Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieser Tester verfügt auf jeder Seite über einen 13-poligen Anschluss zum Anschließen eines
13-poligen Steckers des Anhängers und des Fahrzeugs. Das Paket enthält einen 7-poligen Adapter,
der für 7-polige und 13-polige Stecker gleichzeitig geeignet ist.
Mit dem Tester können Sie beschädigte Kabel in Sekundenschnelle erkennen.
Wie können Sie die Verbindung überprüfen des Anhängers:
1.
Stecken Sie den Stecker in den Tester.
2.
Klicken Sie auf die gelbe Schaltfläche an der Seite des Testers.
3.
Wenn die Verdrahtung intakt ist, leuchten alle LEDs (grün). Wenn mindestens ein Draht bes-
chädigt ist, leuchtet die rote LED. Die Funktion jeder LED gemäß ISO 11446 ist wie folgt:
POL-NR.
FUNKTION
1
Linkes vorderes Licht
2
Nebelschlussleuchten
3
Kontaktpad (für Pole 1-8)
4
Rechtes vorderes Licht
5
Rücklicht rechts
6
Stopplichter
7
Rücklicht links
8
Rückfahrlicht
9
"+12 V" konstant
10
"+12 V" nach Einschalten der
Zündung
11
Kontaktpad (für Pol 10)
12
Reserviert
13
Kontaktpad (für Pol 9)
PROBLEME
PROBLEME
Einige Anzeigen sind aus
Einige Anzeigen sind aus
Eine oder mehrere Anzeigen leuch-
ten schwach oder zufällig
Eine oder mehrere Anzeigen leuch-
ten schwach oder zufällig
Die Geräteanzeigen funktionieren
normal, die Anhängerleuchten je-
doch nicht
BEZEICHNUNG
TURN L
FOG
TURN R
TAIL R
BRAKE
TAIL L
BACKUP
12V PERMANENT
12V VIA IGNITION LOCK
ANHÄNGER
Beschädigte
Kabel,
Glühlampen oder schlech-
ter Kontakt
Allgemeine Verdrahtungss-
törung
Alle Lampen leuchten aus
Gerätebatterie ist schwach
Schlechter Kontakt
Verschmutzung
an
Anschlüssen
Allgemeine Verdrahtungss-
törung
Gerätebatterie ist schwach
Kurzschluss im elektrischen
Stromkreis des Anhängers:
Sicherungen können durch-
brennen
· 5 ·
FAHRZEUG
Beschädigte
Glühlampen oder schlechter
Kontakt
Allgemeine Verdrahtungss-
törung
Alle Lampen leuchten aus
Gerätebatterie ist schwach
Schlechter Kontakt
den
Verschmutzung an den Ans-
chlüssen
Gerätebatterie ist schwach
Kabel,
