Ryobi RCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales página 274

Român (Traducere din versiunea original a instruc iunilor)
9. Pozi iona i lan ul astfel încât s formeze o bucl în
partea din spate a ghidului.
10. Men ine i lan ul în pozi ie pe lam
jurul pinionului.
11. Monta i bara la acela i nivel cu suprafa a de montare,
astfel încât prezoanele sunt în slotul lung al lamei.
12. Remonta i carterul ambreiajului, asigurându-v
tiftul de reglare din carterul ambreiajului este în gaura
tiftului de tensionare a lan ului pe lam .
13. Remonta i carterul ambreiajului
blocare a carterului ambreiajului su cient pentru a ine
carterul în pozi ie.
REMARC : Ghidul trebuie s se poat mi ca pentru a
permite reglarea tensiunii lan ului.
14. Elimina i complet s geata lan ului rotind discul de
tensionare a lan ului în sens orar, pân când lan ul
se sprijin perfect pe lam , cu zalele de antrenare în
canalul lamei.
15. Ridica i cap tul lamei de ghidare pentru a veri ca
s geata.
16. Elibera i cap tul lamei de ghidare i roti i discul de
tensionare a lan ului în sens orar. Repeta i acest
proces pân la s geata dispare.
17. ine i vârful lamei de ghidare în sus i strânge i x
butonul de blocare a carterului ambreiajului. Lan ul
este tensionat corect atunci când nu exist
s geat pe partea inferioar
lan ul este ajustat, dar poate
se în epeneasc . Asigura iv c frâna lan ului nu este
activat .
REMARC : Dac lan ul este prea strâns nu se
va învârti. Sl bi i butonul de blocare a carterului
ambreiajului ap sându-l în untru i rotindu-l u or în
sens antiorar, apoi roti i discul de tensionare a lan ului
în sens antiorar. Ridica i cap tul lamei de ghidare
i strânge i din nou butonul de blocare a carterului
ambreiajului. Asigura i-v
f r a se ag a.
REGLAREA TENSIUNII LAN ULUI
A se vedea gura 38. A se vedea gura 44 - 50.
AVERTISMENT
Nu atinge i i nu regla i niciodat
motorul este pornit. Lan ul este foarte t ios. Purta i
întotdeauna m nu i de protec ie atunci când efectua i
între inerea fer str ului cu lan .
1. Opri i motorul înainte de a regla tensiunea lan ului.
Asigura i-v c protec ia mânerului este în pozi ia "A".
2. Sl bi i u or butonul de blocare a carterului ambreiajului
ap sându-l i rotindu-l în sens orar.
i plasa i bucla în
c
i roti i butonul de
nicio
a lamei de ghidare,
rotit cu mâna f r s
c lan ul se poate învârti
lan ul atunci când
3. Roti i discul de tensionare a lan ului în sens orar
pentru a tensiona lan ul.
REMARC : Lan ul, atunci când este rece, este
întins corect când nu mai exist joc la nivelul marginii
inferioare a ghidului i când este ajustat dar poate fi
învârtit cu mâna f r s se aga e.
4. Întinde i din nou lan ul de ecare dat când inelele de
antrenare atârn sub ina inferioar a ghidului.
REMARC : Temperatura lan ului cre te în cursul
utiliz rii. Inelele de antrenare ale unui lan cald întins
corect vor atârna cu circa 1,25 mm sub marginea
ghidului. Cap tul cheii combinate poate fi utilizat ca
un ghidaj pentru a ajuta la determinarea tension rii
corecte a lan ului cald.
REMARC : Lan urile noi au tendin a s se întind ;
verifica i frecvent tensiunea lan ului i tensiona i dup
cum este necesar. Acest lucru este valabil pentru o
unealt nou .
5. Ridica i cap tul lamei de ghidare pentru a veri ca
s geata.
6. Elibera i cap tul lamei de ghidare i roti i discul de
tensionare a lan ului în sens orar. Repeta i acest
proces pân la s geata dispare.
7. ine i vârful lamei de ghidare în sus i strânge i x
butonul de blocare a carterului ambreiajului. Lan ul
este tensionat corect atunci când nu exist
s geat pe partea inferioar
lan ul este ajustat, dar poate
se în epeneasc . Asigura iv c frâna lan ului nu este
activat .
REMARC : Dac
va învârti. Sl bi i butonul de blocare a carterului
ambreiajului ap sându-l în untru i rotindu-l u or în
sens antiorar, apoi roti i discul de tensionare a lan ului
în sens antiorar. Ridica i cap tul lamei de ghidare
i strânge i din nou butonul de blocare a carterului
ambreiajului. Asigura i-v
f r a se ag a.
Un lan întins la cald poate
r cit. Veri ca i "Reglarea tensiunii lan ului" înainte de
urm toarea utilizare.
ÎNTRE INEREA LAN ULUI
A se vedea gura 51 - 52.
AVERTISMENT
Veri ca i c întrerup torul este în pozi ia "OPRIT" ( O )
înainte de a interveni asupra fer str ului cu lan .
272
a lamei de ghidare,
rotit cu mâna f r s
lan ul este prea strâns nu se
c lan ul se poate învârti
ATEN IE
prea strâns dup ce s-a
nicio