Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Controleer het product vóór elk gebruik. Gebruik
het product niet als u ver moedt dat het beschadigd
is. Zend binnen de Verenigde Staten het instrument
naar Symmetry Surgical Repair Service voor service
en reparatie. Neem buiten de V.S. contact op met uw
plaatselijke Symmetry Surgical vertegenwoordiger.
Stel het product niet bloot aan zuren, scherpe
reinigingsmiddelen of lang durig contact met
een zoutoplossing.
Inbrengen
1. Plaats de gewenste bladen in de incisie. De bladen
kunnen elkaar raken maar dat is niet noodzakelijk
(figuur 2).
2. Plaats met de armen van de retractor
in gesloten stand de armen van de retractor tussen
de bevestigingspunten van het blad. Zorg dat
de "beweeg bare arm" (figuur 3) omhoog wijst en de
tanden in de richting van de gewenste retractie wijzen.
3. Breng de ratelsleutel in het tandrad (pal) en draai
de ratelsleutel rechtsom om het frame te openen
(figuur 4). Elke opvolgende klik opent en borgt
de retractor in een nieuwe bevestigingsstand.
4. Verwijder de ratelsleutel voor optimale
visualisatie en toegang (figuur 5).
N.B.: Op elke retractorarm kunnen maximaal drie
bladen worden geplaatst.
Verwijderen
1. Breng de ratelsleutel weer in en druk
op het ontgrendelingsmechanisme.
2. Houd het ontgrendelingsmechanisme met één
hand ingedrukt en draai met de andere hand
de sleutel linksom om de retractor te sluiten.
3. Trek de retractorbehuizing uit de bladen.
4. Verwijder de bladen uit de incisie.
N.B.: Blijf als de palvergrendeling niet losgaat druk
uitoefenen op het ver grendelingsmechanisme
en draai the ratelsleutel rechtsom tot het
vergendelingsmechanisme losgaat. Draai vervolgens
de ratelsleutel linksom om de retractor te sluiten.
N.B.: De retractorbehuizing kan ook uit de bladen
worden teruggetrokken door ze uit de bladen
te schuiven.
170079-001-1-J
Instructies voor tussentijdse behandeling
Raadpleeg Symmetry Surgical gebruiksaanwijzing
nr. 204233 voor bijgewerkte informatie over
tussentijdse reiniging en onderhoud van het
instrument. ZIE DE OPMERKINGEN HIERONDER.
Exemplaren van dit instructieblad zijn te verkrijgen
door bestelling van gebruiksaanwijzing nr. 204233
bij Symmetry Surgical klantenservice via:
Telefoon: 800 251 3000
Fax:
+1 615 964 5566
E-mail:
N.B.: Gebruik geen minerale olie, machineolie
of siliconenspray als smeermiddel.
Service en reparatie
Neem voor service of reparatie buiten
de Verenigde Staten contact op met uw
plaatselijke Symmetry Surgical vertegenwoordiger.
Stuur in de Verenigde Staten instrumenten voor
service of reparatie naar:
Symmetry Surgical
3034 Owen Drive,
Antioch, TN 37013 USA
Sluit steeds het nummer voor de reparatie-
opdracht en een beschrijving van het probleem bij.
Garantie
Symmetry Surgical ga ran deert dat dit me disch
hulpmid del vrij is van ma te ri aal- en fabricagefouten.
Alle an de re ga ran ties, ex pliciet of im pli ciet,
met in be grip van ga ranties ten aan zien van
verkoopbaar heid of ge schiktheid, wor den
hierbij afgewezen. De ge schikt heid van dit
medisch hulp middel voor ge bruik bij een be paal de
chirurgische ingreep dient door de ge brui ker
te wor den be paald, met in achtneming van de
gebruiksaanwijzingen van de fa bri kant. Er bestaan
geen garantiebepalingen die ver der reiken dan de
be schrij ving op de voorzij de van dit do cu ment.
8
10/5/2012 11:17:12 AM
Tabla de contenido
