Aufbewahrung; Wartung; Symbolglossar - 3M Ranger 145 Manual Del Operador

HINWEIS:
1� Zur Reinigung der Wärmeeinheit oder des Schlauchs keine Reinigungslösungen mit einem Alkoholgehalt über 80 % oder Lösungsmittel wie etwa Aceton
oder Verdünnung verwenden� Lösungsmittel können die Etiketten und andere Kunststoffteile schädigen�
2� Die Ranger Einheit und das Zubehör nicht in Flüssigkeiten tauchen und keinen Sterilisationsverfahren unterziehen�

Aufbewahrung

Alle Komponenten sind abzudecken und an einem kühlen und trockenen Ort zu lagern, wenn sie nicht in Gebrauch sind� Das Gerät nicht fallen lassen oder
Erschütterungen aussetzen�

Wartung

Sämtliche Reparaturen und Wartungen sind gemäß den Herstelleranweisungen durchzuführen� Den Ranger Druckinfusor alle sechs Monate oder immer
dann warten, wenn eine Wartung erforderlich ist� Zum Austauschen der Ranger Druckinfusor-Türriegel, -Türen, -Blasen, -Finger und -Netzkabel ist ein
Biomedizintechniker zu kontaktieren� Für weitere Informationen zum technischen Support im Handbuch zur vorbeugenden Wartung nachlesen oder
3M kontaktieren�
Schwere Vorfälle in Zusammenhang mit dem Gerät sind an 3M und die örtlichen Aufsichtsbehörden (EU) oder lokalen Regulierungsbehörden zu melden�

Symbolglossar

Die folgenden Symbole sind ggf� auf dem Produktetikett bzw� der Umverpackung enthalten�
„AUS" (Ausschalten oder
Ausgeschaltet)
„EIN" (Einschalten oder
Eingeschaltet)
Bevollmächtigter in
der Europäischen
Gemeinschaft
Artikelnummer
Achtung
CE-Zeichen 2797
Herstellungsdatum
Defibrillationsgeschütztes
Anwendungsteil vom
Typ BF
Potenzialausgleich
Gebrauchsanweisung
befolgen
Sicherung
Importeur in die EU
IP-Code
Trocken aufbewahren
Hersteller
Maximale sichere
Arbeitslast
Medizinprodukt
Schutzerde
Schieben verboten
Zur Anzeige der Trennung vom Netzstrom, zumindest für Hauptschalter oder deren Positionen und allen Fällen,
bei denen die Sicherheit betroffen ist. Quelle: IEC 60417-5008
Zur Anzeige der Verbindung zum Netzstrom, zumindest für Hauptschalter oder deren Positionen und allen
Fällen, bei denen die Sicherheit betroffen ist. Quelle: IEC 60417-5007
Kennzeichnet den Bevollmächtigten in der Europäischen Union. Quelle: ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/EU und/oder
2014/30/EU
Kennzeichnet die Artikelnummer des Herstellers, sodass das Medizinprodukt identifiziert werden kann.
Quelle: ISO 15223, 5.1.6
Verweist auf die Notwendigkeit für den Anwender, die Gebrauchsanweisung auf wichtige sicherheitsbezogene
Angaben, wie Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen durchzusehen, die aus unterschiedlichen Gründen nicht
auf dem Medizinprodukt selbst angebracht werden können. Quelle: ISO 15223, 5.4.4
Zeigt die Konformität mit allen geltenden Richtlinien und Verordnungen der Europäischen Union unter
Beteiligung der benannten Stellen an.
Zeigt das Datum an, an dem das Medizinprodukt hergestellt wurde. Quelle: ISO 15223, 5.1.3
Zeigt an, dass das verwendete Bauteil des Geräts ein defibrillationsgeschütztes Anwendungsteil vom Typ BF ist.
Quelle: IEC 60417-5334
Kennzeichnet die Anschlüsse, die, wenn sie miteinander verbunden werden, bei verschiedenen Teilen
eines Geräts oder eines Systems zum Potenzialausgleich führen, ohne dass es sich dabei zwingend um das
Erdpotenzial handeln muss.
Quelle: IEC 60417-5021
Gibt an, dass die Gebrauchsanweisung befolgt werden muss. Quelle: ISO 7010-M002
Weist auf eine auswechselbare Sicherung hin.
Zeigt den für den Import des Medizinproduktes in die EU verantwortlichen Rechtsträger an.
Zeigt an, dass das Produkt geschützt ist gegen tropfendes Wasser, das senkrecht fällt.
Quelle: IEC 60529+AMD1:1999+ AMD2:2013CSV/COR2:2015
Bezeichnet ein Medizinprodukt, das gegen Feuchtigkeit geschützt werden muss. Quelle: ISO 15223, 5.3.4
Zeigt den Hersteller des Medizinproduktes gemäß den EU-Richtlinien 90/385/EWG, 93/42/EWG und
98/79/EG an. Quelle: ISO 15223, 5.1.1
Gibt die maximale zulässige Arbeitslast mit einer Zahl und dem Zeichen für „weniger als" an.
Zeigt an, dass dieses Produkt ein Medizinprodukt ist.
Weist auf einen Anschluss hin, der bei einem Fehler zum Schutz vor einem elektrischen Schlag für eine
Verbindung zu einem Außenleiter vorgesehen ist, oder auf den Anschluss einer Schutzerde (Erdungselektrode).
Quelle: IEC 60417-5019
Zeigt an, dass das Gerät nicht gedrückt werden darf. Quelle: ISO 7010-P017
31