Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
MANUALE D'USO
Il presente tester ha una spina a 13 poli su ogni lato da attaccare alla presa a 13 poli del rimorchio
e del veicolo. In dotazione viene fornito un adattatore a 7 con-tatti, per cui il tester è adatto sia alle
prese a 7 poli che a quelle a 13 poli.
Il tester permette di rivelare velocemente eventuali cavi danneggiati.
Come controllare la connessione di remorchio:
1.
Inserire il tester nella presa.
2.
Premere il pulsante giallo posto a lato del tester.
3.
Se il cablaggio non è danneggiato, tutti i LED sono accesi (in verde). Qualora almeno uno dei
fili dovesse essere danneggiato, si accenderà un LED rosso. La funzione di ogni LED, secondo
la norma ISO 11446, è la se-guente:
POLO N.
FUNZIONI
1
Luce anteriore sinistra
2
Retronebbia
3
Terra (per poli 1-8)
4
Luce anteriore destra
5
Luce posteriore destra
6
Luci freno
7
Luce posteriore sinistra
8
Luce retromarcia
9
"+12 V" permanente
10
"+12 V" con la chiave di accensione
inserita
11
Terra (per polo 10)
12
Riservato ad uso futuro
13
Terra (per polo 9)
MALFUNZIONAMENTI
PROBLEMI
Alcune spie non si accendono
Alcune spie non si accendono
Una o più spie si accendono emet-
tendo una luce debole o si accendo-
no in maniera irregolare
Una o più spie si accendono emet-
tendo una luce debole o si accendo-
no in maniera irregolare
Le spie del dispositivo funzionano
correttamente, mentre le luci del ri-
morchio no
DESCRIZIONE
TURN L
FOG
TURN R
TAIL R
BRAKE
TAIL L
BACKUP
12V PERMANENT
12V VIA IGNITION LOCK
RIMORCHIO
Malfunzionamento del ca-
blaggio, lampadina danne-
ggiata o contatto allentato
Malfunzionamento genera-
le del cablaggio
Tutte le luci sono bruciate
Batteria scarica del dispo-
sitivo
Contatto debole
Terminali sporchi
Malfunzionamento genera-
le del cablaggio
Batteria scarica del dispo-
sitivo
Corto circuito nel sistema
elettrico del rimorchio: scat-
tano i fusibili
· 6 ·
VETTURA
Malfunzionamento del ca-
blaggio, lampadina danneg-
giata o contatto allentato
Malfunzionamento generale
del cablaggio
Tutte le luci sono bruciate
Batteria scarica del disposi-
tivo
Contatto debole
Terminali sporchi
Batteria scarica del disposi-
tivo
