�
Fastgør spyddet i posen�
Kontakt en biomedicinsk tekniker efter brug�
85
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido