Manuales
Marcas
Terumo Manuales
Equipo Medico
TERUFUSION TE-LM700
Terumo TERUFUSION TE-LM700 Manuales
Manuales y guías de usuario para Terumo TERUFUSION TE-LM700. Tenemos
2
Terumo TERUFUSION TE-LM700 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Terumo TERUFUSION TE-LM700 Manual De Instrucciones (140 páginas)
Bomba de infusion
Marca:
Terumo
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Objetivo, Descripción General y Características del Producto
3
Objetivo y Descripción General
3
Características
3
Correlación de Unidad
4
Descripción de Los Componentes
5
Diagrama Externo
5
Vista Frontal
5
Vista Posterior
5
Colocación de la Línea de Infusión
6
Panel Frontal
7
Indicador de Funcionamiento
7
Descripción de la Pantalla
8
Pantalla de Flujo
8
Pantalla de Iconos de Estado
9
Área de Alarmas
11
Pantalla de Pestañas
11
Pantalla de Menú
12
Bloqueo del Teclado
12
Accesorios Estándar
13
Accesorios Opcionales
14
Precauciones
16
Uso
16
Equipos de Infusión
20
Preparación
21
Antes de Usar la Bomba
21
Inspección Antes del Uso
21
Unidad Principal / Cable de Corriente Alterna
21
Abrazadera del Soporte
23
Deben Realizarse las Siguientes Autocomprobaciones (Autodiagnósticos) cuando el Aparato
23
Enganchar / Desenganchar la Abrazadera del Soporte
24
Enganchar / Desenganchar al Soporte de Suero
25
Abrazadera del Soporte Automática TERUFUSION (Accesorio Opcional)
25
Conexión a la Corriente Alterna
26
Funcionamiento Mediante Batería Interna
27
Procedimiento Operativo
28
Apertura de la Puerta
28
Encendido del Aparato
29
Con la Puerta Abierta, Pulse y Mantenga Pulsado el Botón
29
Comprobaciones
29
Comprobación del Equipo de Infusión
30
Preparación de un Equipo de Infusión y Cebado
31
Colocación del Tubo del Set
32
Cierre de la Puerta
34
Ajuste del Flujo
36
Ajuste del Volumen a Infundir (VTBI)
37
Ajuste del Tiempo VTBI
38
Apertura del Regulador de Flujo Manual del Equipo de Infusión
39
Inserción de la Aguja
39
Inicio de la Infusión de la Solución
40
Detención Temporal de la Infusión de la Solución
41
Finalización de la Infusión de la Solución
43
Función Mantener la Vena Abierta (del Inglés Keep Vein Open O KVO)
43
Abra la Puerta, Presione Hacia Abajo la Palanca de Liberación
44
Apagado
44
Otros Procedimientos Operativos
45
Cebado
45
Borrado del Volumen Administrado
46
Función en Espera
47
Uso para Transfusión de Sangre
47
Selección del Modo Dosis (Modo de Peso) (solo en TE-LM800)
48
Por Ejemplo: Μg/Kg/Min
50
Por Ejemplo: Mg/Kg/H
50
Selección del Modo de Infusión (Biblioteca de Fármacos) (solo en TE-LM800)
51
Pulse el Botón de Confirmación hasta que el Mensaje
54
Ajuste de las Funciones Especiales
57
Cambiar Los Ajustes en el Menú
58
Detección de la Presión de Oclusión
59
Función de Bloqueo del Teclado
62
Comprobaciones
63
Para Desbloquear el Teclado
64
Función de Selección de la Sensibilidad de la Alarma de Aire en la Línea
65
Cambio del Volumen de Goteo
67
Bolo
69
Gire el Dial O Pulse el Botón de Selección de Pantalla para Seleccionar la Pestaña de Bolo
69
Bolo Automático
71
Modo de Infusión Avanzado (solo en TE-LM800)
75
Comprobaciones
78
Función de Historial
79
Cambio del Volumen de Sonido
82
Cambio del Brillo
85
Función de Intervalo de Mantenimiento
87
Ajuste de la Fecha y la Hora
89
Modificar Los Ajustes
92
Si Debe Realizarse Alguna Modificación
92
Para Cancelar Los Ajustes
92
Perfil (solo en TE-LM800)
93
Medio de Comunicación (solo en TE-LM800)
95
Ajuste del Medio de Comunicación
95
Ajuste de Encendido / Apagado de la Red Inalámbrica LAN
97
Sobre Funciones de Comunicación Externa
99
Descripción General
99
Conexión con el Sistema de Red
100
Procedimiento para Conectar el Sistema de Red
100
Diagrama de Configuración de la Red Inalámbrica LAN
101
Procedimiento de Transmisión
101
Formato de Comandos
103
Formato de Datos
104
Procedimiento de Conexión a la Llamada a Enfermería
108
Después del Uso
109
Limpieza
109
Limpieza de Los Componentes
110
Almacenaje
111
Mantenimiento E Inspección
112
Elementos de Mantenimiento E Inspección por Parte del Servicio Técnico de TERUMO
112
Eliminación y Reciclaje
112
Solución de Problemas
113
Alarma de Oclusión Superior
115
Alarma de Oclusión Inferior
115
Alarma de Mala Colocación del Sensor de Goteo (solo cuando el Sensor de Goteo Está Instalado)
118
Alarma de Puerta
118
Alarma de Terminación
120
Alarma de Batería
120
Intervalo de Mantenimiento
121
Comunicación Externa
123
Especificaciones
125
Funciones Disponibles
127
Suministro Eléctrico
129
Clasificación
129
Dimensiones
129
Unidades Disponibles
130
Características del Dispositivo
131
Evolución del Flujo
131
Características de la Oclusión
132
Para el Personal Sanitario
133
Información Técnica sobre CEM
133
Conformidad
134
Símbolos
137
Nota
138
Solicitud de Información Acerca de Los Productos de Terumo
140
Terumo TERUFUSION TE-LM700 Manual De Instrucciones (65 páginas)
Marca:
Terumo
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Acuerdo Completo
2
Ley Aplicable y Jurisdicción
2
Términos de la Licencia del TERUFUSION Data Communicator
2
Contenido
3
Tabla de Contenido
3
Objetivo, Descripción General y Características del Producto
4
Objetivo y Descripción General
4
Características
4
Configuración del Sistema
5
Precauciones
6
Uso
6
Preparación
7
Proceso General
7
Requisitos del Sistema
8
Equipo Compatible
8
Procedimiento de Instalación
9
Nueva Instalación
9
Reparar la Instalación
14
Desinstalación
15
Procedimiento de Funcionamiento
17
Pasos para el Uso
17
Introducción del Software
17
Transmisión de una Librería de Fármacos
18
Recepción de un Historial de Bomba
18
Examinación del Estado de Comunicación
19
Iniciar y Salir de Este Software
20
Iniciar Sesión en Este Software
20
Ajuste de la Información del Usuario
24
Pantalla Editar Lista Usuarios
24
Configuración Herramienta
28
Configuración de la Copia Seguridad
29
Ajustes del Destino de Guardado del Archivo
31
Ajustes de Información Básica
32
Ajustes de Configuración de Comunicación
32
Gestión de Información de la Bomba/Rack
40
Pantalla de Gestión de la Información de la Bomba/Rack
40
Trascripción Configuraciones de Comunicación
44
Gestión de Librería de Fármacos
51
Pantalla Librería de Fármacos
52
Recepción de un Historial de Bomba
54
Exploración del Estado de la Bomba O Rack
57
Pantalla Estado
57
Cómo Conectarse a una Bomba/Rack
60
Al Conectar Mediante RS-232C
60
Al Conectar Mediante LAN por Cable
61
Al Conectar Mediante Red Inalámbrica LAN
62
Solución de Problemas
63
Símbolos
64
Para Más Información sobre Los Productos Terumo
65
Productos relacionados
Terumo TERUFUSION TE-LF600
Terumo TERUFUSION TE-LM800
Terumo TERUFUSION TE-SS700
Terumo TERUFUSION TE-RS800 TERUFUSION TE-SS800
Terumo Tercross
Terumo Terufusion
Terumo T-SEAL II
Terumo CAPIOX CX FX25E
Terumo CAPIOX CX FX25RE
Terumo CAPIOX CX FX25RW
Terumo Categorias
Equipo Medico
Instrumentos de Medición
Bombas de Agua
Herramientas
Sistema de Sellado al Vacío
Más Terumo manuales