Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Ligação da cablagem da tampa eletrónica
Remova a tampa (N1) do conector da ramificação da cablagem li-
gada ao bloco "Hands-Free" (N), conforme o mostrado na figura
(Y1). Ligue o conector (1A) do conjunto da tampa eletrónica (1) no
conector da ramificação da cablagem ligada ao bloco "Hands-Free"
(N), conforme o mostrado na (Y2). Prenda com braçadeira o cabo
da ramificação da cablagem ligada ao bloco "Hands-Free" (N2) na
cablagem principal (P), utilizando uma braçadeira de borracha (Q),
conforme o mostrado na figura (Y3).
11
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
Electronic plug wiring connection
Remove the plug (N1) from the wiring branch connector connected
to the "Hands-Free" lock (N), as shown in the figure (Y1). Connect
the connector (1A) of the electronic plug kit (1) to the wiring branch
connector connected to the "Hands-Free" lock (N), as shown in the
figure (Y2). Tie the wiring branch cable connected to the "Hands-
Free" lock (N2), to the main wiring (P) using a rubber tie (Q), as
shown in the picture (Y3).
ISTR 701 / 02