Terumo Tercross Manual Del Usuario página 84

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
• Перед уведенням провідника замочіть його у фізіологічному розчині, щоб видалити залишки крові або
контрастної речовини з його поверхні. Якщо кров або контрастну речовину не вдається легко усунути,
одноразово протріть провідник марлею, що змочена у фізіологічному розчині. Огляньте увесь провідник
на наявність змащувальної властивості його поверхні та відсутність сторонніх речовин на ньому.
• Просування дилатаційного катетеру по такому провіднику з забрудненнями або з недостатнім
змащуванням, здатне викликати відокремлення або розрив дилатаційного катетеру. Це може призвести до
необхідності вилучення фрагментів дилатаційного катетеру з судини.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
• Не вставляйте дистальний кінчик дилатаційного катетеру до гемостатичного клапану Y-коннектора без
провідника.
• Якщо проксимальна частина шафту дилатаційного катетеру загнута або має перегин, виріб не слід
використовувати, оскільки це може призвести до від'єднання шафту дилатаційного катетеру.
• Будьте обережні, щоб не перегинати дистальний кінчик дилатаційного катетеру і просувайте його повільно/
обережно, щоб запобігти пошкодженню стінки провідника.
• Для розташування дистального кінчика провідника через дилатаційний катетер, введіть провідник через порт
провідника у катетер.
• Переконайтеся в тому, що гемостатичний клапан Y-коннектору послаблений перед тим, як з'єднати його з
дилатаційним катетером. У затиснутому стані клапан не дозволить балонній частині (дилатаційного катетеру)
плавно пройти.
• Не затискайте надмірно гемостатичний клапан Y-коннектору, оскільки це може вплинути на час роздування/
здування балону та/або викликати перегинання шафта дилатаційного катетеру.
4. Роздування та здування балону
4-1 За допомогою пристрою для роздування/здування, оснащеного манометром, заповніть балон до відповідного тиску
за відповідний час.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
• Обережно заповніть балон під контролем рентгеноскопії і. Переконайтесь, що балон заповнюється. Якщо
балон не заповнюється, не застосовуйте надмірний тиск, оскільки це може перешкодити здуванню балону.
• Тиск надування балону не повинен перевищувати номінальний тиск розриву (RBP). Тиск, який перевищує
RBP, може призвести до розриву балону, або витоку з шафта дилатаційного катетеру, або до високого
опору під час маніпуляції з провідником. RBP базується на результатах випробувань в лабораторних
умовах. Щонайменше 99,9% балонів (довірча ймовірність 95%) не розірвуться на рівні RBP або нижче рівня
RBP.
• Якщо внаслідок перевищення RBP трапиться розрив балону, то балон або його фрагменти можуть
потрапити до артерії і їх потрібно буде дістати.
• Короткостроковий або відтермінований ефект перевищення номінального тиску все ще знаходиться на
стадії вивчення.
• Не роздувайте балон до діаметру, більшого за діаметр артерії в ділянках проксимальніше або дистальніше
ділянки стенозу.
• Заповнення балону для розширення стенту всередині стента або в кальцифікованій ділянці ураження
супроводжується ризиком розриву балону до перевищення RBP балону. Роздувайте балон із належною
обережністю.
УВАГА!
Гідрофільне покриття створює ймовірність того, що балон може вислизнути з ураженої ділянки під
час заповнення. Обережно заповнюйте балон під контролем рентгеноскопії щоб він не змінив своє
розташування в ураженій ділянці.
4-2 Для повного здування балону застосовуйте негативний тиск. Переконайтеся у повному здуванні балону під
контролем рентгеноскопії.
УВАГА!
Не рухайте дилатаційний катетер до повного здування балону.
4-3 Підтримуйте негативний тиск в балоні під час видалення дилатаційного катетеру.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
• Видалення дилатаційного катетеру слід проводити після послаблення гемостатичного клапану Y-коннектору.
• При виникненні будь-якого опору під час видалення дилатаційного катетеру, витягуйте провідниковий катетер/
оболонку інтродьюсера та провідник разом з дилатаційним катетером.
4-4 Результати ЧТА слід підтвердити за допомогою ангіографії.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ
Під час зберігання уникайте потрапляння води, прямого сонячного проміння, високих температур або високої вологості.
82
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido