Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
O testador apresentado tem um conector de 13 polos de cada lado, para ligar o conector de 13
polos do reboque e do veículo. Inclui um adaptador de 7 pinos que é adequado para conectores de
7 e 13 pólos. Permite a detecção rápida de fios danificados.
Como verificar a conexão de cabo re reboque:
1.
Insira o conector no testador.
2.
Pressione o botão amarelo do lado do testador.
3.
Se a fiação não estiver danificada, todas as lâmpadas LED acenderão (verde). Se pelo menos
um fio estiver danificado, uma LED vermelha acenderá. A função de cada LED, seguindo a
norma ISO 11446, é:
No. de POLO FUNÇÃO
1
Lanterna dianteira esquerda
2
Faróis de nevoeiro traseiros
3
Superfície de contato (para polos 1-8)
4
Lanterna dianteira direita
5
Lanterna traseira direita
6
Luzes de travagem
7
Lanterna traseira esquerda
8
Farol de marcha-atrás
9
"+12 V" permanente
10
"+12 V" depois de ligação da chave de
ignição
11
Superfície de contato (para polo 10)
12
Reservado
13
Superfície de contato (para polo 9)
FALHAS
FALHAS
Algumas luzes não acendem
Algumas luzes não acendem
Uma ou mais luzes brilham fraca-
mente ou irregularmente
Uma ou mais luzes brilham fraca-
mente ou irregularmente
As luzes de status do produto fun-
cionam corretamente, mas a luz do
cabo de reboque não funciona bem
DESIGNAÇÃO
TURN L
FOG
TURN R
TAIL R
BRAKE
TAIL L
BACKUP
12V PERMANENT
12V VIA IGNITION LOCK
REBOQUE
Falha de fiação, lâmpada
danificada ou contato solto
Falha geral de fiação
Todas as luzes quebradas
Bateria do produto desca-
rregada
Contato solto
Polos sujos
Falha geral de fiação
Bateria do produto desca-
rregada
Curto-circuito no sistema
elétrico do cabo de rebo-
que: os fusíveis vão que-
brar-se
· 7 ·
VEÍCULO
Falha de fiação, lâmpada da-
nificada ou contato solto
Falha geral de fiação
Todas as luzes quebradas
Bateria do produto descarre-
gada
Contato solto
Polos sujos
Bateria do produto descarre-
gada
