Tabla de contenido
I4
3 Nm ± 10%
I5
I4
I5
I
Repose du cache réservoir
Appliquer du lubrifiant pour caoutchouc sur les surfaces de contact
du joint (l6) avec le bouchon de réservoir. Installer le cache réser-
voir (I) sur le réservoir de carburant en centrant le joint (I6) sur le
bouchon de réservoir. Insérer les 4 rondelles en nylon (l3) sur les 4
vis supérieures (l2). Insérer les 6 rondelles en nylon (l5) sur les 6 vis
(l4). Fixer le cache réservoir (I) en présentant les 4 vis (I2) et les 6 vis
(I4) comme la figure le montre. Serrer les 4 vis (l2) et les 6 vis (l4)
aux couples de serrage prescrit.
16
16
I5
I2
4 Nm ± 10%
I3
I3
I6
I5
I4
3 Nm ± 10%
4 Nm ± 10%
I2
I3
I5
I4
Montage der Tankabdeckung
Schmiermittel für Gummielemente auf die Kontaktfläche der
Dichtung (I6) mit dem Tankverschluss auftragen. Die Tankabde-
ckung (I) am Kraftstofftank montieren, dabei die Dichtung (I6) am
Tankverschluss zentrieren. Die 4 Nylon-Unterlegscheiben (I3) an
den 4 oberen Schrauben (I2) ansetzen. Die 6 Nylon-Unterlegschei-
ben (I5) an den 6 Schrauben (I4) ansetzen. Die Tankabdeckung
(I) befestigen, dazu die 4 Schrauben (I2) und die 6 Schrauben (I4)
an den in der Abbildung angegebenen Punkten ansetzen. Die 4
Schrauben (I2) und die 6 Schrauben (I4) mit den angegebenen An-
zugsmomenten anziehen.
I2
4 Nm ± 10%
ISTR 701 / 02
Tabla de contenido
