Tabla de contenido
10. Para activar el indicador biológico, colóquelo en un Activador de indicador biológico Attest™.
Recuerde usar gafas de seguridad. Cierre y apriete el activador para cerrar la tapa del
BI 1492V romper la ampolla de medio. Luego, extraiga el BI y agítelo (ver las imágenes a la
derecha). Compruebe visualmente que el medio haya escurrido a la cámara de crecimiento
que se encuentra en la parte inferior del vial. Si el medio no
ha llenado la cámara de crecimiento, sostenga el BI por la
tapa y agítelo hasta que el medio llene la cámara. Coloque
el BI 1492V activado:
-
en cualquier orificio de un lector automático 490
o 490H que tenga la versión de software 4.0.0 o
superior y una calcomanía negra apropiada de
configuración de incubación
o
-
en un compartimento de incubación de un lector
automático 490 con una versión de software anterior
a 4.0.0 con código de color marrón (es decir,
configurado para incubar indicadores biológicos
1492V)
o
-
en cualquier orificio de un lector automático 490M
y aguarde el resultado. Consulte el Manual del operador
del lector automático para obtener más información
sobre su uso.
11. Por cada día que un BI 1492V procesado esté incubado,
active e incube al menos un BI 1492V no procesado para
usar como control positivo. Siga las instrucciones de
activación descritas en el Paso 10 anterior. Escriba una
letra "C" (para control) y la fecha en la etiqueta del BI. El
control positivo debe proceder del mismo código de lote
que el indicador biológico procesado. El indicador biológico
de control positivo permite confirmar:
•
que se cumplen con las temperaturas de incubación
correctas;
•
que no se ha alterado la viabilidad de esporas debido a una temperatura de
almacenamiento incorrecta, la humedad o la proximidad a productos químicos;
•
la capacidad del medio para propiciar un crecimiento rápido; y
•
el funcionamiento adecuado del Lector automático.
12. Incubación y lectura:
Incube el control positivo y los BI 1492V procesados con vapor en un lector automático
490, un lector automático 490H con una versión de software 4.0.0 o superior, o un lector
automático 490M. Consulte el Manual del operador del lector automático correspondiente
para utilizar este equipo correctamente. El lector automático mostrará un resultado positivo
tan pronto como lo obtenga. La lectura negativa final del BI 1492V se realiza en estos
momentos:
-
después de 24 minutos en los lectores automáticos 490 o 490H que tengan la versión
de software 4.0.0 o superior, y en los lectores automáticos 490M.
-
después de 1 hora en lectores automáticos 490 que tengan la versión de software
anterior a 4.0.0.
Luego de que se muestran los resultados y se registran, el BI 1492V se puede descartar.
Interpretación de los resultados:
Resultado fluorescente
El control positivo de BI 1492V (sin procesar) debe dar un resultado fluorescente
positivo (+ en la pantalla del lector automático). Los resultados del BI 1492V procesados no
son válidos hasta que en el control positivo se lea positivo fluorescente. Si el control positivo es
negativo (- en la pantalla), consulte la Guía de solución de problemas del Manual del operador
del lector automático. Vuelva a realizar la prueba en el lector automático con un nuevo control
positivo.
31
Tabla de contenido
