3
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
AR
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
9
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
10
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
11
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
13
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
14
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
14
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
14
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
14
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
15
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
16
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
17
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
17
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
17
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
17
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
17
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
18
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
19
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
19
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
19
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
19
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
19
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3� 2 الظروف البيئية الواجب توفرها من أجل تشغيل آمن
4� 2 الشروط الواجب توفرها للشحن والتخزين
6� 2 األشخاص المخولون باستخدام الجهاز
2� 3 مكونات الجهاز والعناصر الفعالة
CAM 5� 4 كبل توصيل أجهزة الـ
6� 4 مسار خروج الهواء المشبع بالغبار
/ التشغيل المستمرCAM 2� 5 اختيار نمط التشغيل: التشغيل بالـ
1�4� 5 تنظيف الفلتر بشكل أتوماتيكي
2�4� 5 التنظيف اليدوي للفلتر
)1�5� 5 الشارة الصوتية (الرنين
"full" 2�5� 5 المدة الزمنية لظهور شارة امتالء درج الغبار
3�5� 5 زمن استمرار عنفة الشفط بالدوران بعد انتهاء العمل
تبادل البيانات مع جهاز الكام
)1 1� 9 تحديد مآخذ وصالت تبادل البيانات مع الكام (8، الشكل
)2 1�1� 9 المخارج (المخرج 1 / المخرج
)2 2�1� 9 المداخل (المدخل 1 / المدخل
2� 9 أوامر الضبط / معلومات وضع التشغيل
3� 9 تحديد مآخذ كبل تبادل البيانات
1 1 معلومات حول التخلص من الجهاز
1�1 1 التخلص من المواد االستهالكية
1�2�1 1 تعليمات حول اإلتالف في دول االتحاد األوبي
المحتويات
مقدمة
1� 1 الرموز
السالمة
1� 2 االستخدام الصحيح
2� 2 االستخدام غير الصحيح
5� 2 المخاطر والتحذيرات
1�5� 2 معلومات عامة
2�5� 2 معلومات خاصة
7� 2 إخالء المسؤولية
وصف الجهاز
1� 3 الوصف العام
3� 3 التسليم المعتمد
4� 3 الملحقات
التجهيز للتشغيل
1� 4 فك التغليف
2� 4 التركيب
3� 4 التوصيالت الكهربائية
4� 4 الوصل مع نقطة الشفط
التشغيل
1� 5 تشغيل الجهاز
3� 5 قوة الشفط
4� 5 تنظيف الفلتر
5� 5 تحديد المعايير
التنظيف / الصيانة
1� 6 التنظيف
2� 6 إفراغ درج الغبار
3� 6 تبديل الفلتر
4� 6 التشخيص الذاتي
5� 6 آلية السالمة
6� 6 قطع التبديل
7� 6 إعدادات المصنع
دليل معرفة األعطال
البيانات الفنية
0 1 الكفالة
2�1 1 التخلص من الجهاز
1
2
3
4
5
6
7
8
9